Greek versionEnglish version
School of English LOGO

School of English - AUTh

School of English LOGO

School of English - AUTh

School of English slide 0
School of English slide 1
School of English slide 2
School of English slide 3
School of English slide 4
School of English slide 5
School of English slide 6
School of English slide 7
School of English slide 8
School of English slide 0
School of English slide 1
School of English slide 2
School of English slide 3
School of English slide 4
School of English slide 5
School of English slide 6
School of English slide 7
School of English slide 8

MA Programme Graduates

MA Programme Graduates

MA Course Sort

Dissertation title

Student

Supervisor

Records found: 830

1. Name: FABRIKANOU PANAGIOTA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Η χρήση του Minecraft στη διδασκαλία της Μελέτης Περιβάλλοντος μέσω CLIL
Dissertation title: Minecraft for Gamified CLIL in Teaching Environmental Studies
Supervisor: Matthaioudaki Marina



2. Name: FRAGGIOS VASILIOS
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Η εφαρμογή της μεθόδου CLIL: χαρτογραφώντας τις Πρακτικές και τις Απόψεις Εκπαιδευτικών
Dissertation title: CLIL Into Effect: Mapping Teacher Practices and Beliefs
Supervisor: Matthaioudaki Marina


3. Name: GKIMPIRITI CHRISTINA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Inanimate Alice και Ψηφιακός Γραμματισμός στην Ξενόγλωσση Τάξη
Dissertation title: Inanimate Alice and Digital Literacy in the EFL Classroom
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU


4. Name: GKOUZIOTI DIMITRA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Βελτίωση των επικοινωνιακών δεξιοτήτων αγγλικών ως ξένης γλώσσας σε άτομα με μαθησιακές δυσκολίες μέσω του επιτραπέζιου παιχνιδιού "Unlock!"
Dissertation title: Board Games, Learning Differences and EFL Learner’s Conversational Skills’ Enhancement: The Case Of “Unlock!”
Supervisor: Karasimos Athanasios


5. Name: GRIGORIOU ANTONIA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Detroit Become Human: Εισάγοντας τα βιντεοπαιχνίδια σαν εργασιοκεντρική προσέγγιση διδασκαλίας της αγγλικής, με στόχο την ανάπτυξη της επικονωνιακής δεξιότητας
Dissertation title: Detroit Become Human: A Videogame-enhanced TBLT experience focusing on Communicative Competence
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS


6. Name: KONTSIOTI VICTORIA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Διδασκαλία Συμφράσεων σε Εφήβους Μέσω Σώματος Κειμένου από Υπότιτλους Ταινιών/ Σειρών Φαντασίας-Περιπέτειας: Μια εναλλακτική προσέγγιση DDL
Dissertation title: Teaching Collocations to Teenagers Through Fantasy-Adventure Movies/ Series Subtitle Corpus: A Soft DDL Approach
Supervisor: Karasimos Athanasios



7. Name: MALTEZOU DANAI MARIA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Επισημειώνοντας το Σώμα Κειμένων Μαθητών DELear: Γραμματικά και Υφολογικά Λάθη και Διαφορές μεταξύ των Επισημειωτών
Dissertation title: Annotating the DELear Learner Corpus: Errors of Grammar, Style, and Inter-Annotator Variability in Annotation Practices
Supervisor: Karasimos Athanasios



8. Name: MICHAILIDOU MELPOMENI
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Διερευνώντας την επίδραση των ηλεκτρονικών παιχνιδιών στην εκμάθηση ξένης γλώσσας: οι απόψεις των μαθητών για την κατάκτηση λεξιλογίου
Dissertation title: Investigating the impact of video games on foreign language learning: Young learners’ perspective on their vocabulary acquisition
Supervisor: Karasimos Athanasios


9. Name: MPELETZELI ATHANASIA
Graduation date: 3/9/2024
Dissertation title: Η κατανόηση της μεταφοράς στη Διαταραχή του Αυτιστικού Φάσματος: Ενδείξεις από παιδιά σχολικής ηλικίας με Αυτισμό Υψηλής Λειτουργικότητας
Dissertation title: Metaphor Comprehension in Autism Spectrum Disorders: Evidence from High-Functioning Autistic School-aged Children
Supervisor: Peristeri Eleni


10. Name: HAKOBYAN KRISTINA
Graduation date: 3/4/2024
Dissertation title: H εφαρμογή της μεθόδου CLIL στη διδασκαλία γλώσσας κληρονομιάς: Η περίπτωση του Αρμενικού Κοινοτικού Σχολείου στη Θεσσαλονίκη
Dissertation title: The Effectiveness of CLIL in Heritage Language Teaching: The case of the Armenian Community School in Thessaloniki
Supervisor: Matthaioudaki Marina


11. Name: GEORNTIDOU ZOE
Graduation date: 14/11/2023
Dissertation title: Από την πολυσημία της λέξης νους στα Αρχαία Ελληνικά: Μια διαχρονική και σημασιολογική προσέγγιση
Dissertation title: On the polysemy of the lexeme nous in Ancient Greek: A diachronic and semasiological approach
Supervisor: Georgakopoulos Athanasios



12. Name: KOUNTOURELLI MARIA
Graduation date: 14/11/2023
Dissertation title: Χρόνος και Κατάθλιψη: εννοιοποίηση και έκφραση
Dissertation title: Time and Depression: conceptualization and expression
Supervisor: Athanasiadou Angeliki



13. Name: SAKKA CHRISTINA
Graduation date: 14/11/2023
Dissertation title: Απεικονίσεις φύλου και σεξουαλικότητας στα έργα "Το Χειμωνιάτικο Παραμύθι" του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ και "Το Χάσμα του Χρόνου" της Ζανέτ Ουίντερσον
Dissertation title: Representations of Gender and Sexuality in William Shakespeare’s The Winter’s Tale and Jeanette Winterson’s The Gap of Time
Supervisor: Kitsi Ekaterini



14. Name: VATTI ANASTASIA
Graduation date: 14/11/2023
Dissertation title: Η επίδραση της διγλωσσίας στην αφηγηματική ικανότητα δίγλωσσων παιδιών με Γ1 την τουρκική ή ρωσική και Γ2 την ελληνική
Dissertation title: Bilingualism effects in the narrative skills of Turkish-Greek and Russian-Greek bilingual children



15. Name: Barouta Magdalini
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Δυστοπικές Πιθανότητες και Ελπιδοφόρα Οράματα Μεταουμανιστικής Υποκειμενικότητας στο "Animal" (2003) της Kay Adshead και στο "The Effect" (2012) της Lucy Prebble
Dissertation title: Dystopian Possibilities and Hopeful Visions of Posthuman Subjectivity in Kay Adshead's "Animal" (2003) and Lucy Prebble's "The Effect" (2012)
Supervisor: Detsi Zoe



16. Name: Chatzi Fani
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Αλληλεγγύη και Αντίσταση σε Σύγχρονα Κείμενα της Μαύρης Γυναικείας Λογοτεχνίας στη Μεγάλη Βρετανία
Dissertation title: Solidarity and Resistance in Contemporary Black-British Women's Writings
Supervisor: Yiannopoulou Efthimia



17. Name: Diamanti Soultana
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Ατίμωση ή Λύτρωση; Εξετάζοντας την «Πολιτική του Φόβου» στο Αμερικανικό Θέατρο Μετά την 11η Σεπτεμβρίου: Η Περίπτωση του Disgraced του Ayad Akhtar & του Omnium Gatherum των Rebeck και Gersten-Vassilaros
Dissertation title: Disgrace or Redemption? Exploring the “Politics of Fear” in Post-9/11 American Theatre: The Case of Ayad Akhtar’s Disgraced & Rebeck and Gersten-Vassilaros’s Omnium Gatherum
Supervisor: Roupakia Lydia



18. Name: FOUTZITZI MARIA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Καταστρέφοντας την Λευκή Ετεροκανονικότητα: Η Εμπειρία των Κουίρ Λατίνων Γυναικών στην Εφηβική Λογοτεχνία
Dissertation title: Dismantling White Heteronormativity: The Queer Latina Experience in Young-Adult Literature
Supervisor: Yiannopoulou Efthimia



19. Name: FRANGOULI CHRISTINA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Επίλυση Αμφίσημων Αντωνυμιών από μονόγλωσσα παιδιά προσχολικής ηλικίας στην Ελληνική Γλώσσα
Dissertation title: Pronoun Ambiguity Resolution in Greek monolingual preschool aged children
Supervisor: Peristeri Eleni



20. Name: GEORGIADI STEFANIA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Επιδράσεις της διγλωσσίας στην κατανόηση της ειρωνείας σε εφήβους ενός Ελληνικού Διαπολιτισμικού Σχολείου
Dissertation title: Bilingualism effects on Irony Comprehension in the adolescents of a Greek Multicultural School



21. Name: GOUMPOUROU MARIA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Συγκριτική μελέτη ρημάτων που δηλώνουν "εκπομπή φωτός" στα αγγλικά και στα Νέα Ελληνικά
Dissertation title: A contrastive study of "light emission" verbs in English and Modern Greek
Supervisor: Dalpanagioti Thomai



22. Name: KAKAROUDI THEODORA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Αφηγήσεις της Εβραϊκής κοινότητας της Θεσσαλονίκης και ψηφιακότητα στη διδασκαλία της Αγγλικής γλώσσας
Dissertation title: Narratives of the Jewish community of Thessaloniki and digitality in the English Language classroom
Supervisor: TATIANH RAPATZIKOU



23. Name: Karamanidou Niki - Grigoria
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Ταυτότητες υπό διαπραγμάτευση, περιβαλλοντική καταστροφή και αυτόχθονες πληθυσμοί του Καναδά: μια κριτική ανάγνωση των μυθιστορημάτων "Green Grass Running Water" (1993) και "The Back of the Turtle" (2014) του Thomas King's
Dissertation title: Negotiating Native Canadian Identity on the Brink of Environmental Destruction: Exploring Thomas King's "Green Grass Running Water" (1993) and "The Back of the Turtle" (2014)
Supervisor: Roupakia Lydia



24. Name: Karavasilis Evripidis
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Χαρτογραφώντας τη Σεξουαλική Διαφορετικότητα: Σεξουαλικότητα, Χώρος και το Αίσθημα του "Ανήκειν" στα μυθιστορήματα "In Another Place, not There" (1996) της Dionne Brand και "Valmiki's Daughter" (2009) της Shani Mootoo
Dissertation title: Mapping Queer Sexualities: On Sexuality, Space and Belonging in Dionne Brand's "In Another Place, not There" (1996) and Shani Mootoo's "Valmiki's Daughter"
Supervisor: Roupakia Lydia



25. Name: KARKALETSI DESPOINA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Εννοιακή Μεταφορά και Μετωνυμία: η Περίπτωση του Βλάντιμιρ Πούτιν
Dissertation title: Conceptual Metaphor and Metonymy: the Case of Vladimir Putin
Supervisor: Athanasiadou Angeliki



26. Name: KONSTANTAKOPOULOS EFSTATHIOS
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Η ετεροδιόρθωση στην διεπίδραση στην ελληνική
Dissertation title: Other-initiation of repair in Greek talk-interaction
Supervisor: Alvanoudi Angeliki



27. Name: Kountoura Christina
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Η Σχέση μεταξύ Ανθρώπων και Ανθρωποειδών στα Μυθιστορήματα "Machines Like Me" (2019) του Ian McEwan και "Klara and the Sun" (2021) του Kazuo Ishiguro
Dissertation title: The Relationship between Human Beings and Humanoid Robots in "Machines Like Me" (2019) by Ian McEwan and "Klara and the Sun" (2021) by Kazuo Ishiguro
Supervisor:



28. Name: LAVDA MARIALENA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Οι σημασίες των αντώνυμων επιθέτων "μέγας" - "μικρός" της Κλασικής Περιόδου της Αρχαίας Ελληνικής
Dissertation title: The senses of the Classical Greek adjectives "μέγας" - "μικρός": A Behavioural Analysis of antonymous adjectives
Supervisor: Georgakopoulos Athanasios



29. Name: MILIONI PANAGIOTA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Συμφυρμοί με δάνειες λέξεις στην Ελληνική: ανάλυση μεγέθους, τονισμού, συλλαβικής εξόδου και σημείου μετάβασης
Dissertation title: Greek loanword blends: analysis of syllabic length, stress, coda finality and switch point
Supervisor: Topintzi Ioanna (Nina)



30. Name: MPAKALIOU MARIA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Υπερβαίνοντας το δυαδικό φύλο: Η περίπτωση του ουδέτερου γένους στην ελληνική
Dissertation title: Transgressing binary gender difference: the case of neuter gender in Greek
Supervisor: Alvanoudi Angeliki



31. Name: MPONI MIRSINI-ANNA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Ο ηχητικός συμβολισμός μεγέθους στα Ελληνικά έκκροτα σύμφωνα: ο ρόλος του τόπου άρθρωσης, ηχηρότητας, και θέσης στην αντίληψη του μεγέθους
Dissertation title: Magnitude symbolism in Greek plosives: the role of place of articulation, voicing, and position in the perception of largeness
Supervisor: Topintzi Ioanna (Nina)



32. Name: PARISIS THEODOROS-PANAGIOTIS
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Εννοιακή Μεταφορά και Μετωνυμία: Πολυτροπικότητα και Διαφήμιση
Dissertation title: Conceptual Metaphor and Metonymy: Multimodality and Advertising
Supervisor: Athanasiadou Angeliki



33. Name: Pistikoudis Apostolos
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Κατακερματισμένες Αφρικανο-Αμερικανικές Ταυτότητες, Βία και Καταπίεση: "The Nikel Boys: A Novel" (2019) του Κόλσον Γουάιτχεντ και "Between the World and Me" (2015) του Τα-Νεχίσι Κόουτς
Dissertation title: Fragmented African-American Identities, Violence and Oppression: "The Nikel Boys: A Novel" (2019) by Colson Whitehead and "Between the World and Me" (2015) by Ta-Nehisi Coates
Supervisor: Pastourmatzi Domna



34. Name: Sdrolia Magdalini
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Από τον Τζον Πολιντόρι στην Ανν Ραις: Η Νομαδική Φύση του Βρικόλακα και η Επίδραση της Γεωγραφίας στη Βαμπιρική Ιδιοσυγκρασία
Dissertation title: From John Polidori to Anne Rice: The Nomadic Nature of the Vampire and the Impact of Geography on the Vampiric Idiosyncrasy
Supervisor: Schoina Maria



35. Name: Skeva Sofia
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Ιμπεριαλιστικές Φαντασιώσεις της Πατρίδας στο "Χρονικό της Νάρνια" του Κ. Σ. Λιούις
Dissertation title: Imperialist Fantasies of Home in C. S. Lewis' "The Chronicles of Narnia"
Supervisor: Yiannopoulou Efthimia



36. Name: Tasioula Eleni Ermioni
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Διαπραγματεύσεις Ταυτότητας και του συναισθήματος του "Ανήκειν" στη Σύγχρονη Δομινικο-Αμερικανική Λο/χνία από Γυναίκες Συγγραφείς: Μια Κριτική Ανάγνωση των Μυθιστορημάτων "Afterlife" της J. Alvarez & "How not to Drown in a Glass of Water" της A. Cruz
Dissertation title: Negotiating Identity and Belonging in Contemporary Dominican-American Women's Writings: Reading Julia Alvarez's "Afterlife" (2020) and Angie Cruz's "How not to Drown in a Glass of Water" (2022)
Supervisor: Roupakia Lydia



37. Name: Vitanopoulou Anastasia
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Κλειστοφοβικά Τοπία Πόνου: Απομονώνοντας το Σώμα σε Πόνο, το Τραύμα και ο Ρόλος της Αφήγησης στο Bedbound (2000) του Enda Walsh και στο The Pillowman (2003) του Martin McDonagh
Dissertation title: Claustrophobic Painscapes: Confining the Body in Pain, Trauma and the Role of Storytelling in Enda Walsh’s Bedbound (2000) and Martin McDonagh’s The Pillowman (2003)
Supervisor: Detsi Zoe



38. Name: VROUSGOU DIMITRA
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: "Περηφάνια και Προκατάληψη": Εξερευνώντας τους Ρόλους των Φύλων μέσα από τη Λογοτεχνία στην Διδασκαλία της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Pride and Prejudice: Exploring Gender Roles through Literature in EFL Education
Supervisor: EKATERINI KITSI



39. Name: Zika Xanthoula Maria
Graduation date: 17/7/2023
Dissertation title: Ατίμωση ή Λύτρωση; Εξετάζοντας την «Πολιτική του Φόβου» στο Αμερικανικό Θέατρο Μετά την 11η Σεπτεμβρίου: Η Περίπτωση του Disgraced του Ayad Akhtar & του Omnium Gatherum των Rebeck και Gersten-Vassilaros
Dissertation title: Disgrace or Redemption? Exploring the “Politics of Fear” in Post-9/11 American Theatre: The Case of Ayad Akhtar’s Disgraced & Rebeck and Gersten-Vassilaros’s Omnium Gatherum
Supervisor: Detsi Zoe



40. Name: MPARMPOUTI CHRYSOULA
Graduation date: 29/5/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά προς τα ελληνικά αποσπασμάτων από το άρθρο "Understanding the violent personality: antisocial personality disorder, psychopathy & sociopathy explored" του Scott A. Johnson.
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of excerpts from the article "Understanding the violent personality: antisocial personality disorder, psychopathy & sociopathy explored" by Scott A. Johnson.
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN>EL, IT>EL



41. Name: MASSIA STELLA
Graduation date: 23/5/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη επιχώρια προσαρμογή από τα αγγλικά στα ελληνικά της ιστοσελίδας "Setting up a distributed hybrid cloud at the edge" για τον δικτυακό τόπο της εταιρείας IBM
Dissertation title: Annotated localization from English into Greek of the webpage "Setting up a distributed hybrid cloud at the edge" for the IBM website
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, FR>EL



42. Name: KARIENTIDOU EVGENIA
Graduation date: 8/5/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από την Αγγλική στην Ελληνική Γλώσσα Αποσπασμάτων του Επιστημονικού άρθρου με Τίτλο: "A Review of Current Trends with Type 2 Diabetes - Epidemiology, Aetiology, Pathogenesis, Treatment and Future Perspectives"
Dissertation title: Annotated Translation from English into Greek of Excerpts from the Scientific Article "A Review of Current Trends with Type 2 Diabetes - Epidemiology, Aetiology, Pathogenesis, Treatment and Future Perspectives"
Supervisor: DESILLA LOUISA
Languages: EN>EL, DE>EL



43. Name: STAMATOULAKIS NIKOLAOS
Graduation date: 7/4/2023
Dissertation title: Κατασκευή ταυτότητας και υποτιτλισμός: Μια Περιπτωσιολογική Μελέτη της Jessica Jones
Dissertation title: Identity Construal and Subtitling: A Case Study ov Jessica Jones
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN>EL, FR>EL



44. Name: CHRISTOPOULAKI MARIA
Graduation date: 3/4/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά προς τα ελληνικά αποσπασμάτων του άρθρου "Understanding chronic feelings of emptiness in borderline personality disorder: a qualitative study".
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of excerpts from the artcle "Understanding chronic feelings of emptiness in borderline personality disorder: a qualitative study.
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, IT>EL



45. Name: TZOGANI ANGELIKI
Graduation date: 31/3/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από τα Αγγλικά στα Ελληνικά αποσπασμάτων επιστημονικού έρθρου με τίτλο Risk factors for Alzheimer's desease του συγγραφέα Richard A. Armstrong
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of excerts from the scientific article Risk factors for Alzheimer's desease by Richard A. Armstrong
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, FR>EL



46. Name: THEODORIDI GEORGIA
Graduation date: 30/3/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από τα ιταλικά στα ελληνικά του αποσπάσματος: «PARASSITI MINORI DELL’OLIVO» από το δελτίο ανακοινώσεων της υπηρεσίας Servizi alle Imprese Agricole e Florovivaismo, REGIONE LIGURIA, Marzo 2021
Dissertation title: Annotated translation from Italian into Greek of the abstract «PARASSITI MINORI DELL’OLIVO» from the news bulletin of Servizi alle Impreze Agricole e Florovivaismo, REGIONE LIGURIA, Marzo 2021
Supervisor: MPOUMPARA KONSTANTINA
Languages: EN>EL, IT>EL



47. Name: CHLIARA ASIMENIA
Graduation date: 29/3/2023
Dissertation title: Ένα Πειραματικό Εργαστήρι για την Εξερεύνηση της Χρήσης των Δραματικών Τεχνικών στη Διδασκαλία της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας σε Ενήλικες
Dissertation title: Experimental workshops for the exploration of the use of drama techniques in EFL teaching of adults
Supervisor: EKATERINI KITSI



48. Name: MOISIADOU FOTINI
Graduation date: 29/3/2023
Dissertation title: "The Twits" του Roald Dahl: Ενισχύοντας τη Φιλία μέσω της Λογοτεχνίας κατά τη Διδασκαλία της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Roald Dahl's The Twits: Enhancing Friendship Through Literature in the English Foreign Language Classroom
Supervisor: EKATERINI KITSI



49. Name: TSIRONI EKATERINI
Graduation date: 29/3/2023
Dissertation title: Η σημασία του μέσου και της υλικής υπόστασης του βιβλίου στην Πειραματική Λογοτεχνία: A Humement του Tom Philips και Tree of Codes του Jonathan Safran Foer
Dissertation title: Mediality and Materiality in Experimental Literature: Tom Phillips' A Humument and Jonathan Safran Foer's Tree of Codes
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



50. Name: POURNARA VASILIKI
Graduation date: 27/3/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση Αποσπασμάτων του Άρθρου με Τίτλο "Shifting forensic science focus from means to purpose: A path forward for the discipline?" από τα Αγγλικά στα Ελληνικά.
Dissertation title: Annotated Translation of Excerpts from the Article Entitled "Shifting forensic science focus from means to purpose: A path forward for the discipline?" from English into Greek.
Supervisor: PAPAGEORGIOU IOANNIS
Languages: EN>EL, DE>EL



51. Name: ARAPOGLOU PANAGIOTIS
Graduation date: 23/2/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (FR>EL) νομικού άρθρου του Olivier Joop με τίτλο «Guerre des cours ou dialogue de sourds ? : l'arret de la Cour constitutionnelle federale allemande relative au programme PSPP de la Banque centrale europeenne»
Dissertation title: Annotated translation (FR>EL) of Olivier Joop’s legal article entitled ‘Guerre des cours ou dialogue de sourds ? : l'arret de la Cour constitutionnelle federale allemande relative au programme PSPP de la Banque centrale europeenne’
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, FR>EL



52. Name: TATLI ELENI
Graduation date: 3/2/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (DE-EL) αποσπασμάτων του άρθρου "Kindersoldat*innen und Verantwortlichkeit fur Volkerrechtverbrechen: Narrative, Ambivalenzen und Grenzen des Volkerstrafrechts" της Leonie Steinl.
Dissertation title: Annotated translation (DE-EL) of excerpts from the article "Kindersoldat*innen und Verantwortlichkeit fur Volkerrechtverbrechen: Narrative, Ambivalenzen und Grenzen des Volkerstrafrechts" by Leonie Steinl.
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



53. Name: LAGGAS MICHAIL
Graduation date: 18/1/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του βιβλίου "Bad Bug Book" της Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων των Η.Π.Α. (FDA)
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of excerpts from the book entitlrd "Bad Big Book" by the US Food and Drug Administration (FDA)
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, ES>EL



54. Name: NIKHFORIDOU STAVROULA
Graduation date: 18/1/2023
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του βιβλίου "Language Disorders from Infancy through Adolescence" των Rhea Paul και Courtney Norbury
Dissertation title: Annotated translation fron English to Greek of excerts from the book "Language Disorders from Infancy through Adolescence" by Rhea Paul και Courtney Norbury
Supervisor: GRAMMENIDIS SYMEON
Languages: EN>EL, ES>EL



55. Name: KOUTOUNIDOU ELENI
Graduation date: 21/12/2022
Dissertation title: Κοινωνιολογική προσέγγιση της διερμηνείας: Μια μελέτη περίπτωσης της διερμηνείας συνεδρίων στην ελεύθερη αγορά
Dissertation title: Α sociological approach to interpretation: A case study about conference interpreting in the free market
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, ES>EL



56. Name: LAMNIA MARIA-MAGDALINI
Graduation date: 14/12/2022
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από την αγγλική προς την ελληνική γλώσσα αποσπασμάτων του άρθρουτ με τίτλο "Sex-or Gender-specific Differences in the Clinical Presentation, Outcome, and Treatment of SARS CoV-2"
Dissertation title: Annotated translation (EN-EL) of excerpts from the article entitled Sex-or Gender-specific Differences in the Clinical Presentation, Outcome, and Treatment of SARS CoV-2"
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN>EL, FR>EL



57. Name: ARIZANI MARIA
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: "Οι Μάγισσες" του Ρόαλντ Νταλ: Επαναπροσδιορίζοντας το Χάσμα των Γενεών μέσω της Λογοτεχνίας σε Περιβάλλον Εκμάθησης της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Roald Dahl’s «The Witches”: Redefining the Generation Gap through Literature in the EFL Setting
Supervisor: EKATERINI KITSI



58. Name: DASOULA ELENI
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Κλασική Λογοτεχνία και ψηφιακή τεχνολογία στη σύγχρονη τάξη εκμάθησης της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας: μελετώντας το μυθιστόρημα "Μικρές Κυρίες" της Λουίζα-Μέι Άλκοτ
Dissertation title: Classic Literature and Digital Technology in the 21st c EFL Classroom: The case study of Louisa Alcott's Little Women
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



59. Name: ILIADOU MARIA
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Κατανόηση συντακτικής και συναισθηματικής προσωδίας από δίγλωσσους ενήλικες και ενήλικες με τα ελληνικά ως δεύτερη γλώσσα.
Dissertation title: Comprehension of syntactic and affective prosody by bilingual adults and adult learners of Greek.
Supervisor: ATHANASIADOU ANGELIKI



60. Name: KAPETI ZOI
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Χρησιμοποιώντας το Ανοιχτό Θέατρο στη Διδασκαλία της Ξένης Γλώσσας για την Αντιμετώπιση του Σχολικού Εκφοβισμού
Dissertation title: Using Forum Theatre in ESL Classroom to Address the Issue of School Bullying
Supervisor: EKATERINI KITSI



61. Name: MAROUDI KONSTANTINA-MARIA
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Η Εισαγωγή της Εφηβικής Λογοτεχνίας στην Διδασκαλία των Αγγλικών ως Ξένης Γλώσσας: Μια Πρόταση για την Ψηφιακή Εποχή
Dissertation title: Introducing Young Adult literature in the EFL Classroom: A Proposal for the Digital Age
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



62. Name: NEMTSA GEORGIA
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Η Λογοτεεχνία ως Πηγή Εξερεύνησης των Έμφυλων Στερεοτύπων στην Τάξη των Αγγλικών: Οι "Μικρές Κυρίες" της Λ.Μ.Άλκοτ
Dissertation title: Literature as a Source of Exploring Gender Sterotypes in the EFL classroom: Louisa May Alcott's Little Women
Supervisor: EKATERINI KITSI



63. Name: SAVLIDOU CHRISTINA
Graduation date: 19/7/2022
Dissertation title: Πρόταση για την Ενσωμάτωση της Λογοτεχνίας και των Ψηφιακών Μέσων σε Διδακτικά Εγχειρίδια της Αγγλικής
Dissertation title: Experimental Workshops of the Use of Drama Techniques in EFL Teaching of Adults
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



64. Name: DOUKAKI MARIA
Graduation date: 1/7/2022
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γερμανικά προς τα ελληνικά αποσπάσματος του βιβλίου "Europa Braucht den euro nicht" του Thilo Sarrazin
Dissertation title: Annotated translation from German into Greek of an excerpt of the book "Europa Braucht den euro nicht" by Thilo Sarrazin
Supervisor: WIEDENMAIER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



65. Name: CHRISTOFORAKI EKATERINI
Graduation date: 30/6/2022
Dissertation title: Κοινωνιολογική προσέγγιση της διερμηνείας: Μία μελέτη περίπτωσης της διερμηνείας συνεδρίων στα ευρωπαϊκά όργανα
Dissertation title: Sociological approach to interpretation: A case study of conference interpretation in the European institutions
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, IT>EL



66. Name: PATSIOGIANNI NIKI
Graduation date: 30/6/2022
Dissertation title: Κοινωνιολογική προσέγγιση της διερμηνείας: Μία μελέτη περίπτωσης της διδακτικής της κοινοτικής διερμηνείας
Dissertation title: A sociological approach to interpretation: A case study on the didactics of community interpreting
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



67. Name: CHYTI STAVROULA LINTA
Graduation date: 25/6/2022
Dissertation title: Μια κοινωνιολογική προσέγγιση της Διερμηνείας: Μια μελέτη περίπτωσης με έμφαση στην έναρξη επαγγέλματος
Dissertation title: A sociological approach of Ιnterpretation: A case study of court interpreters
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



