Δευτέρα 21/12/2020 19:00
Το Εργαστήριο Μετάφρασης, Διερμηνείας και Επικοινωνίας του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης οργανώνει το πρώτο του διαδικτυακό «Τranslation Slam».
Τhe Handmaid’s Tale
Αποσπάσματα από το βιβλίο της Margaret Atwood μεταφράζονται από τους φοιτητές και τις φοιτήτριες του μαθήματος της Λογοτεχνικής Μετάφρασης (ΜΔΣ 3-311).
Αποσπάσματα από τη σειρά του Bruce Miller μεταφράζονται από τις φοιτήτριες και τους φοιτητές του μαθήματος της Οπτικοακουστικής Μετάφρασης (ΜΔΣ 3-323).
Οι προσπάθειές τους αναμετρώνται και αλληλοσυμπληρώνονται με τις λέξεις να κυριαρχούν και να μας προ(σ)καλούν σε έναν μεταφραστικό διαξιφισμό.
Για περισσότερες πληροφορίες και εκδήλωση ενδιαφέροντος παρακολούθησης επικοινωνήστε με τις συντονίστριες:
Δρ. Βασιλική Μήσιου (vmisiou@enl.auth.gr)
Δρ. Κατερίνα Γουλέτη (agouleti@enl.auth.gr)