68. Name: KONSTANTINIDOU DESPINA
Graduation date: 25/6/2022
Dissertation title: Κοινωνιολογική προσέγγιση της διερμηνείας: Μια μελέτη περίπτωσης της διδακτικής της διερμηνείας συνεδρίων
Dissertation title: Α sociological approach to interpretation: A case study on teaching conference interpretation
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



69. Name: KALPAKIDOU STAVROULA
Graduation date: 4/4/2022
Dissertation title: Συμμετοχική Καλλιέργεια/ Πολιτισμός στην Διδασκαλία της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας: Δεξιότητες, Ευκαιρίες και Προκλήσεις
Dissertation title: Participatory Culture and the EFL Classroom: Skills, Opportunities and Challenges.
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



70. Name: KLIOTIS ARISTIDIS
Graduation date: 4/4/2022
Dissertation title: "Κουήρ-Κριπς": Διασταυρώσεις Ομοφυλοφιλίας, Φύλου και Αναπηρίας σε Σύγχρονα Αμερικανικά Αυτοβιογραφικά Κείμενα
Dissertation title: Queer-Crips: Intersection of Gender, Homosexuality and Disability in Contemporary American Life-Writing
Supervisor: KATERINA KITSI



71. Name: MPIGGA KLEONIKI
Graduation date: 4/4/2022
Dissertation title: Ουρανοποίηση στην Νέα Ελληνική και σε επιλεγμένες διαλέκτους: μια ακουστική έρευνα
Dissertation title: Palatalization in Standard Greek and selected dialects: an acoustic study
Supervisor: NICOLAIDIS AIKATERINI



72. Name: NIKOLAKOPOULOU SOFIA
Graduation date: 4/4/2022
Dissertation title: Ανάπτυξη Συμπληρωματικού Υλικού για το Σχολικό Βιβλίο Αγγλικών της Δ' Δημοτικού
Dissertation title: Devising Supplementary Meterials for the 4th Grade of EFL Book
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



73. Name: THEODORIDOU KONSTANTINA
Graduation date: 4/4/2022
Dissertation title: Διαμελίζοντας τον Κυανοπώγωνα στην τάξη: μια βιωματική προσέγγιση των έμφυλων στερεοτύπων και βίας στο μάθημα της αγγλικής ως ξένης γλώσσας.
Dissertation title: Dissecting "Bluebeard" in the Classroom: An Experential Approach of Gender Stereotypes and violence in EFL
Supervisor: KITSI EKATERINI



74. Name: CHARALAMPOUS MARIA
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: Χρονικές προτάσεις στην Κυπριακή Ελληνική: Συγκριτική και τυπολογική μελέτη
Dissertation title: Temporal clauses in Cypriotic Greek: A comparative and typological study
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



75. Name: EFFROSYNI PAPPA
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: "Vindicta mihi!": Εκδίκηση, Θρησκεία και Ανταποδοτική Δικαιοσύνη στην Ισπανική Τραγωδία και την Τρικυμία
Dissertation title: "Vindicta mihi!": Revenge, Religion and Retributive Justice in The Spanish Tragedy and The Tempest
Supervisor: EFI BOTONAKI



76. Name: MILONA KALLITHEA
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: Οι επιδράσεις της κάλυψης του προσώπου στις ακουστικές ιδιότητες των ελληνικών εμποδιστικών συμφώνων
Dissertation title: The effects of facial concealment on the acoustic properties of Greek abstruents
Supervisor: KATERINA NICOLAIDIS



77. Name: MISKAKI ANASTASIA
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: Επαναπροσδιορισμοί του παρελθόντος στις αναγνώσεις μεσσαιωνισμού των Τόμας Τσάτερτον και Τζον Κητς
Dissertation title: Medievalist (Re)Imaginings of the Past in Thomas Chatterton and John Keats
Supervisor: MARIA SCHOINA



78. Name: POGIANI ELENI
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: Οι επιδράσεις του καπνίσματος στη φώνηση: μια μελέτη σε Ελλήνες ενήλικες
Dissertation title: The effects of smoking on phonation: a study on Greek adults
Supervisor: KATERINA NICOLAIDIS



79. Name: SAANT SOFIA-ANASTASIA
Graduation date: 15/11/2021
Dissertation title: "Τί είναι η κληρονομιά;": Η Διαχρονικότητα του Χάμιλτον του Λιν-Μανουέλ Μιράντα
Dissertation title: "What Is a Legacy?": The Timelessness of Lin-Manuel Miranda"s Hamilton
Supervisor: ZOI DETSI



80. Name: STREZOU MAGDALINI
Graduation date: 21/9/2021
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του βιβλίου Feminism is Everybody: Passionate Politics της Bell hooks
Dissertation title: Annotated Translation from English to Greek of excerpts from the book Feminism is for Everybody: Passionate Politics by bell books
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, FR > EL



81. Name: DELANTONI KYRIAKI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Η παραγωγή λόγου σε διαφορετικές ηλικίες: μια ακουστική ανάλυση
Dissertation title: Speech production across ages: an acoustic analysis
Supervisor: KATERINA NICOLAIDIS



82. Name: KARLOVASILI MARIA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Πολυτροπική επικοινωνία και εμφύλα στερεότυπα στην Ελληνική διαφήμιση
Dissertation title: Multimodal Communication and Gender Stereotypes: The Case of Greek Advertising
Supervisor: ATHANASIADOU ANGELIKI



83. Name: KOUKOURAVA CHRISTINA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Γουΐλιαμ Κάρλος Γουίλιαμς και Τσαρλς Όλσον: Γράφοντας το Μεγάλο (Μετα)Μοντέρνο Ποίημα
Dissertation title: William Carlos Williams and Charles Olson: Writing the Long (Post)Modernist Poem
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



84. Name: MARKEZINI CHRISOULA-VALENTINI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Η Τριλογία "Αγώνες Πείνας" της Σούζαν Κόλινς και Αφηγηματικές Τεχνικές στη Συγγραφη Fanfiction
Dissertation title: Suzanne Colins" The Hunger Games Trilogy and Fanfiction Narratine Practices
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



85. Name: MAVROPOULOS IOANNIS
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Διδασκαλία και Εκμάθηση Λεξιλογίου με τη χρήση Ψηφιακών Μέσων
Dissertation title: Teaching and Learning Vocabulary through the use of Digital Tools
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



86. Name: MOSCHOU VASILIA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Θεατρικότητα και Ύπαρξη: (Απο-)Δομώντας τις Περσόνες του Λόρδου Βύρωνα στο Childe Harold"s Pilgrimage
Dissertation title: Theatricality of Existence: (De)Constructing Lord Byron's Personas in Childe Harold"s Pilgrimage
Supervisor: MARIA SCHOINA



87. Name: NATHANAILIDOU IRINI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Αδικία, Ανθρώπινα Πάθη και η Δυνατότητα Πολιτικής και Ηθικής Αναδιαμόρφωσης στα Έργα του William Godwin Caleb Williams και St Leon
Dissertation title: Injustice, Human Passions and the Possibility of Political and Moral Reform in William Godwin's Caleb Williams and St Leon
Supervisor: MARIA SCHOINA


88. Name: NIAOURI DIMITRA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Επεξεργασία τοπικών αμφισημιών υποκειμένου-αντικειμένου στα ελληνικά από ηλικιωμένους. Επαρκείς ερμηνείες και επιδράσεις σημασιολογικής αποδεκτότητας.
Dissertation title: Processing of subject-object temporary ambiguities in Greek by older adults. Good-enough interpretations and semantic plausibility effects
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



89. Name: NTOKLI MARIA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: (Ανα)χαρτογραφώντας την δομινικο-αμερικανική μεταναστατευτκή εμπειρία: Μία κριτική ανάγνωση των μυθιστορημάτων How the Garcia Girls Lost their Accents (1991) της Julia Alvarez και Dominicana (2019) της Angie Cruz
Dissertation title: Narrative (Re)Mappings of the Dominican-American Immigrant Experience: Reading Julia Alvarez's How the Garcia Girls Lost their Accents (1991) and Angie Cruz's Dominicana (2019
Supervisor: LYDIA ROUPAKIA



90. Name: PAPPA EFFROSYNI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Το Ατομικό Συμφέρον και το Αμερικανικό Όνειρο στο "Τα Πολλά Λεφτά" του Τζων Ντος Πάσος και το "Αβεσσαλώμ, Αβεσσαλώμ!" του Γουίλιαμ Φώκνερ
Dissertation title: Self-interest and the American Dream in John Dos Passos’s The Big Money and William Faulkner’s Absalom, Absalom!
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



91. Name: POLITSINOU ELENI-ARGIRI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Γυναικείες Μεταμορφώσεις στα Αναθεωρημένα Παραμύθια της Angela Carter και της Emma Donoghu
Dissertation title: Out with the Old and In with the New: Female Metamorphoses in the Revised Fairy-tales of Angela Carter and Emma Donoghue
Supervisor: EFFIE YIANNOPOULOU



92. Name: RIZOPOULOU ANNA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Μια ακουστική ανάλυση της παραγωγής του ρωτικού από Έλληνες ενήλικες και παιδιά.
Dissertation title: An acoustic analysis of photic production by Greek chrildren and adults.
Supervisor: NICOLAIDIS EKATERINI



93. Name: RODOUSAKI DESPINA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Λεπτομερής Γλωσσική Περιγραφή και Περιγραφητές ΚΕΠΑ: Η Περίπτωση των Υποθετικών Λόγων στη Διδασκαλία της Αγγλικής ως δεύτερης/ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Detailed linguistic descriptions and CEFR descriptors: the case of conditionals in ELT”
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



94. Name: SALAOUNIS IOANNIS
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Δυτική Ουτοπία και Δυστοπία στο Μυθιστόρημα Unorthodox της Feldman και την Ομώνυμη Σειρά του Netflix
Dissertation title: Western Utopia and Dystopia in Feldman’s Novel Unorthodox and the Homonymous Netflix Series
Supervisor: KATERINA KITSI



95. Name: SETSIDOU MARIANNA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: «Το Λονδίνο Αντέχει!»: Πολεμικό Τραύμα στα Πολεμικά Μυθιστορήματα της Elizabeth Bowen
Dissertation title: "London Can Take It!”: War Trauma in Elizabeth Bowen’s War Fiction
Supervisor: EFFIE YIANNOPOULOU



96. Name: TOLIOU FOTINI
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Επαναπροσδιορίζοντας την ταυτότητα των Τσικάνο στα μυθιστορήματα του Rudolfo A. Anaya Bless Me Ultima (1972) και Heart of Aztlan 1976): Συλλογικότητα, Υβριδισμός και Πολιτισμική Μετάλλαξη
Dissertation title: Re-routing Chicano to Identity in Rudolfo A. Anaya's Bless Me Ultima (1972) novels Bless Me Ultima (1972) and Heart of Aztlan 1976): Community, Hybridity and Transformation
Supervisor: LYDIA ROUPAKIA



97. Name: TZIACHRIS MICHAIL
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Brexit και Θέματα Ιστορίας, Μνήμης και Ταυτότητας
Dissertation title: Brexit and Questions of History, Memory and Identity
Supervisor: EFTHIMIA YIANNOPOULOU



98. Name: VLASTOU LYDIA
Graduation date: 28/7/2021
Dissertation title: Μη-κυριολεκτική πραγμάτωση του COVID-19
Dissertation title: Figurative Manifestation of COVID-19
Supervisor: ATHANASIADOU ANGELIKI



99. Name: VETSLER FRANCESCA CHRISTINA
Graduation date: 30/4/2021
Dissertation title: Η συμβολή των Marcel Duchamp και Joseph Boeys στην πραγμάτωση μιας πιο συλλογικής και συμμετοχικής τέχνης
Dissertation title: The contribution of Marcel Duchamp and Joseph Beuys to the actualization of a more participatory and collective art
Supervisor: DETSI ZOE



100. Name: EXARCHOU KIRIAKI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Ιστορικά Γεγονότα και Εικονογραφημένα Μυθιστορήματα: Η Τέχνη του Αρτ Σπίγκελμαν
Dissertation title: Historical Crises and Graphic Novels: The Art of Art Spiegelman
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



101. Name: KALOKIRI VAIA
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Η Χρήση Πολυμέσων για τη Διδασκαλία των Διηγημάτων και Ποιημάτων του Έντγκαρ Άλλαν Πόε στην τάξη των Αγγλικών
Dissertation title: Using Multimedia to teach Edgar Allan Poe's Tales and Poems in the EFL Classroom
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



102. Name: LITSIOU IOANNA
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Ένα επισημειωμένο Σώμα Κειμένων, μαθητών της Αγγλικής επιπέδου Γ2 (CEFR) με την ελληνική ως πρώτη γλώσσα
Dissertation title: An error-tagged learner corpus of L1 Greek EFL learners’ texts of C2 level (CEFR)
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



103. Name: MANARA MARIA
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Στρατηγικές των εκπαιδευτικών της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στην μητρική και ξένη γλώσσα
Dissertation title: Strategies of primary school teachers in L1 and L2
Supervisor: ELENI AGATHOPOULOU



104. Name: MINIADOU FANI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Γλωσσική Ανάλυση του "Harry Potter and the Philosopher's Stone" και η επίδραση της στην ανάπτυξη της αγγλικής ως ξένης γλώσσας
Dissertation title: Linguistic analysis on "Harry Potter and the Philosopher's Stone" and its impact on EFL development
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



105. Name: PRIOVOLOU MARIA
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Ερευνώντας τις αντιλήψεις των μαθητών και των καθηγητών στα δημοτικά σχολεία: Μια σύγκριση ανάμεσα σε Ελλάδα και Ισπανία
Dissertation title: Investigating students’ and teachers’ perceptions towards CLIL instruction in primary schools: A comparison between Greece and Spain
Supervisor: THOMAI ALEXIOU



106. Name: SARIDAKI NIKI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Μνημονικές τεχνικές στην εκμάθηση ξένης γλώσσας με μη λατινικό αλφάβητο: τα Ιαπωνικά Χιραγκάνα
Dissertation title: Mnemonics in the learning of non-Roman foreign language alphbets: Japanese Hiragana
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



107. Name: SAVIDOU EIRINI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Η αποτελεσματικότητα συγκεκριμένων μεθόδων στη διδασκαλία του επιτονισμού στην ελληνική τάξη αγγλικών
Dissertation title: Teaching intonation to Greek EFL learners: assessing the effectiveness of Audiolingualism vs the Communicative Approach
Supervisor: KATERINA NICOLAIDIS



108. Name: SERETI AFRODITI-EIRINI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Η Επίδραση της Ακουστικής Επεξεργασίας στην Ανάπτυξη Φωνολογικής Ενημερότητας.
Dissertation title: The Effect of Auditory Processing on the Development of Phonological Awareness
Supervisor: NICOLAIDIS EKATERINI



109. Name: VLACHOU IOANNA
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Η χρήση της ελληνικής γλώσσας ως (Γ1) στην εκμάθηση της Αγγλικής γλώσσας (Γ2) στην σχολική τάξη
Dissertation title: The use of the Greek language (L1) in the EFL classroom.
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



110. Name: ZIMIANITI ELENI
Graduation date: 22/4/2021
Dissertation title: Η κατανόηση του ρήματος στην Άνοια: μια προσέγγιση μέσω της ορισματικής δομής του ρήματος.
Dissertation title: Verb production and comprehension in dementia: A verb argument structure approach
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



111. Name: PALAIOCHORINOU NTANIELA
Graduation date: 17/4/2021
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση δημοσιογραφικών κειμένων σε αντιπαράθεση με θέμα τα παραδοσιακά προϊόντα της Λουνιτζάνας: η απάντηση του Μάριο Φερράρι
Dissertation title: Annotated translation of controversial journalistic texts on the traditional products of Lunigiana: Mario Ferrari's reply
Supervisor: KASAPI ELENI
Languages: EN > EL, IT > EL



112. Name: MAVROMATIDOU PINELOPI
Graduation date: 15/4/2021
Dissertation title: The Absurdity of Terrorism and the Management of Mourning in Novels Ωστικό κύμα (Blast) by Nikos Davvetas and Τρομοκρατικό χτύπημα (L’attentat) by Yasmina Khandra
Dissertation title: Ο Παραλογισμός της Τρομοκρατίας και η Διαχείριση του Πένθους στα Μυθιστορήματα Ωστικό κύμα του Νίκου Δαββέτα και Τρομοκρατικό χτύπημα του Γιασμίνα Χάντρα
Supervisor: DETSI ZOE



113. Name: ZACHOU SOTIRIA
Graduation date: 15/4/2021
Dissertation title: Μία ψυχαναλυτική προσέγγιση του τραύματος και της λειτουργίας της αφήγησης στα μυθιστορήματα Πατρίδα από βαμβάκι της Έλενας Χουζούρη και Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα της Άλκης Ζέη
Dissertation title: A psychoanalytic reading of trauma and the function of narration in Elena Chouzouri’s novel Cotton Motherland and Alki Zei’s Achilles’ Fiancee
Supervisor: DETSI ZOE



114. Name: DIMITRIADOU ELENI
Graduation date: 7/4/2021
Dissertation title: Εξερευνώντας την ακουστική περιγραφή: Σχολιασμένη μετάφραση (EN-EL) του επιστημονικού άρθρου "Visual Impairment and Presence: Measuring the Efeect of Audio Description" των Louise Fryer και Jonathan Freeman
Dissertation title: Discovering Audio Description: An annotated translation (EN-EL) of the conference paper "Visual Impairment and Presence: Measuring the Efeect of Audio Description" by Louise Fryer and Jonathan Freeman
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, DE > EL



115. Name: PANAGIOTIDOU IOANNA
Graduation date: 7/4/2021
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά του άρθρου με τίτλο "Ameliorating the quality issues in live subtitling" του Andrew Lambourne
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of the conference paper entitlied "Ameliorating the quality issues in live subtitling" by Andrew Lambourne
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, FR > EL



116. Name: KONTOGIANNATOU DIMITRA
Graduation date: 30/3/2021
Dissertation title: Μερικά ψέματα δεν έβλαψαν ποτέ κανέναν. Σωστά;» Αναξιοπιστία και Σχέσεις Εξουσίας στα λογοτεχνικά έργα Lolita του Vladimir Nabokov και Notes on a Scandal της Zoe Heller
Dissertation title: A few little lies never hurt anyone. Right?” Unreliability and Power Relations in the novels Lolita by Vladimir Nabokov and Notes on a Scandal by Zoe Heller
Supervisor: DETSI ZOE



117. Name: PAPADIAMANTI ELENI
Graduation date: 26/3/2021
Dissertation title: Brandalism: διακειμενικότητα, πολυτροπικότητα και μεταδημιουργία
Dissertation title: Brandalism: intertextuality, multimodality and transcreation
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, IT > EL



118. Name: VASILEIOU ATHANASIOS
Graduation date: 2/3/2021
Dissertation title: William Blake: «Ένας αληθινός ποιητής, και με την πλευρά του Διαβόλου»
Dissertation title: William Blake: A true Poet, and of the Devil’s party
Supervisor: SCHINA MARIA



119. Name: SIAMITRA STAMATIA
Graduation date: 26/1/2021
Dissertation title: Η Θεωρία της Τριγωνικής Επιθυμίας του Rene Girard στη Λογοτεχνία του 21ου αιώνα: Οι Διαμεσολαβημένες Επιθυμίες των Ηρώων Του Ανθρώπινου Στίγματος και Του Ζώου που Ξεψυχά του Philip Roth
Dissertation title: Rene Girard’s theory of Triangular Desire in 21st century Literature: The mediated desires of Philip Roth’s novel characters in The Human Stain and The Dying Animal
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI



120. Name: CHIOTI VASILIKI
Graduation date: 25/1/2021
Dissertation title: Ελληνική Κρίση, Μνήμη και Ταυτότητα σε Noir Φόντο: Δύο Μυθιστορήματα, Ένα Τρίπτυχο Πέτρος Μάρκαρης, Wolfgang Schorlau
Dissertation title: Greek Crisis, Memory and Identity on “Noir” Backdrop. Two Crime Novels, A common pattern: Petros Markaris, Wolfgang Schorlau
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI



121. Name: ANAGNOSTOPOULOU LEMONIA
Graduation date: 16/1/2021
Dissertation title: Άλις Μέλινγκς και Σίχεμ Ζααφάρι, Δύο Διαφορετικές Προοπτικές της Γυναίκας Τρομοκράτη στα Μυθιστορήματα Η Καλή Τρομοκράτισσα της Ντόρις Λέσινγκ και Το Τρομοκρατικό Χτύπημα του Γιασίντα Χάντρα
Dissertation title: Alice Mellings and Sihem Zaafari: Two opposing aspects of the female terrorist in Dorris Lessing’s The Good Terrorist and Yasmina Khadra’s The Attack
Supervisor: DESTI ZOE



122. Name: IOANNIDOU ROUBINA
Graduation date: 14/1/2021
Dissertation title: Λογοτεχνικές προσεγγίσεις του Ολοκαυτώματος για παιδικό/νεανικό κοινό και δυνατότητες διδακτικής αξιοποίησής τους
Dissertation title: Literary approaches of the Holocaust for junior/younger reading public and their subsequent teaching employment potentials
Supervisor: GRAMMATIKOPOULOU EVGENIA



123. Name: KOUZA VASILIKI
Graduation date: 14/1/2021
Dissertation title: Η Συμβολή των Edgar Allan Poe και Arthur Conan Doyle στην Εξέλιξη του Αστυνομικού Μυθιστορήματος από τον 19ο έως τον 21ο Αιώνα
Dissertation title: The contribution of Edgar Allan Poe and Arthur Conan Doyle to the development of the detective novel from the 19th to the 21st century
Supervisor: DETSI ZOE



124. Name: SAINATOUDI EKATERINI
Graduation date: 5/1/2021
Dissertation title: Το Τρομοκρατικό Χτύπημα του Yasmina Khadra και Το Μαύρο Αλγέρι του Maurice Attia: Η Διαμόρφωση της Ταυτότητας και η Λογοτεχνία της Τρομοκρατίας
Dissertation title: Yasmina Khadra’s L’ Attentat and Maurice Attia’s Alger la Noire: The formation of identity and the Literature of Terrorism
Supervisor: DETSI ZOE



125. Name: KATSANIKOU VASILIKI
Graduation date: 16/12/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάτφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του άρθρου με τίτλο "The Children's Hour": Masculine Redemption in Contemporary Film" του Michael Kimmel
Dissertation title: Translating Masculinity Discourse in Michael Kimmel "The Children's Hour": Masculine Redemptionin Contemporary Film: An Approach to Gender Identities from the Translator's Point of View.
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, DE > EL



126. Name: MPATSILA CHRISTINA
Graduation date: 8/12/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπασμάτων του άρθρου "Electrodermal activity as a measure of emotions in media accecibility research: methodological considerations που δημοσιεύτηκε στο Journal of Specialised Translation (2020)
Dissertation title: Annotated translation of an excerpt from the article "Electrodermal activity as a measure of emotions in media accecibility research: methodological considerations" published in the Journal of Specialised Translation (2020)
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, ES > EL



127. Name: KONSTANTINIDOU GEORGIA-CHAROULA
Graduation date: 7/12/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα αποσπάσματος του βιβλίου περί οικονομικών: "Living Rich/ Smart: How to get more of what you really want"
Dissertation title: Annotated translation from English to Greek of an excerpt from the financial book: "Living Rich/ Smart: How to get more of what you really want"
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, FR > EL



128. Name: TZIOGKIDOU FRIDERIKI
Graduation date: 7/12/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση (EN-EL) - Απόσπασμα από το άρθρο "Creating wealth through debt" του Michael Hudson
Dissertation title: Annotated Translation From English into Greek of an excerpt of the article "Creating wealth through debt" written by Michael Hudson
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, DE > EL



129. Name: KORFIA IRINI
Graduation date: 2/12/2020
Dissertation title: Φύλο και Γεωγραφική Διάλεκτος στη Μεττααγλώττιση: Μια περιπτωσιολογική μελέτη της ταινίας κινουμένων σχεδίων "Brave" (2012).
Dissertation title: Gender and Geographic Dialect: A case study of the animation film "Brave" (2012)
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, FR > EL



130. Name: WILCOX EDWARD QUENTIN PHILIPPOS
Graduation date: 2/12/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά προς τα ελληνικά αποσπασμάτων του "Malignant Self Love" του Sam Vaknin".
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of sections from “Malignant Self Love” by Sam Vaknin
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, FR > EL



131. Name: ANANIADOU SOFIA
Graduation date: 30/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του άρθρου: "The world as gallery, conceptualism and global neo-avant-garde" της Zoe Sutherland από το περιοδικό New Left Review
Dissertation title: Annotated translation from English to Greek of excerpts from the article "The world as gallery, conceptualism and global neo-avant-garde" by Zoe Sutherland from the journal New Left Review
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, FR > EL



132. Name: EMMANOUILIDIS KONSTANTINOS
Graduation date: 30/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (EN-EL) "Marlene Dumas "Sweet Nothings: Notes and Texts" - Ορολογία και Διακειμενικότητα: Αποσπάσματα "Why do I write (About Art), "Blind Spots".
Dissertation title: Annotated translation (EN-EL): Marlene Dumas "Sweet Nothings: Notes and Texts" - Terminology and Intertextuality
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, FR > EL



133. Name: KARATZA ELLI
Graduation date: 30/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (EN-EL) αποσπασμάτων από το επιστημονικό άρθρο "The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus" του Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses
Dissertation title: Annotated translation (EN-EL) of excerpts from the scientific article "The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus" by the Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, DE > EL



134. Name: LAZARIDOU DESPOINA
Graduation date: 27/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (EN-EL) Αποσπάσματα από την Ευρωπαϊκή Δημόσια Έκθεση Αξιολόγησης (EPAR) του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΜΑ) για το φαρμακευτικό προϊόν Recarbrio
Dissertation title: Annoated translation (EN-EL) - Passages from the European Medical Association's (EMA) European Public Assessment Report (EPAR) for Recarbrio
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, DE > EL



135. Name: GEORGIADIS THOMAS
Graduation date: 25/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γαλλικά στα ελληνικά τμήματος του άρθρου με τίτλο "Responsabilite penale" του Luc Vilar.
Dissertation title: Annotated translation from French to Greek of an extract from the Luc Vilar’s article entitled “Responsabilite penale”
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN > EL, FR > EL



136. Name: VASILIKARIS GEORGIOS
Graduation date: 24/11/2020
Dissertation title: Βιντεοπαιχνίδια και επιχώρια προσαρμογή στον ελληνόφωνο χώρο: Μια περιπτωσιολογική μελέτη του League of Legends
Dissertation title: Videogame Localization for a Greek Audience: A case study of League of Legends
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN>EL, DE>EL



137. Name: PETKOU NAFSIKA
Graduation date: 23/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπασμάτων του άρθρου με τίτλο: "Post-traumatic stress disorder depression among Syrian refugees residing in the Kurdistan region of Iraq".
Dissertation title: Post-traumatic stress disorder depression among Syrian refugees residing in the Kurdistan region of Iraq.
Supervisor: Apostolou Fotini
Languages: EN>EL, ES>EL



138. Name: PAPANIKOLAOU CHRYSOULA
Graduation date: 18/11/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα ισπανικά στα ελληνικά του αποσπάσματος “Ficciones somaticas. La invencion de las hormonas sexuales” από το βιβλίο Testo yonqui. Sexo, drogas y biopolitica του Paul B. Preciado
Dissertation title: Annotated translation from Spanish into Greek of the extract "Ficciones somaticas. La invencion de las hormonas sexuales" of the Paul B. Preciado's book "Testo yonqui. Sexo, drogas y biopolitica".
Supervisor: PALEOLOGOS KONSTANTINOS
Languages: EN > EL, ES > EL



139. Name: TZAMTZI PARASKEVI
Graduation date: 18/11/2020
Dissertation title: Σχέδιο Ορολογίας στο πεδίου πολιτισμού σε συνεργασία με τη Μονάδα Συντονισμού Ορολογίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (TermCoord) με γλώσσες εργασίας αγγλικά - γαλλικά - ελληνικά
Dissertation title: Terminology project in culture in collaboration with the Terminology Coordination Unit of the European Parliament (Termcoord) with EN-FR-EL as working languages
Supervisor: LOUPAKI EPLIDA
Languages: EN > EL, FR > EL



140. Name: VRENGALA EVGENIA
Graduation date: 16/11/2020
Dissertation title: Τεχνητά παραγόμενα πλάσματα και δόμηση ταυτότητας στο Never Let Me Go του Kazuo Ishiguro και το Westworld του HBO: Μια ψυχαναλυτική προσέγγιση
Dissertation title: Artificially Produced Creatures and Identity Construction in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go and in HBO’S Westworld: A Psychoanalytic Reading
Supervisor: DESTI ZOE / CONSTANTINIDOU DESPINA - ALEXANDRA



141. Name: PAPARDELA IRINI
Graduation date: 6/11/2020
Dissertation title: Μεταδημιουργία: Θεωρητική προσέγγιση και περιπτωσιολογική μελέτη της αγγλικής διαφημιστικής καμπάνιας "End Period Poverty" ("Μην είσαι απούσα).
Dissertation title: Transcreation and Advertisement: The case study of the campaign "Don't be absent" - "find period poverty"
Supervisor: DESILLA LOUIZA
Languages: EN > EL, FR > EL



142. Name: PANOUTSOU AFRODITI
Graduation date: 16/10/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης διερμηνείας του ΔΠΜΣ διερμηνείας και μετάφρασης, με έμφαση στην προετοιμασία του διερμηνέα και στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει
Dissertation title: Commenting Interpreting process within the internship of the Interpreting of the J.P.P.S. “Conference Interpreting and Translation” with emphasis on the interpreter’s preparation and the difficulties that might arise while interpreting
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL



143. Name: SOTAKI KONSTANTINA
Graduation date: 16/10/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της Κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στις δυσκολίες που προέκυψαν και τον ρόλο του διερμηνέα
Dissertation title: Commenting Interpreting process within the internship of the Interpreting course of the (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation”, with emphasis on the interpreter’s role and the difficulties that might arise while interpreting
Supervisor: WIENDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL



144. Name: ANASTASIADOU DESPINA
Graduation date: 7/9/2020
Dissertation title: Ακρωτηριασμός Γυναικείων Γεννητικών Οργάνων στο Possessing the Secret of Joy (1992) της Άλις Γουόκερ και το Λουλούδι της Ερήμου (1998) της Γουόρις Ντίρι
Dissertation title: Female Genital Mutilation in Alice Walker’s “Possessing the Secret of Joy” (1992) and Waris Dirie’s “Desert Flower” (1998)
Supervisor: DOMNA PASTOURMATZI



145. Name: AKANTHOPOULOU ELENI
Graduation date: 2/9/2020
Dissertation title: Αναθεωρήσεις του Φύλου στα ποιήματα του Τζον Κιτς «Lamia”, “Isabella” και “The Eve of St. Agnes”
Dissertation title: Gender Ambivalence in John Keats’s “Lamia”, “Isabella” and “The Eve of St. Agnes”
Supervisor: SCHOINA MARIA



146. Name: PSOMIADIS DIMITRIOS
Graduation date: 1/9/2020
Dissertation title: Η Ελεύθερη Βούληση στην Αρθρουριανή Λογοτεχνίας του Chretien de Troyes
Dissertation title: Free Will in Chretien de Troyes’ Arthurian Romances
Supervisor: EFI BOTONAKI



147. Name: AMIRIDIS GEORGIOS
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Πολυτροπική επικοινωνία σε μια διαφήμιση στο Youtube.
Dissertation title: Multimodal Communication in a Youtube commercial
Supervisor: ANGELIKI ATHANASIADOU



148. Name: DOMASI AFRODITI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Δημιουργική Μεταβλητότητα στις Ωδές του Τζον Κιτς
Dissertation title: Creative Mutability in the Odes of John Keats
Supervisor: MARIA SCHOINA



149. Name: GIANNOUPLAKI DIMITRA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Ενσυναίσθηση και Πολυτροπικότητα στη Διαδικτυακή Διδασκαλία της Αγγλικής στους ενήλικες: Η περίπτωση των έργων του Jonathan Safran Foer Extremely Loud and Incredibly Close και της Kate Pullinger Inanimate Alice
Dissertation title: Empathy and Multimodality in Online EFL Adult Teaching: The Case of Jonathan Safran Foer’s Extremely Loud and Incredibly Close and Kate Pullinger’s Inanimate Alice
Supervisor: Rapatzikou Tatiani



150. Name: ILIOPOULOS GRIGORIOS
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Η Έννοια του Χώρου και της Μετατροπής του Σκοπού Χρήσης Υλικών και Τεχνολογίας στον Νευρομάντη και το Εικονικό Φως του Γουίλλιαμ Γκίμπσον
Dissertation title: Space and the Re-Purposing of Materials and Technology in William Gibson’s Neuromancer and Virtual Light
Supervisor: TATIANI RAPATZIKOU



151. Name: KARAGIANNIS DIMITRIOS
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Εξέλιξη ή Εκφυλισμός: Μια Ανάλυση της Δαρβινικής Επιρροής στην «Παράξενη Υπόθεση του Δόκτωρος Τζέκιλ και του Κυρίου Χάιντ» του Ρ. Λ. Στίβενσον και στη «Σκιά Πάνω από το Ίνσμουθ» του Χ. Φ. Λάβκραφτ
Dissertation title: “Evolution or Degeneration”? An Analysis of Darwinian Influence on R. L. Stevenson’ s “Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde” and H. Lovecrafts’ “The Shadow over Innsmounth”
Supervisor: MARIA SHCOINA



152. Name: LADA ANASTASIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Πολιτισμική αντίληψη και εμφάνιση των Εννοιακών Μεταφορών στον Ελληνικό και Βρετανικό Τύπο για την Προσφυγική Κρίση
Dissertation title: Cultural conceptualizations and Manifestation of Conceptual Metaphors in Greek and British Press on Refugees Crisis
Supervisor: ANGELIKI ATHANASIADOU



153. Name: MATOU PALMIRA-SOTIRIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Λίστες συχνότητας σε βιβλία της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας (επίπεδο Γ2) σε σύγκριση με λίστες συχνότητας σωμάτων κειμένων από φυσικούς ομιλητές της Αγγλικής
Dissertation title: Frequency lists in EFL coursebooks (C2) compared to the frequency lists of native English corpora
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



154. Name: MPAKALI EKATERINI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Ενισχύοντας την Ανεξάρτητη Μάθηση της Γλώσσας μέσω της Χρήσης Ψηφιακών Δραστηριοτήτων: Μία Μελέτη Περίπτωσης
Dissertation title: Enhancing Independent Language Learning through the Use of Digitally-Constructed Activities: A Case Study
Supervisor: SOUGARI ARETI



155. Name: MPALLA ANASTASIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Ερευνώντας τις Απόψεις Ελλήνων Καθηγητών της Αγγλικής Γλώσσας Σχετικά με τα Διδακτικά Εγχειρίδια και τα Ψηφιακά Εργαλεία ως προς την Προώθηση των Δεξιοτήτων του 21ου Αιώνα
Dissertation title: Investigating Greek EFL Teachers’ Views on Teaching Materials and Digital Tools towards the Promotion of 21st Century Skills
Supervisor: SOUGARI ARETI



156. Name: PARASKEVA ELENI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Ερευνώντας την επίδραση που έχουν οι πεποιθήσεις αυτοαποτελεσματικότητας, η επαγγελματική εξέλιξη και η εμπειρία των καθηγητών αγγλικής γλώσσας στην υιοθέτηση της διαφοροποιημένης διδασκαλίας
Dissertation title: Investigating the impact of EFL teachers’ self-efficacy beliefs, professional development and experience on the implementation of differentiated instruction
Supervisor: ARETI SOUGARI



157. Name: PARASKEVA EVANGELIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Επανατροφοδότηση στα Λάθη και Αισθήματα Άγχους σε Μικρούς Μαθητές της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας: Μια μελέτη περίπτωσης
Dissertation title: Oral Corrective Feedback and Anxiety in Young EFL Learners: A Case Study
Supervisor: ELENI AGATHOPOULOU



158. Name: PAVLOPOULOU PARASKEVI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Η Ελλάδα σε κρίση: Εννοιοποίηση και πολυτροπική πραγμάτωση της Ελλάδας στην πολιτική γελοιογραφία της κρίσης.
Dissertation title: Greece in crisis: conceptualization and multimodal realization of Greece in political cartoons
Supervisor: ANGELIKI ATHANASIADOU



159. Name: RIZOU PINELOPI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Διαβάζοντας με Θόρυβο;: Η Επίδραση της Μουσικής και της Ομιλίας Υποβάθρου στην Κατανόηση Κειμένου στην Αγγλική ως Ξένη Γλώσσα.
Dissertation title: Reading with Noise: The Effects of Music and Background Speech on Reading Comprehension in EFL.
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



160. Name: SERAFIM MARIANTHI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Μέτρηση γλωσσικής έφεσης χαρισματικών μαθητών μέσα από ένα τεστ δοκιμασιών
Dissertation title: Measuring foreign language learning aptitude of intellectually gifted students with a newly devised test
Supervisor: THOMAI ALEXIOU



161. Name: SFEROPOULOU KONSTANTIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Η χρήση της μη-κυριολεκτικής γλώσσας στον ελληνικό πολικό λόγο· η μεταφορά του "σώματος" για την ελληνική οικονομική κρίση.
Dissertation title: The use of figurative language in Greek political discourse; the "body" metaphor for the Greek economic crisis
Supervisor: ATHANASIADOU-GEROTHANASI ANGELIKI



162. Name: TOTA ANNA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Η αποτελεσματικότητα των ηλεκτρονικών γλωσσικών παιχνιδιών στην εμπέδωση του Γ2 λεξιλογίου
Dissertation title: The efficacy of online computer games in the consolidation of L2 vocabulary.
Supervisor: MATTHEOUDAKIS MARINA



163. Name: TSAIRIDOU SOFIA
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Κριτική Ανάλυση Λόγου: Η Περίπτωση της Συμφωνίας των Πρεσπών στην Ελλάδα
Dissertation title: Critical Discourse Analysis: The Case of the Prespes Agreement in Greece
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



164. Name: TSOUKALA ANGELIKI
Graduation date: 28/8/2020
Dissertation title: Απόψεις και στάσεις Ελλήνων καθηγητών/τριών ως προς τη χρήση του δράματος, ως εκπαιδευτικό εργαλείο, στην ξενόγλωσση τάξη
Dissertation title: Greek teachers’ beliefs and attitude on the use of drama as an educational tool in the EFL classroom.
Supervisor: KITSI EKATERINI



165. Name: STAVRIDOU AGLAIA
Graduation date: 25/8/2020
Dissertation title: Αυτή είναι η Αγγλία»: Υβριδικές Ταυτότητες και Πολυπολιτισμικοί Ξένοι στο “Brick Lane” της Monica Ali, “Fruit of the Lemon” της Andrea Levy και “White Teeth” της Zadie Smith
Dissertation title: “This is England”: Hybrid Selves and Multicultural Strangers in Monica Ali’s , “Brick Lane”, Andrea Levy’s “Fruit of the Lemon” and Zadie Smith’s “White Teeth”
Supervisor: EFTHIMIA YIANNOPOULOU



166. Name: GINDI ELENI
Graduation date: 20/8/2020
Dissertation title: Η επίδραση της Γραπτής Διορθωτικής Ανατροφοδότησης στη Γλωσσική Ανάπτυξη μαθητών μικρής ηλικίας κατά την εκμάθηση της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Effects of Written Corrective Feedback on Young Learners’ Development in EFL.
Supervisor: ELENI AGATHOPOULOU



167. Name: KIKIOPOULOU ATHINA
Graduation date: 20/8/2020
Dissertation title: Εκφάνσεις του φαινομένου της τελικής βαρύτητας (End-weight) σε ελληνικά διώνυμα.
Dissertation title: End-weight manifestations in Greek binomials
Supervisor: IOANNA TOPINTZI



168. Name: LADOUKAKIS NIKOLAOS
Graduation date: 20/8/2020
Dissertation title: Κριτική Ανάλυση Λόγου στη Βρετανική Πολιτική σκηνή: η υπόθεση του Brexit
Dissertation title: Critical Discourse Analysis in British politics: The Case of Brexit
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



169. Name: MPETSIOU EMANOUELA-CHRISTINA
Graduation date: 20/8/2020
Dissertation title: Λεκτικοί συνειρμοί: Σύγκριση των λεκτικών μοτίβων στα Ελληνικά ως Γ1 και Γ2.
Dissertation title: Word associations: an insight into verbal behavior patterns in Greek as L1 and L2
Supervisor: MARINA MATTHEOUDAKIS



170. Name: ARGYRIOU MARIA
Graduation date: 25/7/2020
Dissertation title: Από το περιμένοντας τον Γκοντό του Σάμιουελ Μπέκετ στο περί τυφλότητας του Ζοζέ Σαραμάγκου: η κατασκευή της κοινωνικής πραγματικότητας και η αναπαράσταση της ανθρώπινης πάλης
Dissertation title: From Samuel Beckett’s waiting for Godot to Jose Saramago’ s blindness: construction of social reality and reproduction of human struggle
Supervisor: DETSI ZOE



171. Name: FANARA CHAIDO
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: "Όλο το Καλοκαίρι σε μια Μέρα": Αλληλεπι-δρώντας με το Περιβάλλον και τους Άλλους μέσα από τη Λογοτεχνία. Ένας Φάκελος Εργασιών για τη Διδασκαλία της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: "All Summer in a Day": Inter-acting with the Εnvironment and Others through Literature and Drama. An EFL Teaching Portfolio
Supervisor: KITSI EKATERINI



172. Name: KARAGIANNI ALEXANDRA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Στρατηγικές διδασκαλίας και εκμάθησης ξένης και μητρικής γλώσσας στο συμνάσιο
Dissertation title: First and Foreign language teaching strategies in secondary education
Supervisor: Agathopoulou Eleni



173. Name: KASILOURI SOTIRIA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Η επίδραση διαφορετικών ειδών ανατροφοδότησης σε λάθη μαθητών της Αγγλικής γλώσσας: Μια μελέτη περίπτωσης
Dissertation title: The effect of different types of corrective feedback on errors in EFL: A case study
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



174. Name: MARGARITI SOFIA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Χαρακτηριστικά της μικροδομής και την μακροδομής των προφορικών αφηγήσεων νεαρών μαθητών της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας στην Ελλάδα και η επίδραση εσωτερικών και εξωτερικών παραγόντων
Dissertation title: Feature of micro- and macro-structure in the oral narratives of young EFL learners in Greece: Effects of internel and external factors
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



175. Name: MEIMARIDOU IOANNA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Ανάλυση Συνομιλίας: Παραδείγματα Εναλλαγής Κώδικα από Λογαριασμούς Ελλήνων Χρηστών του Μέσου Κοινωνικής Δικτύωσης Instagram
Dissertation title: Conversational Analysis of Code-Switching Examples of Online Posts from Greek Instagram Accounts
Supervisor: ATHANASIADOU - GEROTHANASI ANGELIKI



176. Name: MICHALOPOULOU THEOLOGIA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Διδασκαλία και Εκμάθηση Αγγλικών μέσω διαδικτυακών μαθημάτων: Έρευνα σε Έλληνες Καθηγητές και Μαθητές της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας μέσω διαδικτύου
Dissertation title: Teaching and Learning English Online: A Research on Greek Online Teachers and Learners of EFL
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



177. Name: MOUSTAKA GRIGORIA-IRINI
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Αξιολόγηση φορητών εφαρμογών για μαθητές με δυσλεξία στην εκμάθηση της αγγλικής ως ξένη γλώσσα
Dissertation title: Evaluation of mobile applications for learners with dyslexia in English as a foreign language (EFL)
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



178. Name: PAPADOPOULOU ANASTASIA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Παίζοντας το παιχνίδι της κοκκινοσκουφίτσας στην τάξη των αγγλικών
Dissertation title: Gamifying Little Red Riding Hood in the EFL classroom
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



179. Name: PAPANASTASIOU AVRA
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Η Σχέση ανάμεσα στα Παραμύθια και την Ανάπτυξη των Δεξιοτήτων Γραπτού Λόγου στην Τάξη των Αγγλικών
Dissertation title: The Relationship between Fairytales and the Development of Writing Skills in the EFL Classroom
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANH



180. Name: SIDIROPOULOU FOTINI
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Τεχνικές εκπαιδευτικού δράματος στη διδασκαλία ξένης γλώσσας σε άτομα με αναπηρία
Dissertation title: Drama in education techniques in EFL classes for students with disability
Supervisor: KITSI EKATERINI



181. Name: TSALGINI CHRISI
Graduation date: 10/4/2020
Dissertation title: Απόκτηση λεξιλογίου στο μάθημα των Αγγλικών ως ξένη γλώσσα μέσω ψηφιακής αφήγησης: με τη χρήση του Μικρού Πρίγκιπα
Dissertation title: EFL vocabulary acquisition through digital storytelling: the case of Little Prince
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



182. Name: KARANIKA VASILIKI
Graduation date: 8/4/2020
Dissertation title: Ανάπτυξη ηλεκτρονικών παιχνιδιών και ιστοσελίδων για παιδιά και εφήβους για τη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας
Dissertation title: Developing wbsites and games for children and adolescentsfor the EFL classroom
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



183. Name: PASSALI DESPINA
Graduation date: 1/4/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα αγγλικά στα ελληνικά αποσπάσματος του άρθρου The Anthropocene is a Joke του Peter Brannen
Dissertation title: Annotated translation from English into Greek of an extract from the article The Anthropocene is a Joke by Peter Brannen
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN > EL, IT > EL



184. Name: VRATZIA ANASTASIA
Graduation date: 25/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπάσματος από το βιβλίο "Λογοτεχνική Μετάφραση. Ιστορία. Θεωρία. Πολιτισμική Επίδραση." κεφ. 8, παρ 8.1 του Γιέρυ Άλμπρεχτ.
Dissertation title: Annotated translation of an excerpt from the book " Literarische Ubersetzung. Gesichte. Theorie. Kulturelle Wirkung." by Jorn Albrecht, chapter 8, § 8.1
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



185. Name: ATHANASAKI SOFIA
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στη διερμηνεία στο ραδιόφωνο.
Dissertation title: Annotated interpretation within the internship of the Interpreting course of the Joint Postgraduate Studies Programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation” with emphasis on Radio Interpreting
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



186. Name: FINDRILI ELENI
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στη διερμηνεία εξ αποστάσεως
Dissertation title: Annotated interpretation within the internship of the Interpreting course of the Joint Postgraduate Studies Programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation” with emphasis on remote interpreting
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, FR > EL



187. Name: FOTIADOU CHRISI
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμός διερμηνείας με ιδιαίτερη έμφαση στην κοινοτική διερμηνεία για ψυχολόγους
Dissertation title: Commenting Interpreting Process within the Internship of the J.P.P.S. 'Conference Interpreting and Translation" with special mention to community interpreting for psychologists
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL



188. Name: KALATZI OLGA
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία με έμφαση στη διερμηνεία στα όργανα Ευρωπαϊκής Ένωσης
Dissertation title: Commenting interpreting process with emphasis on interpreting in the EU institutions
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, ES>EL



189. Name: NOUSI ANNA
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης με έμφαση στην προετοιμασία του διερμηνέα
Dissertation title: Commenting Interpreting Process within the Internship of the J.P.P.S. 'Conference Interpreting and Translation" with Special Mention to Interpreter Preparation
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, ES>EL



190. Name: VASILOPOULOU ANDRIANA
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης με έμφαση στις διαφορές μεταξύ διαδοχικής και ταυτόχρονης διερμηνείας
Dissertation title: Commenting Interpreting Process within the Internship of the J.P.P.S. 'Conference Interpreting and Translation" with emphasis on the differences between consecutive and simoultaneous interpretation
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



191. Name: ZOUVANIS NIKOLAS
Graduation date: 24/2/2020
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης, με έμφαση στη διερμηνεία μη-φυσικών ομιλητών
Dissertation title: Commenting Interpreting Process within the Internship of the J.P.P.S. 'Conference Interpreting and Translation" with emphasis on interpreting non-native speakers
Supervisor: WIEDENMAIER ANTHI
Languages: EN>EL, DE>EL



192. Name: NONA GEORGIOU ATHINA
Graduation date: 12/2/2020
Dissertation title: Ο Χώρος ως Κοινωνικό Προϊόν στο Dogville: Ένας Διάλογος Μεταξύ δύο Ηπείρων
Supervisor: DETSI ZOE


193. Name: MPOULE KONSTANTINA-MARIA
Graduation date: 28/1/2020
Dissertation title: Πέρα από τις Αφηγήσεις Αιχμαλωσίας: Η περίπτωση του Ο Συλλέκτης του Τζον Φάουλς και Η Μυστική Γραφή του Σεμπάστιαν Μπάρυ
Dissertation title: Beyond Captivity Narratives: The Case of Jowles' The Collector and Sebastian Barry's The Secret Sculpture.
Supervisor: YIANNOPOULOU EFTHIMIA



194. Name: KOKORI MARIA
Graduation date: 20/1/2020
Dissertation title: "Ν' αγαπάς μαναχά τ' απαλά και τ' ασάλευτα. Έχουμε χρέος να συγκεντρώσουμε όλη τη οργή": Ο Οδυσσέας Ελύτης και ο Γιάννης Ρίτσος ς μεταφραστής του Πωλ Ελυάρ.
Dissertation title: Odysseas Elytis and Giannis Ritsos as translators of Paul Eluard
Supervisor: ARAMPATZIDOU ELENI



195. Name: STELLA ALEXANDRA
Graduation date: 22/11/2019
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας ΙΑΤΕ στο πεδίο της νόσου κοιλιοκάκη
Dissertation title: IATE technology project in the domain of coeliac disease
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN > EL, IT > EL



196. Name: GIALAMA ALEXANDRA
Graduation date: 8/11/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από το βιβλίο "Literarische Ubersetzung" του Albrecht Jorn από τη γερμανική στην ελληνική γλώσσα
Dissertation title: Annotated translation of an extract from the book of Albrecht Jorn "Literarische Ubersetzung", from German into Greek
Supervisor: Tsokaktsidou Dimitra
Languages: EN>EL, DE>EL



197. Name: SKOUFA IOANNA
Graduation date: 8/11/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση μέρους του κεφαλαίου "Ein Dandy "bester Zucht" του Rainer Kohlmayer από το βιβλίο Literatur und Theater, Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenubersetzung.
Dissertation title: Annotated translation of a part of Rainer's Kohlmayer's chapter"Ein Dandy "bester Zucht" from the book Literatur und Theater, Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenubersetzung.
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL



198. Name: DELIGIORGI EVANGELIA-PINELOPI
Graduation date: 6/11/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα EN σε EL αποσπάσματων του «Eye Tracking in Audiovisual Translation Research» του Jan Louis Kruger από το βιβλίο The Routledge Handbook of Audiovisual Translation Studies σε επιμέλεια του Luis Perez-Gonzalez
Dissertation title: Annotated translation from English to Greek of extracts from the chapter "Eye Tracking in Audiovisual Translation Research" by Jan Louis Kruger from the book The Routledge Handbook of Audiovisual Translation Studies, edited by Luis Perez Gonzalez
Supervisor: Apostolou Fotini
Languages: EN>EL, FR>EL



199. Name: MPISIA DIMITRA
Graduation date: 29/10/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση (EN,EL) - Απόσπασμα από το βιβλίο «Invisible Women: Exposing data bias in a world designed for men» της Caroline Criado-Perez
Dissertation title: Annotated translation (EN,EL) - Excerpt from the book "Invisible Women: Exposing data bias in a world designed for men" by Caroline Criado Perez
Supervisor: Apostolou Fotini
Languages: EN > EL, FR > EL



200. Name: MPOTZA ELENI
Graduation date: 23/10/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπάσματος του άρθρου "Regulatory considerations for the Clinical and Research use of Transcranial Direct Current Stimulation (+DCS): Review and recommendations from an expert panel" των Fregni κ.συν. από EN στα EL
Dissertation title: Annotated translation of the article “Regulatory Considerations for the Clinical and Research Use of Transcranial Direct Current Stimulation (tDCS): review and recommendations from an expert panel”
Supervisor: Apostolou Fotini
Languages: EN > EL, FR > EL



201. Name: DEMIRTZIDOU IOANNA-MARIA
Graduation date: 26/9/2019
Dissertation title: Κοινωνιογλωσσική ανάπτυξη και πραγματολογική παρεμβολή υπό το πρίσμα της μετάφρασης στην εκμάθηση ξένων γλωσσών
Dissertation title: The Use of Translation n Language Learning: Focusing on the Elements of Sociolinguistic Development and Pragmatic Transfer
Supervisor: Palaiologoso Konstantinos
Languages: EN>EL, ES>EL



202. Name: MELADAKI MARIA
Graduation date: 26/9/2019
Dissertation title: Συγκριτική ανάλυση των μεταφράσεων της Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Βιοϊατρική (Σύμβαση του Οβιέδο) για την ενσωμάτωση της σύμβασης στην ελληνική και στην κυπριακή έννομη τάξη
Dissertation title: Comparative analysis of the translations of the Council of Europe Convention on Human Rights and Biomedicine (Oviedo Convention) for its integration into the Greek and Cypriot legal order respectively
Supervisor: Paleologos Konstantinos
Languages: EN>EL, ES>EL



203. Name: RANTOU SOFIA
Graduation date: 24/9/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από την Αγγλική στην Ελληνική Γλώσσα Αποσπάσματος του Επιστημονικού Άρθρου με Τίτλο: «Alzheimer's Disease»
Dissertation title: Annotated Translation from English into Greek of Excerpt of the Article: “Alzheimer’s Disease”
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN > EL, FR > EL



204. Name: ALEXANDRIDOU ELEFTHERIA
Graduation date: 20/9/2019
Dissertation title: Ορολογική εργασία στις Ιατρικές Θεματικές Επικεφαλίδες (MeSH), σε συνεργασία με τη μονάδα SIMED του πανεπιστημιακού νοσοκομείου της Γενεύης
Dissertation title: Terminology work in Medical Subject Headings (MeSH), in collaboration with the Medical Information Sciences Division (SIMED) of the University Hospital of Geneva
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN>EL, FR>EL



205. Name: ANTONIOU DIMITRA
Graduation date: 20/9/2019
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας ΙΑΤΕ στο πεδίο της νόσου κοιλιοκάκη
Dissertation title: IATE technology project in the domain of coeliac disease
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN>EL, IT>EL



206. Name: GAROUFA EVRIDIKI
Graduation date: 20/9/2019
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας στο πεδίο της βιολογικής φυτοπροστασίας σε συνεργασία με τη Μονάδα Ορολογίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας (WIPO)
Dissertation title: Terminology project in biopesticides in collaboration with the Terminology Unit of the World International Property Organization (WIPO)
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN>EL, ES>EL



207. Name: KARAKOSTA ANTHI
Graduation date: 19/9/2019
Dissertation title: Μετάφραση και Επιχώρια Προσαρμογή Τουριστικών Κειμένων: Κείμενα ΕΟΤ
Dissertation title: Translation and Localization in Tourist Texts: GNTO Texts
Supervisor: Grammenidis Simeon
Languages: EN>EL, FR>EL



208. Name: MPELESAKOU EKATERINI
Graduation date: 9/9/2019
Dissertation title: Η οικογένεια ως τόπος συγκρούσεων στα ρεαλιστικά μυθιστορήματα Μαντάμ Μποβαρύ και Η Μεγάλη Χίμαιρα
Dissertation title: Family as a field of conflict in the realistic novels Madame Bovary and The Great Chimaira
Supervisor: NAOUM IOANNA



209. Name: ANASTASIADOU IOANNA
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Ο "βρυκόλακας" ως αναπαράσταση της σύγχρονης συνείδησης στα μυθιστορήματα της Anne Rice
Dissertation title: "Your Fall from Grace has been the Fall of a Century”: The Vampire as Representation of Contemporary Consciousness in Anne Rice’s Novels
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



210. Name: BARDHOLLARI KLITI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Υπολογιστική Επεξεργασία της Ονοματικής Κλιτικής Αλλομορφίας στην Αλβανική.
Dissertation title: Computation of Normal Inflectional Allomorphy in Albanian
Supervisor: TOPINTZI IOANNA



211. Name: BELI VASILIKI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Μία Ψυχογλωσσολογική Προσέγγιση στη Δυσλεξία. Διερευνώντας τις Επιτελικές Λειτουργίες στη Δυσλεξία: Μία βιβλιογραφική ανασκόπηση
Dissertation title: A Psycholinguistic Approach to Dyslexia, Exploring Executive Functions in Dyslexia: A Literature Review
Supervisor: Alexiou Thomai



212. Name: CHAMOGEORGOU ELENI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Η Προϋποθεση στον Πολιτικό Λόγο: Η Περίπτωση της Χίλαρι Κλίντον "εναντίον" του Ντόναλντ Τραμπ κατά τη διάρκεια των Τηλεμαχιών τους στις ΗΠΑ το 2016.
Dissertation title: Presupposition in Political Discourse: The Case of Hilary Clinton versus Donald Trump in 2016 United States Presidential Debates
Supervisor: ATHANASIADOU ANGELIKI



213. Name: GAVROU PARASKEVI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Ακουστική Μελέτη της Φωνητικής Μείωσης σε Έλληνες Εφήβους με Κοχλιακό Εμφύτευμα και Φυσιολογική Ακοή
Dissertation title: Acoustic Study on Vowel Reduction by Greek Adolescents with Cochlear Implant and Normal Hearing
Supervisor: NIKOLAIDES KATERINA



214. Name: GEORGIADOU STILIANI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Παρατηρήσεις πρωτογενών δεδομένων και μορφοφωνολογική ανάλυση της τσακωνικής διαλεκτού βάσει επιτόπιας έρευνας
Dissertation title: Primary Data Annotation and Morphophonological Analysis of the Tsakonic Dialect based on Fieldwork Research
Supervisor: MELA-ATHANASOPOULOU ELISAVET



215. Name: KESOULI ELEFTHERIA
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Διδασκαλία Στρατηγικών Ανάγνωσης στην Αγγλική Γλώσσα σε Μικρούς Μαθητές
Dissertation title: Teaching Reading Strategies to Young Learners of English
Supervisor: Agathopoulou Eleni



216. Name: MHTROYDI VASILIKI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Η επίδραση των κινουμένων σχεδίων στην απόκτηση λεξιλογίου από μικρούς μαθητές: μία μελέτη περίπτωσης του Μπεν και Χόλι
Dissertation title: The Impact of Cartoons on Young Learners' Vocabulary Acquisition: A Case Study on Ben and Holly
Supervisor: Alexiou Thomai



217. Name: MORETI EKATERINI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Ανάλυση της Ρητορικής Δομής των κεφαλαίων Συζήτησης σε Μεταπτυχιακές Διπλωματικές εργασίες στα Αγγλικά: Σύγκριση μεταξύ φυσικών και μη φυσικών ομιλητών σε σώματα κειμένων
Dissertation title: A Rhetorical Analysis of Discussion Sections in MA Dissertations in English: a Corpus-Based Comparison between Native and Non-Native Writers
Supervisor: Agathopoulou Eleni



218. Name: MPOMPOLA EVANGELIA
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Η μορφοφωνολογική ανάλυση της διαλέκτου της Κρανέας, Ελασσόνας
Dissertation title: The morphonological analysis of the dialect of Kranea, Elassona
Supervisor: MELA-ATHANASOPOULOU ELISAVET



219. Name: NTATSIOU VASILIKI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Στρατηγικές Γλωσσικής Εκμάθησης Ακρόασης και Ομιλίας που χρησιμοποιούνται από Έλληνες μονόγλωσσους και δίγλωσσους μαθητές κατά τη διδασκαλία των Αγγλικών ως Ξένης Γλώσσας
Dissertation title: Listening and Speaking Strategies employed by Greek monolingual and bilingual learners of EFL.
Supervisor: Agathopoulou Eleni



220. Name: PATINEA OLIMPIA
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: ΟΕΠΓ: Συγκριτική μελέτη ανάμεσα σε τέσσερις Ευρωπαϊκές χώρες – Ελλάδα, Ισπανία, Ιταλία και Κύπρο
Dissertation title: CLIL: A comparative study among four European countries – Cyprus, Greece, Italy and Spain
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



221. Name: STAIKOU STAMATINA
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Πολυφωνική Αφήγηση, Προαστιακή Γοτθικότητα και το (Αυτοκτονικό) Γυναικείο Σώμα στις Αυτόχειρες Παρθένες του Jeffrey Eugenides.
Dissertation title: Plural Narratives, Suburban Gothicity and the (Suicidal) Female Body in Jeffrey Eugenides' The Virgin Suicides.
Supervisor: KALOGERAS GEORGIOS



222. Name: TSAROUCHA EKATERINI
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Το πρόθεμα "ξε-": οι εννοιακές και γραμματικές του κινητροδοτήσεις.
Dissertation title: The Greek prefix "Ξε-" "Kse-": its conceptual and grammatical motivations
Supervisor: ATHANASIADOU-GEROTHANASI ANGELIKI



223. Name: TSIKOS PANTELEIMON
Graduation date: 10/7/2019
Dissertation title: Ακουστικότητα και Μορφή στη Σύνθεση της Εθνoτικής Ταυτότητας στην Ποίηση του Yusef Komunyakaa I Apologize for the Eyes in My Head (1986) και του Simon J.Ortiz from Sand Creek: Rising in This Heart Which Is Our America (1981)
Dissertation title: "Aurality and Form in the construction of Ethnic Identity in the poetry of Simon J. Ortiz’s From Sand Creek: Rising in This Heart Which Is Our America (1981) and Yusef Komunyakaa’s I Apologize for the Eyes in My Head (1986)"
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



224. Name: SACHOULI MARIA
Graduation date: 26/6/2019
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας ΙΑΤΕ στο πεδίο της νόσου κοιλιοκάκη και το υποπεδίο της βιολογίας
Dissertation title: IATE terminology project in the domain of coeliac disease and subdomain of biology
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN > EL, FR > EL



225. Name: MANIATI ELENI
Graduation date: 12/6/2019
Dissertation title: Μετάφραση αποσπασμάτων του δοκιμίου «Entre theatre et performance : la question du texte » του Joseph Danan
Dissertation title: Annotated translation of the text with the title "Eutre theatre et performance"
Supervisor: Grammenidis Simeon
Languages: EN > EL, FR > EL



226. Name: PANOPOULOS GEORGIOS
Graduation date: 10/6/2019
Dissertation title: Bjork-ειν ή [και] πώς γίγνεσθαι;
Dissertation title: Bjork-ing or [and] how to become?
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



227. Name: DASKALOPOULOU KONSTANTINA
Graduation date: 8/4/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση: «Φαρμακοθεραπεία στη διπολική διαταραχή»
Dissertation title: Annotated Translation: “Pharmacotherapy of Bipolar Disorder”
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN, ES



228. Name: GKOUNTOURA EVANGELIA
Graduation date: 8/4/2019
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από το βιβλίο "Literarische Ubersetzung - Geschishte, Theorie, Kulturelle Wirkung" του Albrecht Jorn. Κεφάλαιο 7.1.
Dissertation title: Annotated translation of an extract from the book of Albrecht Jorn "Literarische Ubersetzung - - Geschishte, Theorie, Kulturelle Wirkung". Chapter 7.1.
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN>EL, DE>EL



229. Name: ZVE MARINA
Graduation date: 8/4/2019
Dissertation title: Ο ερασιτεχνικός υποτιτλισμός στην Ελλάδα: Συγκριτική ανάλυση των κωμικών σειρών The Good Place και Brooklyn Nine Nine
Dissertation title: Fansubbing in Greece : A comparative analysis of sitcom series The Good Place and Brooklyn Nine Nine
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI
Languages: EN>EL, ES>EL



230. Name: ANTONIOU MARIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Διερευνώντας την αποτελεσματικότητα διδακτικού υλικού CLIL στην 5η Δημοτικού του Πειραματικού Σχολείου Ευόσμου: Μια Πιλοτική Έρευνα
Dissertation title: Investigating the Effectiveness of CLIL Teaching Materials in 5th Grade of the Experimental Primary School in Evosmos: A Case Study
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



231. Name: BAIRA ALKMINI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Δοκιμή διδακτικού υλικού CLIL και διερεύνηση της αποτελεσματικότητάς του σύμφωνα με τις απόψεις εκπαιδευτικών και μαθητών: Μελέτη περίπτωσης της 6ης τάξης του Πειραματικού Δημοτικού Σχολείου Ευόσμου
Dissertation title: Piloting CLIL materials and investigating their effectiveness according to teachers’ and students’ standpoint: A case study of the 6th grade of the Experimental Primary School of Evosmos
Supervisor: ALEXIOU THOMAI



232. Name: BOUKOGIANNI ELENI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Προσαρμογή διδακτικών εγχειριδίων και στρατηγικών ώστε να καλύπτουν τις ανάγκες μαθητή ξένης γλώσσας με μαθησιακές δυσκολίες: μελέτη ειδικής περίπτωσης
Dissertation title: Adapting learning materials and teaching strategies to suit the needs of a foreign language learner with learning difficulties: a single-case study
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



233. Name: GKEGKA KORNILIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η Αφήγηση ως Μέθοδος Αξιολόγησης Ελληνόφωνων Παιδιών με Ειδική Γλωσσική Διαταραχή και Αυτισμό Υψηλής Λειτουργικότητας
Dissertation title: Narrative as an Assesment Tool for Greek-Speaking Chlidren with Specific Language Impairment and High Functiong Autism
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



234. Name: GOUDOSIADOU IRINI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η θέση της άρνησης και του επιρρήματος στην Αγγλική του 18ου αιώνα
Dissertation title: Negation and adverb placement in Late Modern English.
Supervisor: AGATHOPOULOU



235. Name: KLADOS EMMANOUIL
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Μελέτη της κατανόησης προτάσεων σε ελληνόφωνους ασθενείς με γλωσσική διαταραχή του αγραμματισμού (Αφασία τύπου Μπροκά)
Dissertation title: Sentence Comprehension Ability in Greek-speaking Individuals with Agrammatic Broca's Aphasia
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



236. Name: LITSOS ATHANASIOS
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Δομές επιθέτων στην Αγγλική: Προβλήματα μορφής και σημασίας
Dissertation title: Ideology in language: Motivation and Construction
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Aggeliki



237. Name: MARKOULAKI EKATERINI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Επαναπροσεγγίζοντας το νόμο του Schneider
Dissertation title: Re-approaching Schneider's Law
Supervisor: TOPINTZI IOANNA



238. Name: NENOU STERGIANI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η εκπροσώπηση της κουλτούρας των φαν στην τηλεοπτική σειρά "Supernatural" και το μυθιστόρημα "Fangirl" της Rainbow Rowell
Dissertation title: The Representation of Fandom in Supernatural
Supervisor: KOKKONIS MICHAIL



239. Name: NTERI ANASTASIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Μια ηλεκτροπαλατογραφική μελέτη της άρθρωσης των ατόμων με σύνδρομο Down: μελέτη περίπτωσης.
Dissertation title: An EPG analysis of the articulatory patterns in Down syndrome: A case study
Supervisor: NIKOLAIDES KATERINA



240. Name: POYGIOU STILIANI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Απόκτηση Λεξιλογίου σε παιδιά Α’ Δημοτικού: ο Ρόλος των Παραμυθιών και της Μουσικής
Dissertation title: Multisensory Tasks for Vocabulary Instruction in the First Primary Grade Classrom: The role of Fairytales and Music
Supervisor: SOUGARI ARETI



241. Name: SAPOUNA EFTHIMIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Αμερικανική Ιστορία και Εθνική Ταυτότητα στο Broadway: Hamilton: An American Musical (2015) του Lin-Manuel Miranda και Assassins του Stephen Sondheim (1990).
Dissertation title: American History and National Identity on Broadway: Lin-Manuel Miranda's Hamilton: An American Musical (2015) and Stephen Sondheim's Assassins (1990)
Supervisor: DETSI ZOE



242. Name: SIMEONIDIS VASILIOS
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Γλωσσική Πολυπλοκότητα στη Γραμματικοποίηση: Περίπτωση μελέτης στη δομή "be going to"
Dissertation title: Linguistic Complexity in Grammaticalization: A case study in the "be going to" construction
Supervisor: Tsangalidis Anastasios



243. Name: SPANOU VASILINA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Μελέτη της επίδρασης της διγλωσσίας στα διεπίπεδα γλωσσικής επεξεργασίας-γνωστικού ελέγχου-Θεωρίας του Νου σε παιδιά σχολικής ηλικίας
Dissertation title: Exploring the Syntax – Cognitive Control – Theory Of Mind Interfaces in Early Bilingualism
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



244. Name: STAVROGIANNI GEORGIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η Αντιμετώπιση των Αναγκών Εκμάθησης Λεξιλογίου σε Αρχάριους Ενήλικες Μαθητές της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας μέσα από το πλαίσιο της Κοινωνικής και Συναισθηματικής Μάθησης
Dissertation title: Addressing the Vocabulary Needs of Adult Beginner EFL Learners through a Social and Emotional Teaching Framework
Supervisor: SOUGARI ARETI



245. Name: TSITOURA MARIA
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η Διδασκαλία του Υποθετικού Λόγου στην Αγγλική Γλώσσα: Μια Γνωσιακή Προσέγγιση
Dissertation title: A Cognitive Linguistics Approach to Teaching English Conditionals
Supervisor: ATHANASIADOU-GEROTHANASI ANGELIKI



246. Name: TSOMPAIDOU KIRIAKI
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Φωνολογικά Καθορισμένη Αλλομορφία στη Νέα Ελληνική Γλώσσα
Dissertation title: Phonologically Conditioned Allomorphy in Modern Greek
Supervisor: TOPINTZI IOANNA



247. Name: TYMBOU ΑΝΤΟΝΙΑ
Graduation date: 1/4/2019
Dissertation title: Η επίδραση της Διαφοροποιημένης Έκθεσης σε Αυθεντικά Υλικά στην Προφορά της Αγγλικής Γλώσσας σε Έλληνες μαθητές
Dissertation title: The Effect of Differential Exposure to Authentic Materials on the Pronunsciation of Greek EFL Students
Supervisor: NIKOLAIDOU EKATERINI



248. Name: SIOMOU ANTIGONI
Graduation date: 6/3/2019
Dissertation title: Από τον Homo Sapiens στον Homo Animalis: Το Ζωώδες (και το) Ανθρώπινο σε έργα του Σάμιουελ Μπέκετ και του Ευγένιου Ιονέσκο
Dissertation title: From Homo Sapiens to Homo Animalis: The Animalistic (and the) Human in Samuel Beckett’s and Eugene Ionesco’s Plays
Supervisor: KITSI-MITAKOU EKATERINI



249. Name: PAPASTERGIOU DAFNI
Graduation date: 6/2/2019
Dissertation title: Η ανθρώπινη ταυτότητα των κλώνων, οι αρνητικές συνέπειες της κλωνοποίησης και η ορθή απόφαση περί απαγόρευσης αυτής, βασισμένα στα έργα Where Late the Sweet Birds Sang της Kate Wilhelm και Never Let Me Go του Kazuo Ishiguro
Dissertation title: The Human Identity of the Clones, the Negative Consequences of Cloning and the Proper Decision for its Abolition. Based on the Novels of Kate Wilhelm Where Late the Sweet Birds Sang and Kazuo Ishiguro Never Let Me Go
Supervisor: PASTOURMATZI DOMNA



250. Name: VRANA TRIANTAFYLLIA
Graduation date: 31/1/2019
Dissertation title: Ο επίμονος άνθρωπος του Κάφκα και το ανθρώπινο πλήθος του Φραγκιά: κατασκευές μύθων – συναρμογές μηχανών – λογοτεχνικές μηχανές γραφής
Dissertation title: Kafka 's persistent man and Fragias' human crowd: Myth constructions- machine assembly- literary writing machines.
Supervisor: NAOUM IOANNA / TEMPRIDOU PANAGIOTA



251. Name: KIOROGLOU SOFIA
Graduation date: 25/1/2019
Dissertation title: Αρχετυπικές Αναπαραστάσεις του Ελληνικού Μύθου και της Ιστορίας στα έργα του Julio Cortazar
Dissertation title: Archetypical representations of the greek myth and history in the works of Julio Cortazar
Supervisor: NAOUM IOANNA / TEMPRIDOU PANAGIOTA



252. Name: DIVRAMI EVAGGELIA
Graduation date: 1/1/2019
Dissertation title: Ανάλυση Λόγου Ευγένειας/Αγένειας σε Σχόλια στο YouTube: Η Περίπτωση του Νόμου της Απαγόρευσης Αμβλώσεων
Dissertation title: A Discourse Analysis of Im/Politeness on YouTube Comments: The Case of the Anti-Abortion Law
Supervisor: ANASTASIOS TSANGALIDIS



253. Name: KIOUMOUSIDOU VASILIKI
Graduation date: 15/11/2018
Dissertation title: Αναπαραστάσεις του ανδρισμού στη σύγχρονη ισπανική κουλτούρα: η ανεργία ως πηγή της κρίσης του ανδρισμού και ως παράγοντας αλλαγής
Dissertation title: Representations of Masculinity Crisis in Spanish Culture: Unemployment as the Source of the Crisis and Agent of Change
Supervisor: PALEOLOGOS KONSTANTINOS



254. Name: AMBATZI DESPINA
Graduation date: 13/11/2018
Dissertation title: Η Επίδραση της Δεύτερης Γλώσσας στις Γλωσσικές και Γνωστικές Ικανότητες των Παιδιών Προσχολικής Ηλικίας
Dissertation title: The impact of L2 exposure on cognitive and linguistic abilities among preschoolers
Supervisor: MATTHAIOUDAKIS MARINA & FOTIADOU GEORGIA



255. Name: POLALI CHRISTINA-STILIANI
Graduation date: 13/11/2018
Dissertation title: Οι γνώσεις και οι απόψεις των εκπαιδευτικών για τη δυσλεξία και τους μαθητές με δυσλεξία: Μια μελέτη μέσα στο ελληνικό δημόσιο εκπαιδευτικό πλαίσιο της διδασκαλίας της αγγλικής ως ξένης γλώσσας
Dissertation title: Teachers' knowledge and Beliefs about Dyslexia and Dyslectic Students: a study within the The EFL Context and the State Sector of Greece
Supervisor: Marina Matthaioudakis



256. Name: RIZOU MARIA-ELENI
Graduation date: 13/11/2018
Dissertation title: Διόρθωση Λαθών στον Επιχειρηματικό Λόγο: Μια εμπειρική Έρευνα στους Φυσικούς Ομιλητές της Αγγλικής Γλώσσας έναντι των Μη Φυσικών Ομιλητών
Dissertation title: Error correction in argumentative essays: An empirical research on native versus non-native speaker of English
Supervisor: MATTHAIOUDAKIS MARINA


257. Name: VAMVAKA OLGA
Graduation date: 18/10/2018
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας στη Βιομηχανική Ρομποτική σε συνεργασία με τη WIPO Pearl
Dissertation title: Industrial Robotics terminology project in collaboration with WIPO Pearl
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN>EL, FR>EL



258. Name: PAPANGELI ANDROMACHI
Graduation date: 28/9/2018
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας σε συνεργασία με τη βάση ορολογικών δεδομένων ΙΑΤΕ στο πεδίο των υλικών συσκευασίας και στο υποπεδίο της εύκαμπτης συσκευασίας με έμφαση στη διανομή προϊόντων και την επισήμανση
Dissertation title: Terminology project in cooperation with the terminology database IATE in the field of packaging materials and the subfield of flexible packaging, accentuating product dispensing and labeling
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN>EL, FR>EL



259. Name: CHRISTOPOULOU SOFIA
Graduation date: 27/9/2018
Dissertation title: Ηθική, ανάγκη και κοινωνικές συμβάσεις στις ερωτικές σχέσεις και στο γάμο: διαβάζοντας διηγήματα των Luigi Pirandello και Italo Calvino
Dissertation title: Ethics, needs and social conventions in love affairs and marriage: reading short stories by Luigi Pirandello and Italo Calvino
Supervisor: EVANGELOU KONSTANTINA



260. Name: SIMOPOULOU CHRISTINA
Graduation date: 18/9/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γερμανικά στα ελληνικά του επιστημονικού άρθρου της Heidemarie Sarter: «Η διαμεσολάβηση και οι πραγματογλωσσολογικές όψεις στο διαπολιτισμικό μάθημα της ξένης γλώσσας
Dissertation title: Annotated translation of the article by Heidemarie Sarter: “Mediation and pragmalinguistic aspects of the intercultural foreign language class”
Supervisor: Tsokaktsidou Dimitra
Languages: EN > EL, DE > EL



261. Name: DOUKA LEONIDIA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Το Παραβατικό Σώμα στη Βικτωριανή Γοτθική Λογοτεχνία: Οι Περιπτώσεις του Δράκουλα του Μπραμ Στόκερ και της Καρμίλλα του Τζόσεφ Σέρινταν Λε Φανού
Dissertation title: The Transgressive Body in Victorian Gothic Literature: The Cases of Bram Stoker' s Dracula and Joseph Sheridan le Fanu' s Carmilla
Supervisor: Schoina Maria



262. Name: FRANGOULI KALLIOPI
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Η Πολιτική του Χρώματος του Δέρματος και το Πρότυπο της Ομορφιάς: Εξετάζοντας την Αφρο-Αμερικανική Θηλυκή Εφηβεία στο The Bluest Eye (1970) και God Help the Child (2015) της Τόνι Μόρρισον
Dissertation title: Skin Color Politics and the Beauty Standard: Examining African American Girlhood in Toni Morrison' s the Bluest Eye (1970) and God Help the Child (2015)
Supervisor: Domna Pastourmatzi



263. Name: GOUVA ANNA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Το Γυναικείο Σώμα ως Θυμικό (Affective Space) στα έργα των: Ματέι Βισνιέκ «Το Σώμα της Γυναίκας ως Πεδίο Μάχης στη Βοσνία» (1996) και Έλεν Καπλάν «Σαράγεβο Φοίνιξ» (2013)
Dissertation title: The Female Body as affective space in Matei Visniec' s The Bodie of a Woman as a Battlefield in the Bosnian War (1996) and Ellen W. Kaplan' s Saragievo Phoenix
Supervisor: Zoi Detsi



264. Name: KARATSORI IOANNA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Αξιολογική λειτουργία των επιθέτων: Μια γνωσιακή προσέγγιση
Dissertation title: Evaluative adjectives: A cognitive approach
Supervisor: ATHANASIADOY-GEROTHANASI ANGELIKI



265. Name: PINAKOULIA MARIA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Βρετανική Γυναικεία Λογοτεχνία και (Απο)αποικιοποίηση: Αποικιακή Λευκότητα και Γυναικείες Ταυτότητες στο Voyage in the Dark της Ζαν Ρις και στο Black Narcissus της Ρούμερ Γκόντεν
Dissertation title: British Women’s Writing and (De)colonization: Colonial Whiteness and Female Subjectivities in Jean Rhys’s Voyage in the Dark and Rumer Godden’s Black Narcissus
Supervisor: Yiannopoulou Effie



266. Name: PITA ATHINA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Διερεύνηση των αντιλήψεων και των απόψεων αυτο-αποτελεσματικότητας των καθηγήτων αγγλικής γλώσσας σχετικά με την ενσωμάτωση των ΤΠΕ (Τεχνολογία της Πληροφορίας και της Επικοινωνίας) στην τάξη
Dissertation title: Investigating greek EFL Teachers' Attitudes and Self-efficacy Beliefs towards the Integration of ICT (Information and Communication Technology) in the classroom
Supervisor: Areti-Maria Sougari



267. Name: SALAVATIS KONSTANTINOS
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Πληρότητα εαυτού: Η ενηλικίωση στα έργα της Ούρσουλα K. Λε Γκεν Ο μάγος του αρχιπελάγους και Η πιο μακρινή ακτή
Dissertation title: Wholeness of self: Coming of age in Ursula K. Le Guin' s a Wizard of Earthsea and the Farthest Shore
Supervisor: Domna Pastourmatzi



268. Name: TSIKOPOULOU MARIA-VIRGINIA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Κοινωνικο-χωρικότητα (Sociospatiality) και Ψυχολογική Κρίση στον Εντμοντ (1982) του Ντειβιντ Μάμετ και στους Πνεύμονες (2011) του Ντάνκαν Μακμίλλαν.
Dissertation title: Sociospaciality and Psycological crises in David Mamet' s Edmond (1982) and Dancan Mac Millan' s Lunges (2011)
Supervisor: Zoi Detsi



269. Name: ZIGOURI OURANIA
Graduation date: 17/7/2018
Dissertation title: Οι Λογοτεχνικές Οπτικές του Φύλου και της Σεξουαλικότητας στο In Another Place, Not Here της Dionne Brand και στο Cereus Blooms at Night της Shani Mootoo
Dissertation title: Literary visions of Gender and Sexuality in Dionne Brand’s In Another Place, Not Here and Shani Mootoo’s Cereus Blooms at Night
Supervisor: Giannopoulou Efthimia



270. Name: IVANOUDI GEORGIA
Graduation date: 10/7/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του άρθρου “Rethinking GDP” της Diane Coyle από την αγγλική στην ελληνική γλώσσα
Dissertation title: Annotated translation of the article “Rethinking GDP” by Diane Coyle from the English to the Greek language
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPPI
Languages: EN>EL, FR>EL



271. Name: TOURTOURA ANNA
Graduation date: 3/7/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του άρθρου: «Η εξέλιξη του ρεαλισμού στον κινηματογράφο IV: Οι ρεαλιστικές τάσεις στον σύγχρονο κινηματογράφο (1940 – 1960)"
Dissertation title: Annotated translation of the article : “L’evolution du realisme au cinema IV : Les tendances realistes du cinema d’aujourd’hui (1940 - 1960)?
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPPI
Languages: EN > EL, FR > EL



272. Name: EFTHIMIOU IOANNIS
Graduation date: 19/6/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση – Ευρωπαϊκό Έργο για την Ηλεκτρονική Υγεία Τελική Ερευνητική Έκθεση – CHF – Δρ. Παναγιώτης Σταφυλάς – Ερευνητικό Έργο United4Health – Καθολικές λύσεις για την ανάπτυξη υπηρεσιών
Dissertation title: Annotated Translation – Ehealth Project Final Trial Report – CHF - Dr. Panagiotis Stafylas - United4HealthProject – UNIversal solutions in Telemedicine Deployment for European HEALTH care – EU funded
Supervisor: GRAMMENIDIS SIMEON
Languages: EN > EL, DE > EL



273. Name: IASONIDOU FOSTIRA
Graduation date: 29/5/2018
Dissertation title: Η αντιπαράθεση Κρέοντα - Αντιγόνης ως σύγκρουση εξουσίας - καθήκοντος. Από τον Σοφοκλή στα έργα των Anouilh και Brecht
Dissertation title: The confrontation between Creon and Antigone as a conflict between political authority and moral duty in Antigone by Sophocles, Anouilh and Brecht.
Supervisor: DETSI ZOI / CHATZIDIMITRIOU PINELOPI



274. Name: LITSA MARIA
Graduation date: 29/5/2018
Dissertation title: Οι Παιδικοί Χαρακτήρες στο Παιδικό μυθιστόρημα 19ου και 20ου αιώνα: Αναζητώντας τα Χαρακτηριστικά τους γνωρίσματα
Dissertation title: Child Characters in the novel of 19th and 20th century: Looking for their main characteristics
Supervisor: DETSI ZOI / GROSDANIS CHRISTOS



275. Name: KARAMANOLAS ALEXIOS
Graduation date: 24/5/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στη διερμηνεία συνεδρίων και κοινωνικών φόρουμ
Dissertation title: Commenting on the Interpreting process at conferences and social forums during the student internship of the J.P.P.S. “Conference Interpreting and Translation”
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, DE > EL



276. Name: NIKOLOPOULOU SOFIA-MARIA
Graduation date: 18/4/2018
Dissertation title: Νεαρές Επαναστάτριες Ενάντια σε Δυστοπικά Καθεστώτα στα βιβλία uglies (2005) του Scott Westerfeld και starters (2012) της Lissa Price
Dissertation title: Young female rebels against dystopian regimes in Scott Westerfeld' s uglies (2005) and Lissa Price' s starters (2012)
Supervisor: Domna Pastourmatzi



277. Name: SIMOS ATHANASIOS
Graduation date: 16/4/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γαλλικά στα ελληνικά νομικού άρθρου με τίτλο “Tartuffe face a Marie-Madeleine: Retour sur la condamnation d’une ex-Femen pour exhibition sexuelle” της Hileme Kombila
Dissertation title: Annotated translation from french into greek of a legal article with the title “Tartuffe face a Marie-Madeleine: Retour sur la condamnation d’une ex-Femen pour exhibition sexuelle”, written by Hileme
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN>EL, FR>EL



278. Name: KARANASIOU THALIA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Η έκφραση της επιστημικής τροπικότητας των Ελλήνων σπουδαστών της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας στο γραπτό λόγο επιχειρηματολογίας: Μία συγκριτική μελέτη βασισμένη σε σώματα κειμένων
Dissertation title: The expression of epistemic modality in Greek EFL Learners' argumentative essays
Supervisor: Marina Mattheoudakis



279. Name: KIOSE IRINI
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Χαρακτηριστικά και ιδιότητες του διαπολιτισμικά επαρκούς εκπαιδευτικού: Απόψεις εκπαιδευτικών
Dissertation title: Traits and Qualities of the interculturally competent teacher: Teachers' Perspectives
Supervisor: Thomai Alexiou & Iliopoulou Konstantina



280. Name: LIOUMPA IRINI
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Σχολικός εκφοβισμός σε διαπολιτισμικό πλαίσιο: Η περίπτωση του διαπολιτισμικού γυμνασίου Ανατολικής Θεσσαλονίκης
Dissertation title: Bullying in a Multicultural Context: the Case of the Intercultural Junior High School of Eastern Thessaloniki.
Supervisor: Anastasios Tsangalidis & Iliopoulou Konstantina



281. Name: MOULARA PARASEVI
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Η επίπτωση της πρακτικής άσκησης στους μέντορες καθηγητές όσο αφορά στις απόψεις και τις πρακτικές διδασκαλίας τους
Dissertation title: The impact of a practicum on mentor-teachers' beliefs and teaching practices
Supervisor: Areti-Maria Sougari



282. Name: MPISA AGLAIA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Η εφαρμογή των πολυτροπικών κειμένων στην τάξη των μικρών παιδιών στην Ελλάδα: Οι απόψεις και οι πρακτικές των εκπαιδευτικών
Dissertation title: The implementation of multimodal texts in the young learners' classroom in Greece: Teachers' beliefs and practices
Supervisor: Areti-Maria Sougari



283. Name: NANNOY NATALIA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Linguistic Processing and Executive Control: the case of Pontic-Greek Bidialectalism in Healthy Ageing. The Role of Morphological Case in the Processing of Locally Ambiguous Sentences
Dissertation title: Γλωσσική επεξεργασία και εκτελεστικός έλεγχος: Η περίπτωση του διδιαλεκτισμού Ποντιακής-Νεοελληνικής στην υγιή γήρανση. Ο ρόλος της μορφολογικής πτώσης στην επεξεργασία τοπικά αμφίσημων προτάσεων
Supervisor: Marina Mattheoudakis & Georgia Fotiadou



284. Name: NTOLA GEORGIA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Το Γοτθικό στα Τέλη του Δεκάτου Ογδόου Αιώνα και το Θρησκευτικό Άλλο: Οι Περιπτώσεις των Vathek του William Beckford και The Monk του Matthew G. Lewis
Dissertation title: Late Eighteenth-Century Gothic and the Religious other: William Beckford' s Vathek and Matthew G Lewis' the Monk
Supervisor: Maria Schoina



285. Name: PAPADOPOULOU ARGYRO
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Εφαρμόζοντας μια διδακτική προσέγγιση της Αγγλικής ως διεθνής γλώσσα σε μαθητές δημοτικού
Dissertation title: Implementing an ELF-oriented approach in the young classroom
Supervisor: Areti-Maria Sougari



286. Name: PLAKIA ATHINA-MARIA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Η γνώση δεκτικού λεξιλογίου σε δυο διαφορετικά σχολικά περιβάλλοντα: σύγκριση τάξης CLIL με μία κανονική τάξη
Dissertation title: Receptive vocabulary knowledge of CLIL and non-CLIL learners: A comparison between two different learning contexts
Supervisor: Marina Mattheoudakis



287. Name: TRIANTAFYLLOU MARINA
Graduation date: 29/3/2018
Dissertation title: Η επίδραση της μεθόδου CLIL στην εκμάθηση λεξιλογίου και την εργαζόμενη μνήμη
Dissertation title: The effect of CLIL and EFL teaching on Greek young learners' vocabulary knowledge and working memory
Supervisor: Marina Mattheoudakis



288. Name: MANTIDI ATHINA
Graduation date: 20/2/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης με έμφαση στην πνευματική και ψυχολογική κατάσταση του διερμηνέα και πώς αυτή επηρεάζει την απόδοσή του
Dissertation title: Commenting Conference Interpreting process in the context of student internship with special mention to the interpreter’s emotional and intellectual condition and how it affects their performance
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, FR > EL



289. Name: MICHALAKIS ANTONIOS
Graduation date: 20/2/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στην ταυτόχρονη διερμηνεία τεχνικών κειμένων
Dissertation title: Commented interpretation in the context of the work experience placement provided by the JPPS “Conference Interpreting and Translation” Interpreting branch, with the emphasis given on the interpretation of technical texts
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, ES > EL



290. Name: PAPADOPOULOS PANAGIOTIS
Graduation date: 20/2/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της Κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στον τρόπο εργασίας (working mode)
Dissertation title: Commenting Interpreting process within the internship of the Interpreting course of the Joint Postgraduate Studies Programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation”, with emphasis on the working mode
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, FR > EL



291. Name: PISKIOULI MARIA
Graduation date: 20/2/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης διερμηνείας του ΔΜΠΣ Διερμηνείας και Μετάφρασης με έμφαση στη συνεργασία μεταξύ διερμηνέων στην ταυτόχρονη διερμηνεία
Dissertation title: Annotated interpretation within the internship of the Interpreting course of the Joint Postgraduate Studies Programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation” with emphasis on the cooperation between interpreters in simultaneous interpretation
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, DE > EL



292. Name: VLAMOU EKATERINI
Graduation date: 20/2/2018
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία στο πλαίσιο της πρακτικής άσκησης της κατεύθυνσης διερμηνείας του ΔΠΜΣ διερμηνείας και μετάφρασης, με έμφαση στον ρόλο του επικεφαλής διερμηνέων
Dissertation title: Commenting Interpreting process within the internship of the Interpreting course of the Joint Postgraduate Studies Programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation”, with emphasis on the working mode
Supervisor: Anthi Wiedenmyer
Languages: EN > EL, ES > EL



293. Name: KAVADIA ZAFIROULA
Graduation date: 5/2/2018
Dissertation title: Περί Μηχανών και Τεράτων: Μία Νέα Υλιστική Ανάγνωση της Ύλης στο Steampunk στα The Difference Engine των William Gibson και Bruce Sterling και Perdido Street Station του China Mieville
Dissertation title: Of Engines and Monsters: A New Materialist Reading of Steampunk Materialities in William Gibson and Bruce Sterling's The Difference Engine and China Mieville's Perdido Street Station
Supervisor: Tatiani Rapatzikou



294. Name: TERENETSKA OLGA
Graduation date: 5/2/2018
Dissertation title: Το Ολοκαύτωμα της Εβραϊκής Κοινότητας της Θεσσαλονίκης στην Κατοχή στη Λογοτεχνική Μνήμη: Τα Μυθιστορήματα "Ουζερί Τσιτσάνης" του Γ. Σκαμπαρδώνη και "The House by the Sea. A Portrait of the Holocaust" της Ρ. Φρόμερ
Dissertation title: Holocaust of the Jewish Community of Thessaloniki during WW2 in literature about memory: the novel Ouzeri Tsitsanis by G. Skambarrdonis and The House by The Sea: A Portrait of Holocaust in Greece by R. Frommer
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI



295. Name: ZHU RUOXI
Graduation date: 5/2/2018
Dissertation title: Παλεύοντας με τις εικόνες: η Οπτική, το Λεκτικό και το Πραγματικό στο Saturday του Ian McEwan και στο Falling Man του Don DeLillo
Dissertation title: Wrestling with images: The Visual, the Verbal and the Real in Ian McEwan's "Saturday" and Don DeLillo's "Falling Man"
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



296. Name: XANTHOU DESPINA-CHRISTINA
Graduation date: 10/1/2018
Dissertation title: Η επίδραση της μεθόδου CLIL στην ανάπτυξη παραγωγής γραπτού λόγου και λεξιλογίου μαθητών Γ' Δημοτικού στο 3ο Πειραματικό Δημοτικό Σχολείο Θεσσαλονίκης
Dissertation title: The effect of CLIL on the writing and vocabulary skills of 3rd graders in the 3rd Experimental Primary School of Thessaloniki
Supervisor: Marina Matthaioudakis



297. Name: TATSIOU MELINA
Graduation date: 1/1/2018
Dissertation title: Η Θεωρία του Νου σε άτομα με αφασία Broca: στοιχεία από μη-γλωσσικά πειράματα.
Dissertation title: A study of the Theory of Mind skills in Broca's aphasia; evidence from non-verbal theory of Mind tasks
Supervisor: ATHANASIADOU-GEROTHANASI ANGELIKI



298. Name: TSAOUSIDOU ILIANA
Graduation date: 20/12/2017
Dissertation title: Η ανατροπή της ετεροκανονικότητας στον δημόσιο και ιδιωτικό χώρο στα « Το Πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέυ» και «Τέλενυ» του Όσκαρ Γουάιλντ
Dissertation title: The Subversion of Heteronormativity in Public and Private Space in Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray and Teleny
Supervisor: Katerina Kitsi-Mitakou



299. Name: CHRISAKI CHRISTINA
Graduation date: 9/12/2017
Dissertation title: Διηγήσεις για έναν Άγνωστο Κόσμο: η μετανάστευση ως χωρικό στάδιο του καθρέφτη σε ελληνικές και ελληνοαμερικανικές συλλογικές καλλιτεχνικές παραγωγές
Dissertation title: Narratives of a World beyond Understanding: Migration as a spacial mirror stage in Greek American artistic production
Supervisor: Kalogeras Yiorgos



300. Name: KONTSANTINOU THOMAI
Graduation date: 8/12/2017
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας στο πεδίο της ρομποτικής χειρουργικής σε συνεργασία με τη Μονάδα Ορολογίας του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας.
Dissertation title: Robotic surgery terminology project in collaboration with World Intellectual Property Organization’s Terminology Unit.
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN>EL, ES>EL



301. Name: ALLOUS AMPNTEL-NOUR
Graduation date: 14/11/2017
Dissertation title: Σχολιασμός Διερμηνείας με ιδιαίτερη έμφαση στην κοινοτική διερμηνεία στο πλαίσιοτης πρακτικής άσκησης της Κατεύθυνσης Διερμηνείας του ΔΠΜΣ Διερμηνείας & Μετάφρασης
Dissertation title: Commenting Interpreting process during the student internship with special mention to community interpreting as part of the Joint Postgraduate Studies programme (J.P.P.S.) “Conference Interpreting and Translation”
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, FR > EL



302. Name: KIRVEI MARINA-CHRISTINA
Graduation date: 7/11/2017
Dissertation title: Ο Ρόλος του Συγγραφέα στην εποχή του Τρόμου και της Συναισθηματικής Αποσύνδεσης: Mao II του Don DeLillo και Taipei του Tao Lin
Dissertation title: The Role of the Author at a time of Terror and Emotional Detachment: Don DeLillo’s Mao II and Tao Lin’s Taipei
Supervisor: Tatiani Rapatzikou



303. Name: KATSANOU MARIA
Graduation date: 31/10/2017
Dissertation title: Φωνητική ανάλυση της ομιλίας των ασθενών με σχιζοφρένεια
Dissertation title: Acoustic characteristics of speech production by speakers with schizophrenia and other psychotic disorders
Supervisor: Ekaterini Nikolaidou



304. Name: MANITSA ELEFTHERIA
Graduation date: 25/9/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κεφαλαίου «Essenze o oli essenziali» από το βιβλίο του Francesco Capasso, Farmacognosia-Botanica, Chimica e Farmacologia delle Piante Medicinali
Dissertation title: Annotated translation of the chapter “Essenze o oli essenziali” from the book Farmacognosia-Botanica, Chimica e Farmacologia delle Piante Medicinali, by Francesco Capasso
Supervisor: KASAPI ELENI
Languages: EN>EL, IT>EL



305. Name: VANTOLA CHRISTINA
Graduation date: 25/9/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση: «Φαρμακευτικά Φυτά και Κεντρικό Νευρικό Σύστημα»
Dissertation title: Annotated Translation: “Medicinal plants and the central nervous system”
Supervisor: KASAPI ELENI
Languages: EN>EL, IT>EL



306. Name: ARMEN AFRODITI
Graduation date: 28/8/2017
Dissertation title: Απόκτηση απομνημονευμένων ακολουθιών και αντίληψη προφορικής γλωσσικής ικανότητας: αξιολογώντας μικρούς μαθητές στο ελληνικό πλαίσιο διδασκαλίας της Αγγλικής ως ξένης γλώσσας
Dissertation title: Acquisition of formulaic sequences and perceived oral proficiency: assessing young learners in the Greek EFL context
Supervisor: Marina Matthaioudakis



307. Name: SARAFI VASILIA
Graduation date: 21/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου με τίτλο «Le bilan», από το βιβλίο «Les societes commerciales»των Michel Germain & Veronique Magnier
Dissertation title: Annotated translation of the text entitled “Le bilan”, from the book of Michel Germain and Veronique Magnier “Les societes commerciales”
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN>EL, FR>EL



308. Name: TSAKIRI AFRODITI
Graduation date: 21/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου ‘Communication Theatrale’ του Tadeusz Kowzan από την γαλλική στην ελληνική γλώσσα
Dissertation title: Annotated translation of the text ‘Communication Theatrale’ by Tadeusz Kowzan from the French to the Greek language
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN > EL, FR > EL



309. Name: KORDALI CHRISTIANA
Graduation date: 18/7/2017
Dissertation title: Μια διεπιστημονική σύγκριση περιλήψεων ερευνητικών άρθρων: Ανάλυση βασισμένη σε σώματα κειμένων
Dissertation title: A cross-disciplinary comparison of research article abstacts: A corpus-based study
Supervisor: Eleni Agathopoulou



310. Name: LAZOGLOU MARIA
Graduation date: 18/7/2017
Dissertation title: Ρητορική ανάλυση των περιλήψεων συνεδρίων στην ελληνική και αγγλική γλώσσα: ανάλυση βασισμένη σε σώματα κειμένων
Dissertation title: A rhetorical analysis of conference abstracts in Greek and English: a corpus-based analysis
Supervisor: Eleni Agathopoulou



311. Name: KALOGIROS IOANNIS
Graduation date: 17/7/2017
Dissertation title: Ουρλιάζοντας τα κλέφτικα: ξαναγράφοντας τους Μπιτ στις ελληνικές νεανικές (υπο)κουλτούρες μετά την εξέγερση του Δεκέμβρη του 2008
Dissertation title: Howling Kleftika: Re-writing the Beats in the post-December 2008 youth underground (sub)cultures
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI


312. Name: KALOGIROS NIKOLAOS
Graduation date: 17/7/2017
Dissertation title: Ουρλιάζοντας τα Κλέφτικα: ξαναγράφοντας τους Μπιτ στις ελληνικές νεανικές (υπο)κουλτούρες μετά την εξέγερση του Δεκέμβρη του 2008
Dissertation title: Howling Kleftika: Re-writing the Beats in the post-December 2008 youth underground (sub)cultures
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI


313. Name: STAFILIDOU ELEFTHERIA
Graduation date: 14/7/2017
Dissertation title: Από την Υπακοή στην Αντίσταση: η Μεταμόρφωση των Θηλυκών Εφήβων στο Επαναστάτες στο Mockingjay της Suzanne Collins και στο Divergent της Veronica Roth
Dissertation title: From Docility to Resistance: The Transformation of Female Adolescents into Rebels in Suzanne Collins’s Mockingjay and Veronica Roth’s Divergent
Supervisor: Tatiani Rapatzikou



314. Name: SKEVI ELIRA
Graduation date: 13/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση: Αρχιτεκτονική και διακόσμηση των αναγεννησιακών κάστρων της Γαλλίας
Dissertation title: Interpreted translation: Architecture and ornamentation of Renaissance castles in France
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN > EL, FR > EL



315. Name: FOTIADOU NIKOLETA
Graduation date: 11/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση (DE, EL) - Αποσπάσματα από το βιβλίο «Λογοτεχνική Μετάφραση» του Γιερν Άλμπρεχτ
Dissertation title: Annotated translation (DE, EL) - Excerpts from the book “Literary Translation” by Jorn Albrecht
Supervisor: ANTHI WIEDENMAIER
Languages: EN > EL, DE> EL



316. Name: ILIADIS CHRISTOS
Graduation date: 11/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπάσματος από το βιβλίο Literarische Ubersetzung – Geschichte, Theorie, Kulturelle Wirkung του Jorn Albrecht. Κεφάλαιο 4.3
Dissertation title: Annotated translation of a passage from the book Literarische Ubersetzung – Geschichte, Theorie, Kulturelle Wirkung by Jorn Albrecht. Chapter 4.3
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE> EL



317. Name: PETSA MARKELA-DESPINA
Graduation date: 6/7/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τη γαλλική προς την ελληνική του άρθρου με τίτλο: La propulsion diesel electrique des methaniers Gaz de France
Dissertation title: Annotated translation from French into Greek of the article entitled: La propulsion diesel electrique des methaniers Gaz de France
Supervisor: LOYPAKI ELPIDA
Languages: EN>EL, FR>EL



318. Name: PITOU CHRISTINA
Graduation date: 4/7/2017
Dissertation title: Ελληνικές Παραδόσεις στις ΗΠΑ και Μετάλλαξη Ταυτότητας: Αφομοίωση και Ενσωμάτωση στην Αμερικανική Κουλτούρα στο Rain in the Valley της Helen Papanikolas και το My Big Fat Greek Wedding 1 & 2 της Nia
Dissertation title: Greek Homeland Traditions in the USA and Identity Transformation: Assimilation and Acculturation in Helen Papanikolas’s Rain in the Valley and Nia Vardalos’s My Big Fat Greek Wedding 1 & 2
Supervisor: George Kalogeras



319. Name: MARGARI EKATERINI
Graduation date: 3/7/2017
Dissertation title: Χρήση της λίστας ακαδημαϊκών λέξεων (AWL) της Coxhead και συμφράσεις που παράχθηκαν σε διαλεκτικά δοκίμια Ελλήνων και Αμερικανών πανεπιστημιακών φοιτητών: μια συγκριτική μελέτη
Dissertation title: Coxhead’s AWL use and collocations produced in Greek and American university students’ argumentative essays: a comparative study
Supervisor: Eleni Agathopoulou



320. Name: KOURNETA MARIA
Graduation date: 30/6/2017
Dissertation title: Το Μυστικό Νόημα: Μία Συγκριτική Προσέγγιση Στωικών και Νεοπλατωνικών Αλληγορικών Αναγνώσεων των Ομηρικών Επών "Ιλιάς" και "Οδύσσεια"
Dissertation title: The Secret Meaning: a comparative approach of Stoic & Neoplatonic allegorical readings of the Homeric Epics Ilias & Odyssey
Supervisor: GIAVIS KONSTANTINOS



321. Name: PAROUSI KALLIROI
Graduation date: 23/6/2017
Dissertation title: Μετανεωτερικές αναπαραστάσεις και το βίωμα της πόλης
Dissertation title: Postmodern representations and the experience of the city
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



322. Name: SIMEONIDOU PINELOPI
Graduation date: 23/6/2017
Dissertation title: Η παρουσία του παρία / του περιθωρίου στο αθηναϊκό άστυ. Μια γενεαλογία των μορφών και του χώρου
Dissertation title: The presence of pariah / margin in the Athens city. A genealogy of forms and space
Supervisor: NAOUM IOANNA



323. Name: PARISAKI MARINA
Graduation date: 16/6/2017
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας ΙΑΤΕ στον τομέα των υλικών συσκευασίας
Dissertation title: Project IATE in Packaging field
Supervisor: LOYPAKI ELPIDA
Languages: EN>EL, DE>EL



324. Name: TSIOKOU EKATERINI
Graduation date: 12/6/2017
Dissertation title: Αναγνώσεις του Αστικού Πεδίου στην Πεζογραφία της 11ης Σεπτεμβρίου: Αστικές Εκδηλώσεις Τραύματος και Εθνικής Ταυτοτητας στο Falling Man του Don DeLillo και στο Netherland του Joseph O’Neill
Dissertation title: Reading the Cityscape in Post-9/11 Fiction: Urban Manifestations of Trauma and National Identity in Don DeLillo’s Falling Man and Joseph O’Neill’s Netherland
Supervisor: Tatiani Rapatzikou



325. Name: GERAKINI ALEXANDRA
Graduation date: 25/5/2017
Dissertation title: Η πόλη των Αθηνών στη λογοτεχνία της κρίσης
Dissertation title: The city of Athens in the literature of crisis
Supervisor: NAOUM IOANNA



326. Name: MPAMPA PARASKEVI
Graduation date: 24/5/2017
Dissertation title: Διεθνείς οργανισμοί και εκπαίδευση: Μελέτη της περίπτωσης της UNESCO και της UNISEF. Σημειωτική Ανάλυση
Dissertation title: International organizations and education. Study case of UNESCO and UNICEF. Semiotic analysis
Supervisor: CHRISTODOULOU ANASTASIA



327. Name: PARANOU CHRISOULA
Graduation date: 24/5/2017
Dissertation title: Σημειωτική ανάλυση του διαθεματικού ενιαίου πλαισίου προγραμμάτων σπουδών για το νηπιαγωγείο (Φ.Ε.Κ. τεύχος Β, αρ. φύλλου 304/13-03-03
Dissertation title: Semiotic analysis of the cross-curricular comprehensive framework for preschool education (Government’s Gazette Vol. B, No. 304 / 13-03-03)
Supervisor: CHRISTODOULOU ANASTASIA



328. Name: LUKIANENKO MARYNA
Graduation date: 23/5/2017
Dissertation title: Investigating the effects of processing instruction on the acquisition of Russian aspect by Greek learners
Dissertation title: Διερεύνηση των επιπτώσεων της Διδασκαλίας Βάσει Γλωσσικής Επεξεργασίας στην απόκτηση του ποιού ενέργειας στα Ρώσικα από Έλληνες σπουδαστές
Supervisor: AGATHOPOULOU ELENI



329. Name: AGRAFIOTI ANTONIA-NANETTE
Graduation date: 10/5/2017
Dissertation title: Ο μεταφραστής και το XLIFF: Πού έγκειται η σημασία του;
Dissertation title: XLIFF and the Translator: Why Does It Matter?
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN>EL, DE>EL



330. Name: GIANNOULI SOFIA MARIA
Graduation date: 10/5/2017
Dissertation title: Λογοτεχνική πρόσληψη του τραύματος που προκάλεσαν τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου σε Ηνωμένες Πολιτείες και Ευρώπη: συγκριτική ανάλυση των έργων Εξαιρετικά Δυνατά και Απίστευτα Κοντά και Ο Απρόθυμος
Dissertation title: American and European literary responses to the 9/11 trauma: a comparative analysis of Extremely Loud and Incredibly Close and The Reluctant Fundamentalist.
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI



331. Name: GKIVISI ELENI
Graduation date: 10/5/2017
Dissertation title: Το στερεότυπο της Ανατολής μέσα από την εικονολογία: οι πολιτισμικές αναπαραστάσεις της Αιγύπτου και του Πακιστάν μέσα από τα έργα των Alaa Al-Aswany και Tariq Ali
Dissertation title: The stereotype of the Orient through literary imagology: the cultural representations the Egypt and Pakistan through the works of Alaa Al – Aswany and Tariq Ali
Supervisor: GRAMMATIKOPOULOU EVGENIA



332. Name: THEODORIDOU CHRISTINA
Graduation date: 10/5/2017
Dissertation title: Ο τρόμος μέσα στον «Τρόμο»: Η επιρροή της Γαλλικής Επανάστασης στη λογοτεχνία, μέσα από την αφήγηση του Καλόγερου του Matthew Lewis και της Ζυστίν του Μαρκήσιου Ντε Σαντ
Dissertation title: The terror within the “Terror”: The influence of the French Revolution on literature, through the narratives of Matthew Lewis’ The Monk and Marquis De Sade’s Justine
Supervisor: SCHOINA MARIA



333. Name: THEODORIDOU CHRISTINA
Graduation date: 10/5/2017
Dissertation title: Ο τρόμος μέσα στον τρόμο: η επιρροή της Γαλλικής Επανάστασης στη Λογοτεχνία μέσα από την αφήγηση του Καλόγερου του Matthew Lewis και Justine του Μαρκήσιου Ντε Σαντ
Dissertation title: The terror within the “Terror”: The influence of the French Revolution on literature, through the narratives of Matthew Lewis’ The Monk and Marquis De Sade’s Justine
Supervisor: SCHOINA MARIA



334. Name: NAKA MALAMATI IOANNA
Graduation date: 9/5/2017
Dissertation title: Το αισθητικό Υψηλό και οι ονειρικές κατασκευές στον William Wordsworth και τον Διονύσιο Σολωμό
Dissertation title: The aesthetic Sublime and dream devices in William Wordsworth and Dionysios Solomos
Supervisor: SCHOINA MARIA



335. Name: VAMVINI EVANGELIA
Graduation date: 8/5/2017
Dissertation title: Ο Καβάφης και ο Σεφέρης ως world poets. Η παρουσία της καβαφικής και σεφερικής ποίησης σε αγγλόφωνες ανθολογίες της world literature
Dissertation title: Cavafy and Seferis as world poets. Cavafy’s and Seferis’ poetry in anglophone anthologies of world literature
Supervisor: NAOUM IOANNA



336. Name: ELEFTHERIADOU ELENI
Graduation date: 5/5/2017
Dissertation title: Σεξουαλικότητα και πόλεμος ως νεοτερικές εκφάνσεις στα μυθιστορήματα Mrs Dalloway και Lady Chatterley's Lover
Dissertation title: Sexuality and war as manifestations of modernity in Mrs Dalloway and Lady Chatterley's Lover
Supervisor: APOSTOLOU FOTINI



337. Name: TSANTARI CHRISANTHI
Graduation date: 5/4/2017
Dissertation title: CLIL in art: Materials Design and implementation
Dissertation title: CLIL και τέχνη: Σχεδιασμός και εφαρμογή εκπαιδευτικού υλικού
Supervisor: Mattheoudakis Marina



338. Name: KORPIDOU IOANNA
Graduation date: 30/3/2017
Dissertation title: Στις δύο όχθες του τρόμου: Άνθρωπος σε Πτώση του Don DeLillo και Τα χελιδόνια της Καμπούλ του Yasmina Khadr
Dissertation title: On both banks of terror: Don DeLillo’s Falling Man and Yasmina Khadra’s The Swallows of Kabul
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI



339. Name: CHIMONIDOU PANAGIOTA
Graduation date: 22/3/2017
Dissertation title: Περιστασιακή και Σκόπιμη κατάκτηση λεξιλογίου με αξιοποίηση παραμυθιού: μελέτη περίπτωσης για μικρούς μαθητές
Dissertation title: Incidental and intentional vocabulary acquisition through storytelling: A case study of young learners
Supervisor: Mattheoudakis Marina



340. Name: NIKOLAIDOU GEORGIA
Graduation date: 21/3/2017
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας ΙΑΤΕ στον τομέα των υλικών συσκευασίας
Dissertation title: IATE terminology project on packaging materials
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN > EL, DE > EL



341. Name: PAPANDREOU PANAGIOTA
Graduation date: 21/3/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα Αγγλικά προς τα Ελληνικά Απόσπασμα από το άρθρο «The Refugee Surge in Europe: Economic Challenges
Dissertation title: Annotated translation into Greek. Abstract of the article “The Refugee Surge in Europe: Economic Challenges
Supervisor: Apostolou Fotini
Languages: EN>EL, DE>EL



342. Name: CHIRAS ALEXANDROS-KONSTANTINOS
Graduation date: 15/3/2017
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση του κειμένου: Κατευθυντήριες γραμμές εκτέλεσης των ελέγχων με σκοπό τη διασφάλιση της διατροφικής ασφάλειας στο πλαίσιο της παράγωγης και της διάθεσης στην αγορά γάλακτος που προορίζεται για θερμική επεξεργασία και
Dissertation title: Annotated translation of the text: Guidelines for the execution of controls to ensure food safety during the production and placing on the market of milk intended for heat treatment and processing
Supervisor: KASAPI ELENI
Languages: EN > EL, IT > EL



343. Name: KARAVOKIRI ANGELIKI
Graduation date: 16/2/2017
Dissertation title: Τρομοκρατία στα δυστοπικά νεανικά μυθιστορήματα των Cory Doctorow, Little Brother (2008) και Sam Mills, Blackout (2010)
Dissertation title: Terrorism in Young Adult Dystopian Novels: Cory Doctorow’s Little Brother (2008) and Sam Mills’s Blackout (2010)
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI



344. Name: NAIRAT ABDELARHAM
Graduation date: 16/2/2017
Dissertation title: Terrorized Lives in Malala Yousafzai's "I am Malala" and Yiassmina Kahadra's "The Swallows of Kabul"
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI


345. Name: DAFNI ROUMBINI
Graduation date: 9/2/2017
Dissertation title: Λογοτεχνία της πόλης και λογοτεχνία της μνήμης: Η "Χαμένη Άνοιξη" του Σ. Τσίρκα και "Η Άκρα Ταπείνωση" της Ρ. Γαλανάκη, Η Αθήνα σε κρίσιμες ιστορικές περιόδους
Dissertation title: City literature and memory literature: Lost Spring by S. Tsirkas and The Ultimate Humiliation by R. Galanaki, the city of Athens in challenging historical eras.
Supervisor: PAGKALOS IOANNIS



346. Name: TSOMPANOS DIMITRIOS-AGAMEMNON
Graduation date: 9/2/2017
Dissertation title: Όταν οι κόσμοι συγκρούονται: Οντολογία και μεταμυθοπλασία στα έργα του Stephen King "To τραγούδι της Σουζάνας και ο Μαύρος Πύργος"
Dissertation title: When worlds collide: Ontology and metafiction in Stephen King’s The Dark Tower Series
Supervisor: Rapatzikou Tatiani



347. Name: FIORENTZI CRYSTALLENIA
Graduation date: 2/2/2017
Dissertation title: Αρθρωτικά προβλήματα σε ενήλικες με Σύνδρομο Ντάουν: μια μελέτη για τα φωνήεντα και τα σύμφωνα της ελληνικής γλώσσας
Dissertation title: Articulatory problems in adults with Down Syndrome: A study of Greek vowels and consonants
Supervisor: Nicolaidis Katerina



348. Name: NESI VASILIKI
Graduation date: 31/1/2017
Dissertation title: Ακουστική ανάλυση των ελληνικών έρρινων, υγρών συμφώνων και του φωνιεντικού περιβάλλοντός τους όπως αυτά παράγονται από παιδιά και ενήλικες
Dissertation title: An acoustic analysis of Greek nasals, liquids and their vocalic context as produced by children and adults
Supervisor: Nicolaidis Katerina



349. Name: DIMITROMANOLAKI ANGELIKI
Graduation date: 27/1/2017
Dissertation title: Η φύση και το υπερφυσικό στοιχείο στη ρομαντική ποίηση: Μια συγκριτική ανάγνωση του Percy Bysshe Shelley και του Διονύσιου Σολωμού
Dissertation title: The nature and the supernatural element in romantic poetry: a comparative reading of Percy Bysshe Shelley and Dionysios Solomos
Supervisor: SCHOINA MARIA



350. Name: LIVADA ARCHONTIA
Graduation date: 20/1/2017
Dissertation title: Ανακτώντας το Φεμινισμό στη Λαϊκή Κουλτούρα
Dissertation title: Reclaiming feminism in popular culture: Subversive humour and satirical reappropriation of female stereotypes in the film comedies "Pitch Perfect" and "Pitch Perfect 2"
Supervisor: Pastourmatzi Domna



351. Name: MAVRIDOU IOANNA
Graduation date: 20/1/2017
Dissertation title: Φύλο, (Απο)Σωματοποίηση, και Εικόνα της Τεχνητής Νοημοσύνης και του Ρομπότ στο «Δικός της» του Σπάικ Τζονζ και στο «Από μηχανής» του Άλεξ Γκάρλαντ
Dissertation title: Gender, (Dis)Embodiment, and the Image of A.I. and Robot in Spike Jonze’s Her and Alex Garland’s Ex Machina
Supervisor: Pastourmatzi Domna



352. Name: KARAMPELA ELI
Graduation date: 19/1/2017
Dissertation title: Διαμελίζοντας το Πολιτικό Σώμα: Έθνος και Διαφορετικότητα στο Frankenstein και στο The Last Man της Mary Shelley
Dissertation title: Dissecting the Body Politic: Nationhood and Otherness in Mary Shelley's Frankenstein and The Last Man
Supervisor: Maria Schoina



353. Name: KARKANEVATOU STYLIANI
Graduation date: 19/1/2017
Dissertation title: Επανεξέταση της πολιτισμικής ταυτότητας στα έργα «Τα πάντα γίνονται κομμάτια» του Τσίνουα Ατσέμπε και «Τελετή»
Dissertation title: Cultural identity revisited in Chinua Achebe's Things Fall Apart and A.M. Silko's Ceremony
Supervisor: Yiannopoulou Effie



354. Name: MISAILIDOU AGAPI
Graduation date: 22/12/2016
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με τίτλο: "Χρηματοπιστωτικές αγορές μικρών επιχειρήσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο για το 2014"
Dissertation title: Annotated translation entitled: "Small business finance markets 2014"
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA



355. Name: AVGERIDOU SOFIA
Graduation date: 19/12/2016
Dissertation title: Αξιολόγηση ξενόγλωσσου (Αγγλικού) υλικού για μαθητές προσχολικής αγωγής στην Ελλάδα
Dissertation title: Evaluation of EFL materials for preschool learners in Greece
Supervisor: Alexiou Thomai



356. Name: DOUVIS ZAFIRIOS
Graduation date: 19/12/2016
Dissertation title: Developing Learner Profiles: A corpus-based study of tense and aspect use by young EFL learners
Dissertation title: Αναπτυσσόμενα Προφίλ Μαθητών: Μια μελέτη, βασισμένη σε σώματα κειμένων, της χρήσης των χρόνων και ρηματικών όψεων από μικρούς μαθητές που μαθαίνουν την αγγλική ως ξένη γλώσσα
Supervisor: Matthaioudakis Marina



357. Name: KAPSALIARI EFSTRATIA
Graduation date: 16/12/2016
Dissertation title: Μάτση Χατζηλαζάρου - Joyce Mansour: Εκλεκτικές Συγγένειες
Dissertation title: Matsie Chandjilazaros- Joyce Mansour: “Elective affinities”
Supervisor: NAOUM IOANNA



358. Name: FEKA MARIA
Graduation date: 1/12/2016
Dissertation title: Δυσλεξία στην Ελληνική ως μητρική γλώσσα και στην Αγγλική ως ξένη γλώσσα: μελέτη μιας περίπτωσης
Dissertation title: Dyslexia in Greek as an L1 and in English as an L2: A Case Study
Supervisor: Mattheoudakis Marina



359. Name: EFTHIMIOU CHRISTINA
Graduation date: 20/9/2016
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα Ισπανικά προς τα Ελληνικά Τίτλος άρθρου: El “interprete” audiovisual y el humor en el doblaje
Dissertation title: Αnnotated translation from Spanish into Greek Article title: El “interprete” audiovisual y el humor en el doblaje
Supervisor: Paleologos Konstantinos
Languages: EN>EL, ES>EL



360. Name: CHRISOULAKI CHRISOULA
Graduation date: 14/9/2016
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από τα ισπανικά στα ελληνικά του άρθρου El control de la inmigracion ilegal en la frontera exterior del Mediterraneo Central
Dissertation title: Commented Translation from Spanish to Greek of the article with the title “El control de la inmigracion ilegal en la frontera exterior del Mediterraneo Central”
Supervisor: PALEOLOGOS KONSTANTINOS
Languages: EN > EL, ES > EL



361. Name: KAFETZI-LOUZIOTOU LIGIA
Graduation date: 14/9/2016
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση «Translation and Localisation in Video Games: Making Entertainment Software Global» Miguel A. Bernal-Merino
Dissertation title: Annotated Translation “Translation and Localisation in Video Games: Making Entertainment Software Global” Miguel A. Bernal-Merino
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN > EL, DE> EL



362. Name: LIATSOPOULOU ANDRIANI
Graduation date: 29/8/2016
Dissertation title: Μια επώδυνη κληρονομιά: Τραύμα, Ενοχή και Διαχείριση του Παρελθόντος στα μυθιστορήματα "Διαβάζοντας στη Χάννα" του Bernhard Schlink και "Ο Γερμανός Μουτζαχεντίν" του Boualem Sansal
Dissertation title: A painful heritage Trauma, Guilt and Management of the Past in Bernhard Schlink’s The Reader and Boualem Sansal’s Le Village de l'Allemand ou Le Journal des freres Schiller
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI



363. Name: GAKI THOMAI
Graduation date: 26/5/2016
Dissertation title: Σχέδιο ορολογίας IATE : μια πρακτική και θεωρητική προσέγγιση
Dissertation title: IATE Terminology project : a practical and theoretical approach
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN > EL, ΙΤ > EL



364. Name: MICHALAKOPOULOU CHARIKLIA
Graduation date: 6/4/2016
Dissertation title: Elizabeth Barrett Browing - Edna St Vincent Milay: Η ανατρεπτικότητα της γραφής τους μέσα από την ποιητική φόρμα του σονέτου
Dissertation title: Elizabeth Barrett Browning - Edna St. Vncent Millay The subversiveness of their writing through the poetic form of the sonnet
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI



365. Name: KOUMPLI ILIANA
Graduation date: 23/3/2016
Dissertation title: Η απόδοση του πολιτισμικού στοιχείου στα κόμικς: η περίπτωση Don Rosa: «Bίος και πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ
Dissertation title: The rendition of the cultural element in comics: the case of Don Rosa: “The Life and Times of Scrooge Mc Duck
Supervisor: DIMITROULIA XANTHIPI
Languages: EN > EL, FR > EL



366. Name: ACHMET KECHAGIA SERVER
Graduation date: 22/3/2016
Dissertation title: Ανάλυση της Πομακικής γλώσσας βασισμένη σε δεδομένα επιτόπιας έρευνας
Dissertation title: En analysis of the Pomak language based on fieldwork research data
Supervisor: Elisabeth Mela-Athanasopoulou



367. Name: PAPADOPOYLOU THEODOSIA
Graduation date: 22/3/2016
Dissertation title: A Sketch Grammar of the Dialect of Thrace, based on primary data from the region of Xanthi
Supervisor: Mela-athanasopoylou elisavet


368. Name: CHRISTIDOU IOULIETTA
Graduation date: 25/2/2016
Dissertation title: Revision and recycling of linguistic elements in textbook materials: A corpus investigation
Supervisor: Matthaioudakis Marina


369. Name: DAVITI ANGELIKI
Graduation date: 25/2/2016
Dissertation title: A corpus-based study of future 'will' and 'be going to' in Greek EFL textbooks
Dissertation title: Μια έρευνα βασισμένη στα σώματα-κειμένων πάνω στο Μέλλοντα (will be και going to) όπως χρησιμοποιείται σε αγγλικά ξενόγλωσσα βιβλία που χρησιμοποιούνται στην Ελλάδα
Supervisor: Matthaioudakis Marina



370. Name: KALLERGI STAVROYLA
Graduation date: 19/2/2016
Dissertation title: Memory and vocabulary development in children
Dissertation title: Μνήμη και γλωσσική ανάπτυξη σε παιδιά
Supervisor: Matthaioudakis Marina



371. Name: PAPAGIANNIDIS KONSTANTINOS
Graduation date: 18/2/2016
Dissertation title: Pre-service Foreign Language Teachers' Beliefs about Language Learning
Supervisor: Sougari Areti-Maria


372. Name: TEGOU SOULTANA
Graduation date: 10/2/2016
Dissertation title: A study on French-Greek Bilingual School Children
Dissertation title: Μελέτη σε δίγλωσσα γαλλο-ελληνόφωνα παιδιά σχολικής ηλικίας
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria



373. Name: ROUMANLI ELENI
Graduation date: 28/1/2016
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με τίτλο: Το trafficking ως φαινόμενο και η εκπόρνευση των μεταναστριών
Dissertation title: Annotated translation titled: Trafficking and prostitution of immigrant women
Supervisor: KASAPI ELENI
Languages: EN > EL, IT> EL



374. Name: IOANNIDOU SOSSANA
Graduation date: 21/12/2015
Dissertation title: Ονειρικό φως και εφιαλτικές σκιές στα διηγήματα του Ε. Τ. Α. Χόφμαν: Κόσμος μαγικός, εσώτερος και φροϋδικό ασυνείδητο. Μια κατοπτρική σχέση.
Dissertation title: The light of dreams and the shadows of nightmares in the stories of ETA Hoffman: A world of magic and Freudian unconscious. A mirror relationship.
Supervisor: NAOUM IOANNA



375. Name: KOULIOUFA VERONIKH
Graduation date: 16/12/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου: Η Οικιακή Εργασία είναι Πραγματική Εργασία: Η εκ νέου πολιτικοποίηση του θέματος του Φύλου, της Ιδιότητας του Πολίτη και των Παγκόσμιων Αδικιών
Dissertation title: Annotated translation of the text: Domestic Work is Real Work: Repoliticizing the Discourse on Gender, Citizenship, and Global Injustices
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN > EL, FR > EL



376. Name: KLANGOU STAMATIA
Graduation date: 8/12/2015
Dissertation title: Greek students' motivation and belifs about choosing teaching English as a career
Dissertation title: Πεποιθήσεις και κίνητρα που ωθούν τους Έλληνες φοιτητές να επιλέξουν τη Διδασκαλία των Αγγλικών ως επάγγελμα
Supervisor: Sougari Areti-Maria



377. Name: PRODROMOU EVANGELIA
Graduation date: 8/12/2015
Dissertation title: Investigating English teacher motivation in the Greek educational context
Dissertation title: Εξερευνώντας τα κίνητρα των καθηγητών αγγλικής στο ελληνικό εκπαιδευτικό σύστημα
Supervisor: Sougari Areti-Maria



378. Name: VAITSI EVDOXIA
Graduation date: 8/12/2015
Dissertation title: Investigating Primary Classroom Assessment Practices in Greek State Schools and Foreign Language Centres: A Case Study
Dissertation title: Η διερεύνηση των πρακτικών αξιολόγησης στα ελληνικά δημόσια σχολεία της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης και κέντρα ξένων γλωσσών: μια περιπτωσιολογική μελέτη
Supervisor: Sougari Areti-Maria



379. Name: XANTHOU ELISAVET
Graduation date: 8/12/2015
Dissertation title: Teaching English through Differentiated Instruction in Greek State Primary Schools
Dissertation title: Διδάσκοντας Αγγλικά μέσω της διαφοροποιημένης διδασκαλίας σε ελληνικά δημόσια δημοτικά σχολεία
Supervisor: Sougari Areti-Maria



380. Name: KOYTSI PANAGIOTA
Graduation date: 26/11/2015
Dissertation title: The American Dream Becomes American Nightmare: The Perfomavity of Violence in the Age of Late Capitalism in the Theatrical Adaptations of The Talented Mr. Ripley (1999) and American Psycho: a New Musical Thriller (2013)
Dissertation title: Το Αμερικανικό όνειρο γίνεται Αμερικανικός εφιάλτης: Η παραστασιολογία της βίας στην εποχή του ύστερου καπιταλισμού στις θεατρικές προσαρμογές Ο Ταλαντούχος κύριος Ρίπλει? (1999) και American Psycho: Ένα Νέο Musical Τρόμου (2013)
Supervisor: Patsalidis Savvas



381. Name: CHARTA MELPOMENI
Graduation date: 24/11/2015
Dissertation title: The acquisition of Greek liquids /r/ and /l/ by pre-school and primary school children
Dissertation title: Η κατάκτηση των Ελληνικών υγρών σύμφωνων /ρ/ και /λ/ από παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας
Supervisor: Nicolaidis Katerina



382. Name: GRIGORIADOU CHRISOULA
Graduation date: 5/11/2015
Dissertation title: Αναμετάφραση και Γλωσσική Επικαιροποίηση: H νεανική ιδιόλεκτος στο The Catcher in the Rye, του J.D.Salinger
Dissertation title: Retranslation and Linguistic update: Teenage slang in The Catcher in the Rye, by J.D. Salinger
Supervisor: GRAMMENIDIS SIMEON
Languages: EN > EL, ES > EL



383. Name: CHARANA NIKOLETTA
Graduation date: 22/10/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη διερμηνεία
Languages: EN > EL, DE > EL, ES > EL


384. Name: MANTA EVGENIA
Graduation date: 22/10/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη Διερμηνεία
Dissertation title: Report on Conference Interpreting
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL



385. Name: TSANAKAS KONSTANTINOS
Graduation date: 22/10/2015

Languages: EN > EL, DE > EL, ES > EL


386. Name: GIALAMA ELENI
Graduation date: 20/10/2015
Dissertation title: The "Voice" of the "Other": Storytelling in Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts and China Men
Dissertation title: Η “φωνή” του “άλλου”: η διήγηση μύθων στα έργα της Μαξίν Χονγκ Κίνγκστον η γυναίκα πολεμιστής: απομνημονεύματα μιας παιδικής ηλικίας ανάμεσα σε φαντάσματα και άντρες της Κίνας
Supervisor: Kalogeras Yiorgos



387. Name: MARGARONI MARIA
Graduation date: 16/10/2015
Dissertation title: Αναπαραστάσεις για τους Εβραίους σε επιλεγμένα ιστοριογραφικά κείμενα για τα πρώτα χρόνια της ελληνικής επανάστασης (1821-1822)
Dissertation title: Representations of Jews in selected historiographical texts about the early years of the Greek revolution (1821-1822)
Supervisor: NAOUM IOANNA



388. Name: GKAMAGKARI THOMAI
Graduation date: 8/10/2015
Dissertation title: Γλωσσική Ποικιλία και Μετάφραση: μια μελέτη στη μετάφραση της αμερικανικής και βρετανικής ποικιλίας της αγγλικής προς την ελληνική γλώσσα βασισμένη στα μυθιστορήματα Σαλεμς Λοτ του Σ.Ε. Κινγκ και ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος της Τζ. Κ. Ρόουλινγκ
Dissertation title: Linguistic Variation and Translation: a study on the translation of the American and British English varieties into the Greek language based on S.E. King’s Salem’s Lot and J.K. Rowling’s Harry Potter and the Philosopher’s Stone novels”
Supervisor: LAVIDAS NIKOLAOS
Languages: EN > EL, FR > EL



389. Name: PANELA ANNA-NIKOLETA
Graduation date: 5/10/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση του κειμένου «Και τι σημαίνει τ’ όνομα; Η ιστορία και οι σημασίες του όρου Μεγάλου Μπαμ"
Dissertation title: Annotated Translation of the text «What’s in a Name: History and Meanings of the Term “Big Bang”»
Supervisor: Dimitroulia Xanthippi
Languages: EN>EL, FR>EL



390. Name: CHARDALIAS ASTERIOS
Graduation date: 1/10/2015
Dissertation title: On Cognition, Culture, Discourse and Corpora: High Seas and Smitten Hearts
Dissertation title: Περί Γνωσιακής Ικανότητας, Πολιτισμού, Συνεχούς Λόγου και Σωμάτων Κειμένων: Θάλασσες και Καρδιές
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki



391. Name: FLORA EKATERINI
Graduation date: 1/10/2015
Dissertation title: Υπερρεαλισμός και Τρέλα: Μια προσέγγιση της τρέλας και του παραλόγου στο υπερρεαλιστικό κίνημα
Dissertation title: Surrealism and madness: an approach of madness and absurdity in the surrealist movement
Supervisor: NAOUM IOANNA



392. Name: MARKOPOYLOU PARASKEVI
Graduation date: 1/10/2015
Dissertation title: “Let her go”: The evolution of the Disney female model in Tangled, Brave and Frozen


393. Name: GKOTOSOPOYLOU DIMITRA
Graduation date: 22/9/2015
Dissertation title: Superheroes in an Age of Economic and Political Crisis: Negotiations on American Republicanism in Marvel's Superhero Films
Supervisor: Detsi Zoi


394. Name: DOSIDI ANASTASIA
Graduation date: 18/9/2015

Languages: EN > EL, ES > EL


395. Name: FRANTZESKAKI AIKATERINI
Graduation date: 18/9/2015

Languages: EN > EL, FR > EL


396. Name: MPAROUTI MARIA
Graduation date: 18/9/2015

Languages: EN > EL, FR > EL


397. Name: PAPADAKI SAVVINA - MELINA
Graduation date: 18/9/2015

Languages: EN > EL, FR > EL


398. Name: PARALIKAS ILIAS
Graduation date: 18/9/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη Διερμηνεία
Dissertation title: Dossier of Conference Interpreting experience
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL



399. Name: TSIADIMOS NIKOLAOS
Graduation date: 8/9/2015
Dissertation title: "Early EFL literacy introduction: A Comparative Study of Whole World and Systematic Phonics Approaches"
Dissertation title: Εισαγωγή στον Εγγραμματισμό για μικρούς μαθητές της Αγγλικής ως Ξένης Γλώσσας: Mια συγκριτική μελέτη Ολιστικής και συστηματικής αναλυτικό-συνθετικής προσέγγισης (Phonics)
Supervisor: Matthaioudakis Marina



400. Name: APOSTOLIDOU ANASTASIA
Graduation date: 14/7/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπάσματος από το βιβλίο Literarische Ubersetzung – Geschichte – Theorie - Kulturelle Wirkung του Jorn Albrecht. Κεφάλαιο 7.2
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση αποσπάσματος από το βιβλίο Literarische Ubersetzung – Geschichte – Theorie - Kulturelle Wirkung του Jorn Albrecht. Κεφάλαιο 7.2
Supervisor: Anthi Wiedenmayer
Languages: EN > EL, DE > EL



401. Name: KIPOURIDOU ROMINA
Graduation date: 14/7/2015
Dissertation title: Η μετάφραση στο έργο του Jorge Luis Borges: θεωρία και πράξη
Dissertation title: The theme of translation in Jorge Luis Borge’s writings: theory and practice
Supervisor: PALEOLOGOS KONSTANTINOS
Languages: EN > EL, ES > EL



402. Name: LYMPOU PAVLINA
Graduation date: 7/7/2015
Dissertation title: The Wicked Witch of the Discworld: A Re-examination of Magical Authority and Gender Politics
Dissertation title: Η Κακιά Μάγισσα του Δισκόκοσμου: Η Αναθεώρησης της Μαγικής Αρχής και η Πολιτική του Φύλου
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin



403. Name: FINOPOULOU THEODORA
Graduation date: 26/6/2015
Dissertation title: Διπλωματική Εργασία για το Διατμηματικό Πρόγραμμα Σπουδών Διερμηνείας και Μετάφρασης - Ειδίκευση Διερμηνείας
Dissertation title: Thesis for the Master’s Degree in Conference Interpreting and Translation of the Schools of Philology, English, French, German, Italic Language and Literature – Major
Supervisor: WIEDENMAYER ANTHI
Languages: EN > EL, DE > EL, ES > EL



404. Name: TSIOTRA DESPINA
Graduation date: 24/6/2015
Dissertation title: Κατευθυντήριες οδηγίες σχετικά με την ανιθαγένεια Νο. 4: Εξασφάλιση του Δικαιώματος κάθε παιδιού για την Κτήση Ιθαγένειας μέσω των Άρθρων 1-4 της Σύμβασης του 1961 για τη Μείωση της Ανιθαγένειας
Dissertation title: Guidelines on statelessness no. 4: ensuring Every Child’s Right to Acquire a Nationality through Articles 1-4 of the 1961 Convention on the Reduction of Statelessness
Supervisor: LOUPAKI ELPIDA
Languages: EN > EL, DE > EL



405. Name: RIZOPOULOU EFROSINI
Graduation date: 17/6/2015
Dissertation title: Τραγουδώντας το Θάνατο: Το Μακάβριο και η Βία στο Ευρωπαϊκό Παιδικό Τραγούδι
Supervisor: PANGALOS IOANNIS


406. Name: MISIRLI ASIMENIA
Graduation date: 28/5/2015
Dissertation title: Η γοτθική πλευρά της καφκικής τοπιογραφίας: Γοτθικά μοτίβα στη Δίκη του Φραντς Κάφκα
Supervisor: SCHOINA MARIA


407. Name: TSOPOURIDOU STAVROYLA
Graduation date: 26/5/2015
Dissertation title: Do bilinguals have an advantage in inhibitory control over monolinguals?
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria


408. Name: TZOYNI MARIA
Graduation date: 21/5/2015
Dissertation title: The Painful Body: A Trajectory of Pain through Female Performance Art
Dissertation title: Το σώμα του πόνου: μια πορεία του πόνου μέσω της γυναικείας τέχνης του περφόρμανς
Supervisor: Patsalidis Savvas



409. Name: MANAFI ARIADNI-ANASTASIA
Graduation date: 20/5/2015
Dissertation title: Η απόδοση του κωμικού στοιχείου στον υποτιτλισμό κινούμενων σχεδίων
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, FR>EL


410. Name: VAGENAS ALEXANDROS
Graduation date: 19/5/2015
Dissertation title: The old and the new English course books of Greek state primary schools: Vocabulary comparison and analysis between the third and the fourth primary school course books: Transition issues and recommendations'
Supervisor: Alexiou Thomai


411. Name: SARATSLI DIONYSIA
Graduation date: 18/5/2015
Dissertation title: Vocabulary analysis of Magic Book 1 and Magic Book 2: a corpus study'
Supervisor: Alexiou Thomai


412. Name: PAPAGEORGIOU ATHANASIA
Graduation date: 5/5/2015
Dissertation title: Η Διερεύνηση της Ουτοπίας στο Ποιητικό Έργο του Ανδρέα Εμπειρίκου
Dissertation title: The investigation of Utopia in Andreas Embeirikos’ poetic work
Supervisor: NAOUM IOANNA


413. Name: TAPTAS SINODIS
Graduation date: 24/3/2015
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα «Froschglossar/ Βατραχογλωσσάρι»
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


414. Name: MIRAKA FJORALBA
Graduation date: 19/3/2015
Dissertation title: Hollywood and the Femme Fatale: Feminine Monsters and Monstrous Femininities in Classical Film Noir and Neo-Noir
Supervisor: Pastourmatzi Domna


415. Name: KYRIAKOU VASILIKI
Graduation date: 27/2/2015
Dissertation title: Bilingualism and Narration: Exploring Grammatical and Orgainzational Skills through narrative development
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria


416. Name: CHATZIDIMOU MARIA
Graduation date: 9/2/2015
Dissertation title: Re-Writing History in Quentin Tarantino's Django Unchained
Supervisor: Kontos Nikos


417. Name: TROUPKOS NIKOLAOS
Graduation date: 6/2/2015
Dissertation title: Ημιαυτόματη επεξεργασία σωμάτων κειμένων στο πεδίο της βιοποικιλότητας με σκοπό την εξαγωγή ορολογίας
Dissertation title: Semi-automatic processing of a corpus in the field of biodiversity for terminology extraction purposes
Supervisor: KYRIAKOPOULOU PANAGIOTA
Languages: EN > EL, IT > EL



418. Name: VLACHOU KONSTANTINA
Graduation date: 13/1/2015
Dissertation title: Η Ιστορία της Πορφυρής Δούλης και Το Πάθος: Θηλυκή Ταυτότητα και Μεταμοντερνιστική Γραφή στα Μυθιστορήματα της Margaret Atwood και της Jeannette Winterson
Dissertation title: The Handmaid’s Tale and The Passion : Female Identity and Postmodernist Writing in the Novels of Margaret Atwood and Jeanette Winterson
Supervisor: RAPANTZIKOU TATIANI



419. Name: MILONA CHRISOULA
Graduation date: 20/12/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του βιβλίου με τίτλο: Foucault: A graphic guide
Supervisor: Voklund-Lagopoulou Karin
Languages: EN > EL, FR > EL


420. Name: KARAMPELA MANTO-PINELOPI
Graduation date: 18/12/2014
Dissertation title: The American Interpretation of the Greek War of Independence through M. M. Noah's The Grecian Captive, Fitz G. Halleck's poem Marco Bozzans and other texts
Supervisor: Detsi Zoi



421. Name: TSAKIRI EKATERINI
Graduation date: 4/12/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα “Altamira, un legado del palaiolitico espanol” των Αντόνια Μαρία Μουνιόθ & Χοσέ Αντόνιο Μολέρο από το τεύχος 77 (Ιούλιος – Σεπτέμβριος 2012) του περιοδικού GIBRALFARO, που εκδίδεται από την Παιδαγωγική Σχολή του Παν. Μάλαγα
Supervisor: Paleologos Konstantinos


422. Name: FILIPIDOU EKATERINI
Graduation date: 25/11/2014
Dissertation title: Εξερευνώντας το ελληνόφωνο μεταφρασεολογικό τοπίο με οδηγό τον χάρτη του Holmes: μια βιβλιογραφική βάση δεδομένων
Dissertation title: Exploring the Translation Studies field in the Greek-speaking word with the guidance of Holmes’ map: a bibliographic database
Supervisor: GRAMENNIDIS SIMEON
Languages: EN > EL, DE > EL



423. Name: CHATZIPAPATHEODORIDIS KONSTANTINOS
Graduation date: 24/11/2014
Dissertation title: From Homophobia to Phobophilia: Poetics of Camp in Southern Gothic Literature
Dissertation title: Από την Ομοφοβία στην Φοβοφιλία: Η Ποιητική του Εξεζητημένου στη Γοτθική Λογοτεχνία του Αμερικανικού Νότου
Supervisor: Theodosiadou Georgia



424. Name: PATOYCHA ANNA
Graduation date: 14/11/2014
Dissertation title: The Vision of an Egalitarian Society within Charlotte Perkins Gilman's Utopian Novels: Moving the Mountain, Herland, and With Her In Ourland
Supervisor: Pastourmatzi Domna


425. Name: KOFINA CHRYSA
Graduation date: 16/10/2014
Dissertation title: Η οπτικότητα του λόγου στο ποιητικό έργο του Vassily Kamensky και του e. e. Cummings
Dissertation title: The visuality of speech in poetry of Vassily Kamensky and E.E. Cummings
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI



426. Name: DELIKONSTANTINIDOU AIKATERINI
Graduation date: 10/10/2014
Dissertation title: Questing for 21st Century ??? In the Realm of the Greek Magic Myth: Dramatic Mythic(al) Revisions by Cherrie Moraga, Luis Alfaro, and Caridad Svich
Dissertation title: Αναζητώντας τη mestizaje του 21ου αιώνα στη χώρα του Ελληνικού τραγικού μύθου: Δραματικές μυθικές διασκευές από την Cherrie Moraga, τον Luis Alfaro, και την Caridad Svich.
Supervisor: Patsalidis Savvas



427. Name: MANIKA CHRISTINA
Graduation date: 1/10/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου Ευρωπαϊκός Σεξουαλικός Εθνικισμός: Η πολιτισμικοποίηση της υπηκοότητας και η σεξουαλική πολιτική της ενσωμάτωσης και του αποκλεισμού
Dissertation title: Annotated translation of the text: European sexual nationalisms: the culturization of citizenship and the sexual politics of Belonging and Exclusion
Supervisor: Kourouni Kyriaki
Languages: EN>EL, IT>EL


428. Name: SAVIDOU GEORGIA
Graduation date: 1/10/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του άρθρου «Cos’ e’ la LAM?» από την ιστοσελίδα της ιταλικής ένωσης Λεμφαγγειολειομυομάτωσης
Supervisor: Kassapi Eleni
Languages: EN>EL, IT>EL


429. Name: PONOMARYOVA LYUDMYLA
Graduation date: 30/9/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα Brain Tumor Guide for the Newly-diagnosed
Supervisor: Stergiopoulou Eleni
Languages: EN>EL, RU>EL


430. Name: KOSTOPOULOS STELIOS
Graduation date: 24/9/2014

Languages: EN > EL, DE > EL


431. Name: ARNAOUTI EFTHIMIA
Graduation date: 25/7/2014
Dissertation title: Η λογοτεχνική απεικόνιση στης έμφυλης υποκειμενικότητας: Επικίνδυνες Σχέσεις του Choderlso de Laclos, Κουαρτέτο του Heiner Muller και True Love του Άρη Μαραγκόπουλου
Supervisor: NAOUM IOANNA


432. Name: DIMITRIADOU MARIA
Graduation date: 1/7/2014
Dissertation title: (Re)Imagining the (Neo)Victorian Spinster: Gothic, Sensationalist and Melodramatic Reflections of Miss Havisham
Dissertation title: (Aνα)Διαμορφώνοντας την (Νέο)Βικτωριανή Γεροντοκορη: Γκόθικ, Αισθησιοκρατικές και Μελοδραματικές Απεικονήσεις της Μις Χάβισαμ.
Supervisor: Kitsi-Mitakou Katerina



433. Name: KAPLATZI MARIANNA
Graduation date: 20/6/2014
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τη γαλλική προς την ελληνική γλώσσα του άρθρου "Psyche animee par le baiser de I' Amour a la Louvre, από την εκπαιδευτική ενότητα του Μουσείου του Λούβρου
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, FR>EL


434. Name: ANGELIDOU KYRIAKI
Graduation date: 16/5/2014
Dissertation title: The Invention of Children's Literature: The Case of the Mischievous Roald Dahl
Dissertation title: Η Εφεύρεση της Παιδικής Λογοτεχνίας: Η Περίπτωση του Άτακτου Ρόαλντ Νταλ
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin



435. Name: GEORGALIOU AFRODITI
Graduation date: 16/5/2014
Dissertation title: Λογοτεχνικός και μουσικός Ρομαντισμός: Ο Φάουστ και ο Βέρθερος στο λιμπρέτο της όπερας
Supervisor: SCHOINA MARIA


436. Name: BARMPAGEORGOPOYLOU STAVROYLA
Graduation date: 3/4/2014
Dissertation title: Investigating Teachers' and Learners' Perceptions and Attitudes Towards Multiculturalism: A Case Study
Dissertation title: Ερευνώντας τις στάσεις και αντιλήψεις εκπαιδευτικών και μαθητών απέναντι στην πολυπολιτισμικότητα: Μελέτη περίπτωσης
Supervisor: Sougari Areti-Maria



437. Name: KATSANIDI GEORGIA
Graduation date: 31/3/2014
Dissertation title: The acquisition of Greek vowels by pre-school and primary school children
Dissertation title: Η απόκτηση των φωνηέντων της Ελληνικής από παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας.
Supervisor: Nicolaidis Katerina



438. Name: LIONTOU AIKATERINI
Graduation date: 10/2/2014
Dissertation title: Making Humans/Making Empires: Technologically Created Bodies as a Metaphor for Racialised Bodies in Mary Shelley's Frankenstein, or the Modern Prometheus (1818) and Kazus Ishiguro's Never Let me Go (2005)
Supervisor: Schoina Maria


439. Name: VOUTSA VARVARA
Graduation date: 7/2/2014
Dissertation title: Overcoming Trauma and Guilt through Narrative in Ian McEwan's Atonement: Novel versus Film
Supervisor: Sakellaridou Elisavet


440. Name: POZOUKIDIS KONSTANTINOS
Graduation date: 4/2/2014
Dissertation title: Utopic/Dystopic Narratives and the Fantasy of Copernicization in Mary Shelley's Frankenstein or the Modern Prometheus
Supervisor: Schoina Maria


441. Name: KAMPATSIKA KALLIOPI
Graduation date: 31/1/2014
Dissertation title: The Disruption of Stereotypical Prejudices, Ideological Mechanisms and Cultural Conventions by the Early Twentieth Century African American Women Playwrights
Dissertation title: Η κατάρριψη των στερεοτυπικών προκαταλήψεων, ιδεολογικών μηχανισμών και πολιτιστικών συμβάσεων από τις Αφροαμερικανίδες θεατρικούς συγγραφείς των αρχών του εικοστού αιώνα.
Supervisor: Detsi Zoi



442. Name: KATSANIDI THEODORA
Graduation date: 31/1/2014
Dissertation title: Wh-Movement: The Case of Greek Learners of English
Dissertation title: Μετακίνηση WH-φράσης: Η Περίπτωση των Ελλήνων Μαθητών που Διδάσκονται την Αγγλική.
Supervisor: Tsangalidis Anastasios



443. Name: PATSIATZI ELENI ELISABETH
Graduation date: 24/1/2014
Dissertation title: «Graphic Frankenstein»
Supervisor: SCHOINA MARIA


444. Name: SOULIOTI ALEXANDRA
Graduation date: 24/1/2014
Dissertation title: Η απεικόνιση της Ελλάδας ως γυναίκα σε ποιήματα και ζωγραφικούς πίνακες φιλελλήνων δημιουργών
Supervisor: SCHOINA MARIA


445. Name: TSALIS VASILIOS
Graduation date: 24/1/2014
Dissertation title: Ο νεοελληνικός Διαφωτισμός και η διαμόρφωση της εθνικής ταυτότητας
Supervisor: NAOUM IOANNA


446. Name: ZAPRA ELENI
Graduation date: 22/1/2014
Dissertation title: Γυναίκες και ψυχικές διαταραχές στο Αμερικανικό θέατρο
Dissertation title: Women and Madness in American Theatre
Supervisor: Detsi Zoi



447. Name: XARGIA MARIA
Graduation date: 13/1/2014
Dissertation title: Greek teenagers' argument construction in written English: a contrastive rhetoric study of argumentative writing
Supervisor: Matthaioudakis Marina


448. Name: ZAFIRIDI MIRTO-LIDA
Graduation date: 9/12/2013
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου «Μπαίνοντας στο εκπαιδευτικό αρκέιντ»
Dissertation title: Annotated translation of the text “Entering the education arcade”
Supervisor: Kourouni Kiriaki
Languages: EN>EL, IT>EL


449. Name: POURNARA ELISAVET
Graduation date: 29/11/2013
Dissertation title: Frankenstein's Palimpsest: Cases of Media Specific Analysis in Mary Shelley's 1816-17 Draft of Frankenstein and Shelley Jackson's Patchwork Girl
Dissertation title: Το Παλίμψηστο του Frankenstein: Μιντιακές Προσεγγίσεις στο 1816-17 Draft of Frankenstein της Mary Shelley και στο Patchwork Girl της Shelley Jackson
Supervisor: Schoina Maria



450. Name: KOKKALIARI AIKATERINI
Graduation date: 28/11/2013
Dissertation title: The Language of Expert and Lay Witness Testimonies in the State of Florida vs Casey Marie Anthony: a Corpus-based Analysis
Dissertation title: Η γλώσσα των καταθέσεων των πραγματογνωμόνων και των απλών μαρτύρων στη δίκη της Πολιτείας της Φλόριντα κατά της Casey Marie Anthony: Μία ανάλυση που βασίζεται σε σώματα κειμένων.
Supervisor: Koutoupi-Kiti Elisavet



451. Name: RAKHUBA ANASTASIYA
Graduation date: 26/11/2013
Dissertation title: The Belarusian Learner Corpus of English: current status and Future directions
Supervisor: Matthaioudakis Marina


452. Name: SEITANIDI ELENI
Graduation date: 18/11/2013
Dissertation title: A corpus-based analysis of the lexis and phraseology of Management articles: A comparison to the "Academic wordlist" and the "General Service List"
Dissertation title: Λεξιλογική και φρασεολογική ανάλυση των άρθρων Διοίκησης Επιχειρήσεων βασισμένη σε σώμα κειμένων: σύγκριση με την Λίστα Ακαδημαϊκών Λέξεων και την Λίστα Λέξεων Γενικής Χρήσης.
Supervisor: Matthaioudakis Marina



453. Name: OUZOYNOGLOU SOFIA
Graduation date: 5/11/2013
Dissertation title: Fashion Glamor and Mass-Mediated Reality: Bret Easton Ellis's Glamorama (1998) and Jay McInverney's Model Behaviour (1998)
Dissertation title: Η Λάμψη της Μόδας και η Μιντιακή Πραγματικότητα στο Μυθιστόρημα του Bret Easton Ellis, Glamorama (1998) και του Jay McInerney, Model Behaviour (1998).
Supervisor: Rapatzikou Tatiani



454. Name: POLITIDOU SOFIA
Graduation date: 5/11/2013
Dissertation title: Exploring Racial Identity in Digital Narratives: Erik Loyer's Chroma (2001) and Joyce R. Walker's Textural Textuality: A Personal Exploration of Critical Race Theory (2002)
Dissertation title: Η Διερεύνηση της Φυλετικής Ταυτότητας σε Ψηφιακές Αφηγήσεις: Το Παράδειγμα του Erik Loyer Chroma (2001) και της Joyce R. Walker Textural Textuality: A Personal Exploration Of Critical Race Theory (200
Supervisor: Rapatzikou Tatiani



455. Name: KIPOUROY IOANNA
Graduation date: 30/10/2013
Dissertation title: Black Masculinity as Otherness: Invisibility and Citizenship in Blackface Minstrelsy, Herman Melville, Ralph Ellison, and Norman Mailer
Dissertation title: Mαύρη Aρρενωπότητα ως Eτερότητα στην Αμερικάνικη Λογοτεχνία: Αορατότητα και Ιθαγένεια στα έργα των Χέρμαν Μέλβιλ, Ραλφ Ελλισον, και Νόρμαν Μέιλερ
Supervisor: Theodosiadou Georgia



456. Name: MPOTELI-DELLIOU STEFANIA
Graduation date: 18/10/2013
Dissertation title: Η παιδεία των γυναικών, 17ος-18ος αιώνας
Supervisor: NAOUM IOANNA


457. Name: ALOGARIASTOY EFROSINI
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL


458. Name: KARAVALTSIOU MARIA
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, FR > EL


459. Name: KONTA ELENI
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL


460. Name: MOUKAS PANAGIOTIS
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, DE > EL


461. Name: PAPAKOSTAS DIMITRIOS
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, DE > EL


462. Name: TSAIMANAKI POLIXENI
Graduation date: 30/9/2013

Languages: EN > EL, FR > EL


463. Name: VIKA KONSTANTINA
Graduation date: 25/9/2013
Dissertation title: Το φαινόμενο της μεταφοράς στα έργα του Tennessee Williams
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, DE>EL


464. Name: SFITI NIKOLETA
Graduation date: 12/9/2013
Dissertation title: "Masculinity and Commodity Culture in the British Hooligan Film Center"
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin


465. Name: KOYTLA DIMITRA
Graduation date: 19/8/2013
Dissertation title: Poets, Planters and Shepherds: Edmund Spencer and the borders of Civility
Dissertation title: Ποιητές, έποικοι και ποιμένες: ο Έντμουντ Σπένσερ και τα σύνορα της πολιτισμικής ταυτότητας
Supervisor: Krontiri Tina



466. Name: ILIADOU ANTONIA
Graduation date: 2/7/2013
Dissertation title: Humanity Square One: From William Golding's Lord of the Fliesto ABC's Lost
Dissertation title: Ανθρώπινη φύση από την αρχή: Από τον «Άρχοντα των Μυγών» του Γουίλιαμ Γκόλντινγκ στο «Οι Αγνοούμενοι» του ABC.
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda



467. Name: SARCHOSI ELENI
Graduation date: 26/6/2013
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γαλλικά προς τα ελληνικά με τίτλο "Et si Grece quittait la wone euro"
Supervisor: Dimitroulia Xanthippi
Languages: EN>EL, FR>EL


468. Name: RALLI ATHINA
Graduation date: 21/6/2013
Dissertation title: Θέματα στην Ευρυδίκη του Anouihl
Supervisor: EXARCHOU KALLIOPI


469. Name: IOANNOU DAFNI
Graduation date: 11/6/2013
Dissertation title: Red Riding Hood – η Κοκκινοσκουφίτσα και οι λύκοι, όπως δίδεται από την Angela Carter
Supervisor: VARA MARIA


470. Name: KATSIKA EKATERINI
Graduation date: 7/6/2013
Dissertation title: Το παραμύθι ως όχημα της νεωτερικότητας: Συγκριτική μελέτη παραμυθιών του Charles Perrault και της Angela Carter
Supervisor: VARA MARIA


471. Name: PRIFTITSI CHRISTINA
Graduation date: 27/5/2013
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση "Literarische Ubersetzung: Gesichte - Theorie - Kulturelle Wirkung von Jorg Albrecht
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


472. Name: GRAMMATIKOPOYLOU PANAGIOTA
Graduation date: 21/5/2013
Dissertation title: Materials Development for the CLIL Primary Classroom: Communicative Tasks Revolving Aroundthe Teaching of Geography in English
Supervisor: Matthaioudakis Marina


473. Name: KOKLA ANASTASIA
Graduation date: 21/5/2013
Dissertation title: Dora the Explorer: A TV character or a Preschoolers' foreign language teacher?
Supervisor: Alexiou Thomai


474. Name: TZAIKOU ELENI
Graduation date: 21/5/2013
Dissertation title: Beliefs and strategy use in the learning of Spanish on a Third or Additional language by Greek adult learners from a cross-linguistic perspective
Supervisor: Psaltou-Joycey Angeliki


475. Name: MONA GEORGIA
Graduation date: 9/4/2013
Dissertation title: Η διαδικασία επιχώριας προσαρμογής του προγράμματος Omega T+: η οπτική του μεταφραστή
Dissertation title: The process of localizing Omega T+ into greek: a translator’s perspective
Supervisor: KANELLIADOU POLIXENI
Languages: EN > EL, IT > EL



476. Name: RIGOPOULOU CHRISOULA
Graduation date: 26/3/2013
Dissertation title: Θεσσαλονίκη: Λευκός Πύργος ή ΠΑΟΚ;
Supervisor: BOKLUND-ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΡΙΝ


477. Name: GIANNOULIDOU THEODORA
Graduation date: 4/3/2013
Dissertation title: "Gender and Horror in Daren Aronofsky's Black Swan"
Supervisor: Rehling Nicola


478. Name: KYRIAZI MEROPI
Graduation date: 1/3/2013
Dissertation title: Using electropalatography to investigate speech production of a hearing impaired adult with cochlear implantation: a case study
Supervisor: Nicolaidis Katerina


479. Name: PONTIKAS GIORGOS
Graduation date: 27/2/2013
Dissertation title: Specific Language Impairment and Bilingualism: Evidence from Direct Object Clitics in L1 and L2 Greek
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria


480. Name: MEGALOGENI ILEANA
Graduation date: 26/2/2013
Dissertation title: The impact of Interactive Whiteboard on Young Learners L2 Vocabulary Acquisition
Supervisor: Matthaioudakis Marina


481. Name: OSANLI DIMITRA
Graduation date: 26/2/2013
Dissertation title: Explicit vs Implicit vocabulary instruction: A comparable study in a Greek EFL primary class
Supervisor: Matthaioudakis Marina


482. Name: GKEKA AIKATERINI
Graduation date: 25/2/2013
Dissertation title: Two Rivers Within Me Flow: Identity Formation and Development Among Biracial Individuals
Supervisor: Pastourmatzi Domna


483. Name: KOUVALAKI GEORGIA
Graduation date: 20/2/2013
Dissertation title: Second Language Acquisition of Greek clitics and determiners: A cross-sectional study of endstate L1 Russian-L2 speakers
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria


484. Name: ANTONIADOU DESPOINA
Graduation date: 1/2/2013
Dissertation title: Bringing Cognitive Linguistics theory on stage. Implications for second language acquisition and teaching
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki


485. Name: MAKSIMOVIC TATJANA
Graduation date: 1/2/2013
Dissertation title: Participles: Their Conceptualization, Expression and Function
Dissertation title: Μετοχές: η νόηση, έκφραση και η λειτουργία τους
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki



486. Name: KONTOPOYLOU KONSTANTINA
Graduation date: 31/1/2013
Dissertation title: Baudrillard's 'The Spirit of Terrorism': Baudrillard, America and the Media
Supervisor: Detsi Zoi


487. Name: KALATHA DESPOINA
Graduation date: 28/1/2013
Dissertation title: The Oriental Woman in Byron's The Giaour, The Corsair, The Bride of Abydos and Lara: Empowerment or Misogyny?
Supervisor: Schoina Maria


488. Name: TOPA CHARIKLEIA
Graduation date: 17/1/2013
Dissertation title: Violence and Otherness in David Mamet's Edmond, Sam Shepard's God of Hell and David Fincher's Fight Club
Supervisor: Detsi Zoi


489. Name: IOANNIDOU ELISAVET
Graduation date: 11/1/2013
Dissertation title: Postmodern Represantations of the Past: Producing and Consuming Neo-Victorian Fiction and Film
Dissertation title: Μεταμοντέρνες Αναπαραστάσεις του Παρελθόντος: Παράγοντας και Καταναλώνοντας Νέο-Βικτωριανή Πεζογραφία και Κινηματογράφο
Supervisor: Schoina Maria



490. Name: CHATZIANTONIOU DESPINA-STILIANI
Graduation date: 10/1/2013
Dissertation title: Η μετάφραση των τίτλων των κινηματογραφικών ταινιών
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, DE>EL


491. Name: MARGONI ATHANASIA
Graduation date: 10/1/2013
Dissertation title: "Avgerinos and Poulia", "Giannios and Mario": from myth to folktale
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin
Languages: EN>EL, DE>EL


492. Name: SIOPI CHRYSA
Graduation date: 8/1/2013
Dissertation title: Kitsch, Politics and Entertainment: the Kitschification of 9/11 and the American Musical
Dissertation title: Κιτς, Πολιτική και Διασκέδαση: η κιτσοποίηση της 11ης Σεπτεμβρίου και του Αμερικάνικου Μιούζικαλ
Supervisor: Patsalidis Savvas



493. Name: ZOTOU PARASKEVI
Graduation date: 21/12/2012
Dissertation title: Colonial Identity Transformations
Supervisor: Giannopoylou Efthymia


494. Name: XANTHOPOULOU MARIA
Graduation date: 20/12/2012

Languages: EN > EL, DE > EL, FR > EL


495. Name: CHRISTAKIDOU ALEXANDRA
Graduation date: 10/12/2012
Dissertation title: The Language of Emotions in Elytis’ Poetry and the Affect of Culture: a Cognitive Linguistic Analysis of Elytis’ The Monogram’
Dissertation title: Η Γλώσσα των Συναισθημάτων στην Ποίηση του Ελύτη και η Επίδραση του Πολιτισμού: μία Ανάλυση Γνωσιακής Γλωσσολογίας για Το Μονόγραμμα του Ελύτη
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki



496. Name: SAKATOU GEORGIA
Graduation date: 10/12/2012

Languages: EN > EL, DE > EL


497. Name: TSAROYCHA EFTHYMIA
Graduation date: 6/12/2012
Dissertation title: The Cognitive Grounding of English Phrasal Verbs
Dissertation title: Μια γνωστική προσέγγιση στα περιφραστικά ρήματα της Αγγλικής
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki



498. Name: KARALI MARIA
Graduation date: 8/11/2012
Dissertation title: Growing Up Ethnic and Female in America: Revisions of the Bildungsroman in Sandra Cisnero's The House on Mango Street
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda


499. Name: BALNTOYMI KONSTANTINA
Graduation date: 31/10/2012
Dissertation title: The Employment of Vocabulary Learning Strategies by Young Greek Learners of English
Dissertation title: Η Χρήση Στρατηγικών Εκμάθησης Λεξιλογίου από τους Μικρούς Έλληνες Μαθητές της Αγγλικής
Supervisor: Psaltou-Joycey Angeliki



500. Name: LYMPOU IOANNA
Graduation date: 31/10/2012
Dissertation title: On the Road to the Death of the American Dream: Jack Kerouac's On the Road and Hunter S. Thompson's Fear and Loathing in Las Vegas
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


501. Name: SALIKOPOYLOU MARIA
Graduation date: 31/10/2012
Dissertation title: The Drug Trope and Addiction Discourse in William Burroughs's Naked Lunch and William Gibson's Neuromancer
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


502. Name: TSAKLIDOU KLEONIKI
Graduation date: 31/10/2012
Dissertation title: Learning and Teaching Style Preferences in EFL in the Greek Primary School: Match or Mismatch?
Supervisor: Matthaioudakis Marina


503. Name: THIMIAKIS KONSTANTINOS
Graduation date: 24/10/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση τα γαλλικά στα ελληνικά του κειμένου με τίτλο "Επιχώρια προσαρμογή του λογισμικού καθαρισμού μητρώου και λειτουργικού συστήματος JETCLEAN"
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, FR>EL


504. Name: POLITOU MARIA
Graduation date: 15/10/2012
Dissertation title: Λογοτεχνία, ιδεολογία και πολιτική στράτευση στον ισπανικό εμφύλιο. Μια συγκριτική ανάλυση των αυτοβιογραφικών έργων «Πεθαίνοντας στην Καταλωνία» του George Orwell και «Η Φλόγα» του Arturo Barea
Dissertation title: Literature, ideology and political commitment to the Spanish civil war. A comparative analysis of the autobiographical works Homage to Catalonia of George Orwell and The Flame of Arturo Barea
Supervisor: XOUPLIDIS PANAGIOTIS



505. Name: MILIORITSA ANASTASIA
Graduation date: 29/9/2012
Dissertation title: Ιστορία, μνήμη και συγκρότηση της ταυτότητας στις μεταπολεμικές μητροπόλεις: Από την Έρημος και το Χρυσόψαρο του J.M.G. Le Clezio στο White Teeth της Zadie Smith
Supervisor: PLOUMISTAKI KALLIOPI


506. Name: KARAKOTTA ANDRONIKI
Graduation date: 28/9/2012
Dissertation title: Hollywood Reflections: The Figure of the Screenwriter in In a Lonely Place and Sunset Boulevard
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


507. Name: CHARTOFYLLI ANTHOYLA
Graduation date: 25/9/2012
Dissertation title: Antithesis in the antipodes: Writing and screening a "multicultural" Australia
Supervisor: Giannopoylou Efthymia


508. Name: LOUKIDIS EMMANOUIL
Graduation date: 21/9/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τη γαλλική στην ελληνική αποσπασμάτων άρθρου με τίτλου "De I' alienation enseignante", "Η αλλοτρίωση των εκπαιδευτικών".
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, FR>EL


509. Name: VERVERI SOFIA – MARIA
Graduation date: 16/9/2012
Dissertation title: Love, hierarchy and cosmos: Chances and the three medieval principles
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin


510. Name: DADIOTOU IRINI
Graduation date: 10/9/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γερμανικά προς τα ελληνικά με θέμα κειμένου: Σύνδρομο Down
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


511. Name: KREMER MARIALENA
Graduation date: 10/9/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μεταφράση κειμένου για τον ορυκτό πλούτο της Ελλάδας.
Dissertation title: Kommentierte Ubersetzung aus Thema: Die Bodenschatze Griechenlands
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


512. Name: PETKAKI MARGARITA-ISMINI
Graduation date: 10/9/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση κειμένου για παραϊατρικά προϊόντα περιποίησης νεογνών
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


513. Name: XANTHOPOULOU DOMNIKH
Graduation date: 10/9/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από τα γερμανικά προς τα ελληνικά με θέμα το άρθρο "War Griechenland - Auleger aus der Argentinien - Pleite lernen Peonnen"
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


514. Name: SISMANIDOU IOANNA
Graduation date: 11/7/2012
Dissertation title: Feature interpretability in adult second language acquisition: the case of the Greek article system
Supervisor: Agathopoulou Eleni


515. Name: THEODOROPOULOS GEORGIOS
Graduation date: 10/7/2012
Dissertation title: Language Learning Strategies for Writing by Greek Adolescent Learners of English
Supervisor: Psaltou-Joycey Angeliki


516. Name: TRIANTAFYLLOU KATERINA
Graduation date: 10/7/2012
Dissertation title: "'It's very stressful being an Other': Constructing and Deconstructing Otherness in Lost"
Supervisor: Rehling Nicola


517. Name: CHATZOPOULOU VIKTORIA
Graduation date: 6/7/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα υποχρεωτικός εμβολιασμός και συνιστώμενος εμβολιασμός (Le vaccinazioni obligatore e le vaccinazioni raccomandate).
Supervisor: Kanelliadou Polyxeni
Languages: EN>EL, IT>EL


518. Name: PAVLIDOU LAMPRINI
Graduation date: 6/7/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση από ταιταλικά στα ελληνικά με θέμα "I respinginenti in Libia: Legali, Efficaci, Convenienti e Giusti ono? Οι επαναπροωθήσεις μεταναστών στη Λιβύη: πρόκειται για ενέργειες νομικές, αποτελεσματικές, πρόσφορες και δίκαιες ή όχι;"
Supervisor: Kanelliadou Polyxeni
Languages: EN>EL, IT>EL


519. Name: CHIONIDOU ANASTASIA
Graduation date: 4/5/2012
Dissertation title: Consonantal variation and connected speech processes in spontaneous speech: an investigation of the production of British English (RP) and its perception by Greek learners
Supervisor: Nicolaidis Katerina


520. Name: MICHAILIDOU NINA
Graduation date: 4/5/2012
Dissertation title: Acquisition of word initial fricatives by Greek-speaking children
Supervisor: Nicolaidis Katerina


521. Name: DELIOGLANIS VASILEIOS
Graduation date: 27/4/2012
Dissertation title: Digital Textualities in Michael Joyce's Twelve Blue and Twilight: A Symphony, and Steve Tomasula's TOC: A Media Novel
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


522. Name: VELAORAS ALEXANDROS
Graduation date: 19/3/2012
Dissertation title: Στίχοι για δύο πόλεις: Η Νέα Υόρκη και το Παρίσι στην ευρωπαϊκή ποίηση των αρχών του 20ού αιώνα (1910-1920
Supervisor: ANTONIADOU OLYMPIA


523. Name: LALA ALKINOI
Graduation date: 13/3/2012

Languages: EN > EL, FR > EL


524. Name: KARYDA NIKOLETTA
Graduation date: 12/3/2012
Dissertation title: "Disputing and Confirming Postfeminism in Sex and the City"
Supervisor: Rehling Nicola


525. Name: BARMPOKA VASILIKI
Graduation date: 8/3/2012
Dissertation title: Manifest Destiny and the American Dream in Anne Rice's Interview with the Vampire and Stephenie Meyer's Twilight
Supervisor: Kalogeras Yiorgos


526. Name: MITROGOGOU POULCHERIA
Graduation date: 6/3/2012
Dissertation title: Representing Bodies: Plausible Corporeal Readings and Body Image Subversion in Dickens's Little Dorrit and Bleak House
Supervisor: Kitsi-Mitakou Katerina


527. Name: HAITAS ARGIRIOS
Graduation date: 2/3/2012
Dissertation title: Το μυθιστόρημα I Malavoglia του Giovanni Verga και η κινηματογραφική διασκευή του Lucino Visconti La Terra Trema
Supervisor: BOKLUND-ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΡΙΝ


528. Name: KIOUSIS PANAGIOTIS
Graduation date: 2/3/2012
Dissertation title: Η έννοια της περιγραφής στη λογοτεχνία και στον κινηματογράφο: Brokeback Mountain και η κινηματογραφική μεταφορά του
Supervisor: PAGKALOS IOANNIS


529. Name: PARASKEVOPOULOU EKATERINI
Graduation date: 2/3/2012
Dissertation title: Χαρακτηριστικά της δυστοπίας στον κινηματογράφο της δεκαετίας του ’90: Dark City και 12 Monkeys
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI


530. Name: SAMARA ELLI
Graduation date: 3/2/2012
Dissertation title: (Re)writing History: Writing about Politics in England, 1380-1577
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin


531. Name: PAPADOPOULOU AGGELIKH
Graduation date: 1/1/2012
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του άρθρου Rome’s lost aqueduct
Supervisor: Kourouni Kyriaki
Languages: EN > EL, FR > EL


532. Name: TZELEPI SOFIA
Graduation date: 1/1/2012

Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL


533. Name: ZIZAKI SOFIA
Graduation date: 12/12/2011
Dissertation title: French symbolism, English Aestheticism and the Pre-Raphaelites: The Cult of the Beautiful
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin


534. Name: KARKANI DESPOINA
Graduation date: 6/12/2011
Dissertation title: A Psychosocial Reading of Ken Loach's Working Class Films Raining Stones (1993), Ladybird Ladybird (1994) and My Name is Joe (1998)
Supervisor: Rehling Nicola


535. Name: CHALI CHRISI
Graduation date: 22/11/2011
Dissertation title: Ο μύθος του Καϊν και Άβελ στα έργα Cain: A Mystery του Lord Byron, Abel Sanchez του Miguel de Unamuno και Cain του Jose Saramago. Συγκλίσεις και απολίσεις στις λογοτεχνικές ενσαρκώσεις του Κάιν
Supervisor: DEGERMETZIDIS SIMEON


536. Name: KARALAKOS IOANNIS
Graduation date: 22/11/2011
Dissertation title: Σημειωτική ανάλυση τηλεοπτικών διαφημιστικών: Το ιδεολογικό υπόβαθρο ενός καθαρού σπιτιού
Supervisor: LAGOPOULOS ALEXANDROS


537. Name: STAOUT ZOI-ELENI-TZOIS
Graduation date: 3/11/2011
Dissertation title: Post-Apocalypse Now: Traversing the Apocalyptic Event
Supervisor: Rehling Nicola


538. Name: IOANNIDIS ANASTASIOS
Graduation date: 30/10/2011

Languages: EN > EL, DE > EL


539. Name: KAMPRAGKOS CHRYSOVALANTIS
Graduation date: 21/10/2011
Dissertation title: A Critique of Fredric Jameson's Theory of Late Capitalism
Dissertation title: Κριτική της Θεωρίας του Fredric Jameson για τον Ύστερο Καπιταλισμό
Supervisor: Kalogeras Yiorgos



540. Name: MAKATOU KRISTALIA
Graduation date: 21/10/2011
Dissertation title: Ταυτότητα και ετερότητα στο Μικρό Ημερολόγιο Συνόρων του Γκάσμεντ Καπλάνι
Supervisor: ANTONIADOU OLIMPIA


541. Name: MAVROUDI ATHANASIA
Graduation date: 21/10/2011
Dissertation title: Ακροβατώντας στα όρια μεταξύ στρατευμένης λογοτεχνίας και (αυτο)λογοκρισίας
Supervisor: LITO IOAKIMIDOU


542. Name: LEONTIDOU LEFKI
Graduation date: 11/10/2011
Dissertation title: Εφαρμογή των μύθων της Φαίδρας και της Μήδειας του Ευριπίδη στη Μεγάλη Χίμαιρα του Μ. Καραγάτση
Supervisor: DEGERMETZIDIS SIMEON


543. Name: KOSTIK SEDA
Graduation date: 6/10/2011

Dissertation title: Approaching the phenomenon of the modern: Baudelaire and Chaplin
Supervisor: NAOUM IOANNA


544. Name: FOTIADOU CHRISTINA
Graduation date: 5/10/2011
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από τη γαλλική προς την ελληνική του κειμένου με τίτλο: "Qui sont Les Speculateurs?"
Supervisor: Dimitroulia Xanthippi
Languages: EN>EL, FR>EL


545. Name: FOTEINOY GARYFALLIA
Graduation date: 4/10/2011
Dissertation title: Patterns of dyslexia in Greek adolescents
Dissertation title: Μορφές δυσλεξίας σε Έλληνες εφήβους
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria



546. Name: CHAZARIDOU KORINA
Graduation date: 10/9/2011
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση των διηγημάτων "Wie es damals wirklich war" και "Wie es damals wirklich gewesen sein konnte" από το βιβλίο του Jacob Hein "Mein erstes T-Shirt"
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


547. Name: RACHINGER ELIZABETH CHRISTINE
Graduation date: 10/9/2011
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα η γλώσσα της εξουσίας και η εξουσία της γλώσσας
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


548. Name: KORDONI ANGELIKI
Graduation date: 7/8/2011
Dissertation title: Η αφήγηση του ονείρου στο φανταστικό μυθιστόρημα του Gerard de Nerval και του Theophile Gautier
Supervisor: PARASCHAS SOTIRIOS


549. Name: IFANTI CHRISI
Graduation date: 25/7/2011
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου "post-traumatic stress disorder in HIV positive incarcerated women"
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, DE>EL


550. Name: KIRIAKIDOU ELENI
Graduation date: 25/7/2011
Dissertation title: Το Bildungsroman συναντά το Chicanismo: Τα παραδείγματα του Bless Me, Ultima του Rudolfo Anaya και The House on Mango Street της Sandra Cisneros
Supervisor: PAGKALOS IOANNIS


551. Name: KATSIRI PANAGOULA
Graduation date: 4/7/2011
Dissertation title: Ο ρόλος του Θόα ως αναπαράσταση της ετερότητας στην Ιφιγένεια η εν Ταύροις των Ευριπίδη Goethe και Gluck
Supervisor: PLOUMISTAKI KALLIOPI


552. Name: TERZI OLGA
Graduation date: 4/7/2011
Dissertation title: Πολλαπλές μετ-εγγραφές του μύθου της Φαίδρας στην ευρωπαϊκή λογοτεχνία
Supervisor: ANTONIADOU OLIMPIA


553. Name: ANTONIOU MARIOS
Graduation date: 22/6/2011
Dissertation title: Authentic materials and the contribution of language corpora in EFL high school classes in Greece
Supervisor: Matthaioudakis Marina


554. Name: KANARA ZOI
Graduation date: 21/6/2011
Dissertation title: Language learning strategy use by Greek EFL secondary school learners: the effects of age, gender, proficiency level and motivation
Supervisor: Psaltou-Joycey Angeliki


555. Name: LIAGKA VASILIKI
Graduation date: 20/6/2011
Dissertation title: Teaching idioms and collocations through corpus-based instruction: A primary school study
Supervisor: Matthaioudakis Marina


556. Name: LIALIOU EVGENIA
Graduation date: 16/6/2011
Dissertation title: The Crossing of Boundaries: Technology, Subjectivity and the Body in Science Fiction Stories
Supervisor: Pastourmatzi Domna


557. Name: CHRISTOPOYLOU ERMIONI
Graduation date: 6/5/2011
Dissertation title: Should EFL textbook writers change their mind? A corpus-based study on the use of idioms in EFL textbooks at C2 level
Supervisor: Matthaioudakis Marina


558. Name: IOANNOU OURANIA
Graduation date: 31/3/2011
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου "The world-wide web".
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, FR>EL


559. Name: KOYTRA ARETI
Graduation date: 22/3/2011
Dissertation title: Exploring learners and teachers' views of the ELT materials in the Greek Primary School: The case of the new English book of the 6th Grade
Supervisor: Sougari Areti-Maria


560. Name: MATHIOUDAKI ARETI
Graduation date: 11/3/2011
Dissertation title: Παρενδυσία και μεταμφιέσεις του φύλου στη Νανά του Ζολά και στα διηγήματατου Βιζυηνού
Supervisor: TIKTOPOULOU EKATERINI


561. Name: CHRYSOCHOU ARISTEA
Graduation date: 10/3/2011
Dissertation title: Παρίσι - Αθήνα - Κάλγκαρι: Ο εκπατρισμένος συγγραφέας σε αναζήτηση πολιτισμικής και γλωσσικής ταυτότητας
Supervisor: PLOUMISTAKI KALLIOPI


562. Name: KALOGERIDOU OURANIA
Graduation date: 1/3/2011

Languages: EN > EL, DE > EL


563. Name: MICHAILAKI KONSTANTINA
Graduation date: 1/3/2011

Languages: EN > EL, FR > EL


564. Name: PAPADOPOYLOU DIMITRA
Graduation date: 28/2/2011
Dissertation title: Attending the Theatrical Stock Market of Broadway: Can Failure Teach Success
Supervisor: Patsalidis Savvas


565. Name: CHATZOGLAKI KORNILIA
Graduation date: 4/2/2011
Dissertation title: Investigating Greek Learner Beliefs and Preferences about Learning English
Supervisor: Sougari Areti-Maria


566. Name: MANTANI MELPOMENI
Graduation date: 4/2/2011
Dissertation title: Investigating readiness for learner autunomy in the foreign language classroom
Supervisor: Sougari Areti


567. Name: PILITSI ANNA
Graduation date: 23/12/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Zografidou Zografia
Languages: EN>EL, IT>EL


568. Name: SIDERI AIKATERINI
Graduation date: 14/12/2010
Dissertation title: A Historical and Psychoanalytic Reading of Charles Perrault's Donkeyskin
Supervisor: Parkin-Gounela Ruth


569. Name: PARLAMA GEORGIA
Graduation date: 7/12/2010
Dissertation title: The Ambiguity of Power in Margaret Atwood's The Handmaid's Tale
Dissertation title: Η αμφισημία της εξουσίας στο μυθιστόρημα της Μάργκαρετ Άτγουντ «Η Ιστορία της Πορφυρής Δούλης».
Supervisor: Kitsi-Mitakou Katerina



570. Name: MARGARI EKATERINI
Graduation date: 2/12/2010
Dissertation title: Λογική και Ευαισθησία: Το Μυθιστόρημα της Jane Austin και η Κινηματογραφική Διασκευή των Ang Lee & Emma Thompson
Supervisor: PANGALOS IOANNIS


571. Name: VOTI OURANIA
Graduation date: 30/11/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Macri Gabriella
Languages: EN>EL, IT>EL


572. Name: LEONIDOU KALLIOPI
Graduation date: 23/11/2010
Dissertation title: Young learners' preferences in EFL classrooms: Are teachers aware of learners' likes and dislikes?
Supervisor: Matthaioudakis Marina


573. Name: KAKAMANOYDI MARIA
Graduation date: 22/11/2010
Dissertation title: Death and Desire in Bram Stoker's Dracula and Edgar Allan Poe's "The Fall of the House of Usher"
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda


574. Name: THEODORIDOU AIKATERINI
Graduation date: 22/11/2010
Dissertation title: Aptitude and foreign language vocabulary learning in young learners
Supervisor: Matthaioudakis Marina


575. Name: KATSANIKOU VASILIKI
Graduation date: 15/11/2010
Dissertation title: Όψεις διαπολιτισμικότητας στη λογοτεχνία: Η αναπαράσταση της Ινδίας στο "Πέρασμα στην Ινδία" του E. M. Foster και στο "Άρωμα της Ινδίας" του P. P. Pasolini
Supervisor: ANTONIADOU OLIMPIA



576. Name: ZAPOUNIDIS THOMAS
Graduation date: 15/11/2010
Dissertation title: The old and new English course books of Greek State primary schools: A corpus-based study of vocabulary size, frequency and recycling
Supervisor: Mattheoudakis Marina


577. Name: MPLIATSIOU MARINA
Graduation date: 10/11/2010
Dissertation title: Το ταξίδι από το σκοτάδι στο φως στο "Βλέμμα του Οδυσσέα"
Supervisor: EXARCHOU KALLIOPI


578. Name: DALPANAGIOTI DIMITRA
Graduation date: 25/10/2010
Dissertation title: "The Reception of William Shakespeare's The Tempest in Greece: A Comparative Study of Iacovos Polylas' and Vassilis Rotas' translations"
Supervisor: Krontiri Tina


579. Name: GRIGOROYDI ATHINA-MARKELA
Graduation date: 18/10/2010
Dissertation title: Blue Ruins Condemned to Lamentation: An Interpretation of Tennessee William's Mutilated Characters in Terms of Mourning and Melancholia
Supervisor: Sakellaridou Elisavet


580. Name: PALAMOYTI CHRISTINA
Graduation date: 14/10/2010
Dissertation title: Revision and/as survival in Jeanette Winterson's and Margaret Atwood's Flood myth remaking
Supervisor: Parkin-Gounela Ruth


581. Name: KESAR MARIA
Graduation date: 13/10/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα "Προβληματισμοί και ερωτήματα σχετικά με την σκοπιμότητα κατασκευής του φράγματος Ελαφίου" από την ελληνική στην αγγλική γλώσσα
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin
Languages: EN>EL, DE>EL


582. Name: PAPOURTZI STELLA
Graduation date: 13/10/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με θέμα: Μετάφραση κειμένων ιστότοπου επανορθωτικής και αισθητικής χειρουργικής από την ελληνική στην αγγλική γλώσσα.
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin
Languages: EN>EL, FR>EL


583. Name: MANTZIARI DESPOINA
Graduation date: 12/10/2010
Dissertation title: The New Millenium Action Heroines in Mainstream Cinema: Promethean Figures or Dociu Nymphs?
Supervisor: Rehling Nicola


584. Name: SOFIADI ANGELINA
Graduation date: 29/9/2010
Dissertation title: The song remains the same.. or not? A pragmatic approach to the lyrics of rock songs
Supervisor: Koutoupi-Kiti Elisavet


585. Name: ANASTASAKI ELENI
Graduation date: 20/7/2010
Dissertation title: Όσκαρ Ουάιλντ: De Profoundis: Μελέτη του έργου από τη σκοπιά της αυτοβιογραφίας
Supervisor: YIANNOPOULOU EFTHIMIA


586. Name: TSIKALA KATERINA
Graduation date: 7/7/2010
Dissertation title: The representation of Masculinities in HanifKureishi’s Quotes
Supervisor: Yiannopoulou Effie


587. Name: PAPADOPOULOU DESPINA
Graduation date: 30/6/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση με τίτλο: "Επιχώρια προσαρμογή του λογισμικού Catscradle"
Supervisor: Dimitroulia Xanthippi
Languages: EN>EL,FR>EL


588. Name: VARLAMI CHRISTINA
Graduation date: 26/6/2010
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του αποσπάσματος Charles Ferryhough "The Baby in the Mirror", ch. 2, Preconceptions.
Supervisor: Dimitroulia Xanthippi
Languages: EN>EL, FR>EL


589. Name: PLIAKOU ANNA MARIA
Graduation date: 6/6/2010
Dissertation title: Αυτοβιογραφία και Αυτοπροσωπογραφία
Supervisor: CHRYSANTHOPOULOS MICHAEL


590. Name: SKOTADI CHRISTINA
Graduation date: 14/4/2010
Dissertation title: Οριενταλισμός, φύλο και σεξουαλικότητα: Η φιγούρα της γκέισας στη Λογοτεχνία
Supervisor: ANTONIADOU OLIMPIA


591. Name: XOUPLIDIS PANAGIOTIS
Graduation date: 14/4/2010
Dissertation title: Ο στερεοτυπικός ανθρωπομορφισμός του μαύρου γάτου στην παιδική λογοτεχνία και η επαναδιαπραγμάτευση των κοινωνικών στερεοτύπων
Supervisor: ANTONIADOU OLIMPIA


592. Name: TSIGKOU STILIANI
Graduation date: 16/3/2010
Dissertation title: Μήδεια. Φωνές: Ένα σχόλιο στον Ευριπίδη
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI


593. Name: FILIOU DIMITRA
Graduation date: 15/3/2010
Dissertation title: L2 acquisition of Interrogative and Relative Clauses by Greek Learners of English: that-trace effects, subject-object extraction and the nature of Interlanguage represantation
Dissertation title: Η κατάκτηση των ερωτηματικών και αναφορικών προτάσεων της Αγγλικής Γλώσσας από Έλληνες μαθητές: that-trace effects, μετακίνηση υποκειμένου και αντικειμένου και η φύση της Διαγλώσσας
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria



594. Name: GRIGORIADIS SYMEON
Graduation date: 23/2/2010
Dissertation title: The Politics of Violence, Mourning and Commemoration in Sophocles' Philoctetes and Euripides' Daughters of Troy
Dissertation title: Η Πολιτική της Βίας, του Πένθους και της Μνήμης στον Φιλοκτήτη του Σοφοκλή και τις Τρωάδες του Ευριπίδη
Supervisor: Sakellaridou Elisavet



595. Name: ZAKARIAN DAVID
Graduation date: 23/2/2010
Dissertation title: The Vagantendichtung: The Poetry of the Wandering Scholars of the Middle Ages
Dissertation title: The Vagantendichtung: Η Κοσμική Λατινική Ποίηση των Περιπλανώμενων Φοιτητών του Μεσαίωνα
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin



596. Name: BOYKALI DIMITRA
Graduation date: 22/2/2010
Dissertation title: Hester under Scrutiny: Hawthorne’s Heroine v/s Joffe’s Cinematic Representation
Dissertation title: Η Hester υπό εξέταση: Η ηρωίδα του Hawthorne σε αντιπαράθεση με την κινηματογραφική αναπαράσταση του Joffe
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda



597. Name: KYPRIOTI KATERINA
Graduation date: 22/2/2010
Dissertation title: Represantations of Postmodern Identity and the Role of the Mass Media: Don DeLillo's Libra and Thomas Pynchon's Vineland
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


598. Name: KIRMANIDOU ELLI
Graduation date: 15/1/2010
Dissertation title: Φύλο και ταυτότητα στο ερμαφρόδιτο Bildungsroman Middlesex
Supervisor: PAGKALOS IOANNIS


599. Name: NIKOLAOU MARIANNA
Graduation date: 15/1/2010
Dissertation title: Διακειμενική Μεταβίβαση και Uncanny στον Στερεοτυπικό Μύθο της Carmen: Η Κατασκευή του Prosper Merimee, οι Μετατροπές του George Bizet,: η Αποδόμηση στην Κινηματογραφική Διασκευή του Carlos Saura.
Dissertation title: Intertextual Transference and the Uncanny in the Stereotypical Myth of Carmen: Prosper Merimee's Construction, George Bizet's Transformations and their Deconstruction in Carlos Saura's Film Adaptation
Supervisor: PANGALOS IOANNIS



600. Name: SOTIRIADOU MAGDALINI
Graduation date: 1/1/2010


601. Name: KAZIANI AMALIA
Graduation date: 17/12/2009
Dissertation title: Student response to teacher written feedback in second language writing
Dissertation title: Η ανταπόκριση των μαθητών/τριών στα σχόλια του/της καθηγητή/τριας στο γραπτό λόγο στο πλαίσιο εκμάθησης της δεύτερης γλώσσας
Supervisor: Matthaioudakis Marina



602. Name: STAVROPOYLOU ELENI
Graduation date: 16/12/2009
Dissertation title: "The Fall of Man": Body Politics and Postmodern Complexities in Chuck Palahnuik's Lullaby and Bret Easton Ellis' Glamorama
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


603. Name: KALAITZIDOU SYMELA-MARIA
Graduation date: 8/12/2009
Dissertation title: Thematic roles of -ma and -simo nominals in Greek
Supervisor: Kakouriotis Athanasios


604. Name: KLEOYDI GEORGIA
Graduation date: 26/11/2009
Dissertation title: The concept of WHITENESS in Modern Greek: a semasiological and onomasiological approach
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki


605. Name: LAMPROPOYLOU MARTHA
Graduation date: 26/11/2009
Dissertation title: Conditionality in Greek Political Speech: An empirical analysis
Supervisor: Athanasiadou-Gerothanasi Angeliki


606. Name: EMMANOUILIDOU SOUMELA
Graduation date: 20/11/2009
Dissertation title: Νεότερες Λογοτεχνικές Προσεγγίσεις του Μϋθου της Μήδειας
Supervisor: FRERIS GEORGIOS


607. Name: TSERKEZI OLGA
Graduation date: 20/11/2009
Dissertation title: Η πρόσληψη του λογοτεχνικού μύθου της Μήδειας στη σύγχρονη ελληνική και ευρωπαϊκή λογοτεχνία
Supervisor: FRERIS GEORGIOS


608. Name: PONTOSIDOU EKATERINI
Graduation date: 17/11/2009
Dissertation title: Δομική ανάλυση μεσαιωνικών κειμένων
Supervisor: BOKLUND-ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΡΙΝ


609. Name: DANAVASI TERPSITHEA
Graduation date: 12/11/2009
Dissertation title: The status of the unaccusative/unergative split in the Greek-English interlanguage
Dissertation title: Αναιτιατικά και ανεργαστικά κατηγορήματα στην ελληνοαγγλική διαγλώσσα
Supervisor: Agathopoulou Eleni



610. Name: MPAKOS KONSTANTINOS
Graduation date: 12/11/2009
Dissertation title: Ορολογία με προεκτάσεις στη μετάφραση: Σχεδιασμός, υλοποίηση μια τετράγλωσσης ορολογικής βάσης με δεδομένα από την εκπαίδευση στη χρήση Η/Υ.
Supervisor: Chatzigeorgiou Evanggelia
Languages: EN>EL, FR>EL


611. Name: MANAFI ANGELIKI
Graduation date: 24/10/2009
Dissertation title: Η ελληνική ναυμαχία ως παράδειγμα συγκρουσιακών όψεων της εθναφύπνυσης, στα πλαίσια του ευρωπαϊκού διαφωτισμού
Supervisor: NAOUM IOANNA


612. Name: TSOLAKIDOU MARINA
Graduation date: 20/10/2009
Dissertation title: Patterns of corrective feedback in child and adolescent FL classrooms
Dissertation title: Γλωσσικά Πρότυπα Διορθωτικών Αντιδράσεων σε Ξενόγλωσσες Τάξεις Παιδιών και Εφήβων
Supervisor: Agathopoulou Eleni



613. Name: PANIGYRAKI NATASA
Graduation date: 18/10/2009
Dissertation title: Code-switching in the ELT classroom
Dissertation title: Εναλλαγή κώδικα στην τάξη διδασκαλίας της αγγλικής γλώσσας
Supervisor: Makri-Tsilipakou Marianthi



614. Name: MARAZI KATERINA
Graduation date: 28/9/2009
Dissertation title: Cinematic perceptions and ambivalent dichotomies: Christopher Nolan's batman begins and the dark knight in a post 9/11 world
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda


615. Name: KOURTELLARIDOU ELENI
Graduation date: 21/9/2009
Dissertation title: Fighting the Way for an Affirmative Cultural Position of the Coloured Female Identity in Three Postcolonial Plays
Supervisor: Sakellaridou Elisavet


616. Name: EFSTATHIADI KALLIOPI
Graduation date: 8/9/2009
Dissertation title: The use of epistemic modality markers as a means of hedging and boosting by L1 and L2 speakers of Modern Greek: A corpus-based study in informal letter-writing
Dissertation title: Η χρήση δεικτών επιστημικής τροπικότητας ως μέσα μετριασμού και έμφασης από φυσικούς και μη-φυσικούς ομιλητές της ανεπίσημης/μη-τυπικής επιστολής
Supervisor: Matthaioudakis Marina



617. Name: GEORGANTIDOU SOFIA
Graduation date: 13/7/2009
Dissertation title: Σημειωτική της Θεσσαλονίκης: Σημειωτική Ανάλυση μιας Συνέντευξης της Πόλης
Supervisor: BOKLUND-LAGOPOULOU KARIN


618. Name: KANITAKI EKATERINI
Graduation date: 13/7/2009
Dissertation title: The Matrix Metropolis: Το Σώμα ως Υποκείμενο και η Λειτουργία στον Κινηματογράφο Επιστημονικής Φαντασίας
Supervisor: RAPATZIKOY TATIANI


619. Name: LAMPROU DESPINA
Graduation date: 28/5/2009
Dissertation title: Το μεταφραστικό φαινόμενο στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης: ισχυρές και ασθενείς γλώσσες. Η περίπτωση της ελληνικής.
Supervisor: Vretta-Panidou Ekaterini
Languages: EN>EL, DE>EL


620. Name: RODIOU EVDOXIA
Graduation date: 28/5/2009
Dissertation title: Προσεγγίσεις του μύθου του Έρωτα και της Ψυχής στις Μεταμορφώσεις του Λουκίου Απουλήιου
Supervisor: FRERIS GEORGIOS


621. Name: MPENETOS IOANNIS
Graduation date: 14/5/2009
Dissertation title: Ειρωνία και χιούμορ στον Jonathan Swift - Οι τρόποι του Swift
Supervisor: NAOUM IOANNA


622. Name: PAPADIMITRIOU MARIA
Graduation date: 3/4/2009
Dissertation title: Explorations of the posthuman in Octavia E. Butler's Xenogenesis trilogy
Dissertation title: Διερευνώντας το Μετα-ανθρώπινο στην Τριλογία Xenogenesis της Octavia E. Butler.
Supervisor: Pastourmatzi Domna



623. Name: KOGIONI CHARIKLIA
Graduation date: 9/3/2009
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Loupaki Elpida
Languages: EN>EL,FR>EL


624. Name: MADEMLIS GEORGIOS
Graduation date: 9/2/2009
Dissertation title: Uncanny Distortions in David Lynch's Lost Highway and Mulholland Drive
Supervisor: Parkin-Gounela Ruth


625. Name: BABIC MARINA
Graduation date: 17/12/2008
Dissertation title: Κοινωνιοϊστορική Διάσταση και ο Λόγος του Αφηγητή στα Μυθιστορήματα "Διαβάζοντας τη Χάνα" τοιυ Bernard Schlink, "Σαν τον Κάβουρα" του Gunter Grass και το "Χρυσάφι του Κόσμου" του Sebastiano Vassali
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI


626. Name: REKKA SOULTANA
Graduation date: 16/12/2008
Dissertation title: "Μήδεια" της Christa Wolff
Supervisor: FRERIS GEORGIOS


627. Name: KATSARIDOU MARIA
Graduation date: 15/12/2008
Dissertation title: Οι Νεκρές Αγαπημένες των Χάινε, Πόε και Μπωντλέρ.
Supervisor: NAOUM IOANNA


628. Name: OIKONOMOU ANNA
Graduation date: 15/12/2008
Dissertation title: Η Λογοτεχνική Διαδρομή της Δυσέρωτης και Ευκλέους Φαίδρας από τον Ευριπίδη στον Ρίτσο
Supervisor: FRERIS GEORGIOS


629. Name: TSAKALIDOU SOFIA
Graduation date: 15/12/2008
Dissertation title: Δημιουργία ιστοσελίδας με οδηγίες προς ναυτιλομένους για νέους / εκκολαπτόμενους μεταφραστές. Μεταφραστικά εργαλεία.
Supervisor: Kyriakopoulou Panagiota
Languages: EN>EL, DE>EL


630. Name: TSEPELI MARIANTHI
Graduation date: 5/12/2008
Dissertation title: Αυτοβιογραφία και Κινηματογράφος
Supervisor: CHRYSANTHOPOULOS MICHAEL


631. Name: GRIVA EFTHIMIA
Graduation date: 24/11/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση
Supervisor: Kasapi Eleni
Languages: EN>EL, IT>EL


632. Name: STOICA DANIELA
Graduation date: 20/11/2008

Dissertation title: The Relation Human Body-Culture-Power Systems in Franz Kafka's "The Penal Colony" and Bernard Schlink's "Διαβάζοντας τη Χάνα"
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI


633. Name: KRITIKOU MARIA
Graduation date: 12/11/2008

Languages: EN > EL, DE > EL


634. Name: TZEVELEKOS DIONYSIOS
Graduation date: 3/11/2008
Dissertation title: American Landscapes in European Opera: Giuseppe Verdi's Rigoletto Paradigm
Supervisor: Rapatzikou Tatiani


635. Name: EVAGGELAKI SIRAGO
Graduation date: 29/10/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Kontos Nikolaos
Languages: EN>EL,FR>EL


636. Name: MISIOU VASILIKI
Graduation date: 29/10/2008
Dissertation title: Πολιτισμικά ειδοποιές αναφορές και μεταφραστικές στρατηγικές: Η περίπτωση του έργου "Βίος και Πολιτεία" του Αλέξη Ζορμπά Ν. Καζαντζάκη.
Supervisor: Kontos Nikolaos
Languages: EN>EL,FR>EL


637. Name: THEODORIDOU ANNA
Graduation date: 20/10/2008
Dissertation title: The Androgyne as an Image of Rebellion Against Patriarchal Images of Gender Essentialism: Androgynous Representations in 20th C Literature
Supervisor: Giannopoylou Efthymia


638. Name: AXIOTI ARETI
Graduation date: 6/10/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Kontos Nikolaos
Languages: EN>EL,FR>EL


639. Name: GEORGIADOU EKATERINI-SOFIA
Graduation date: 6/10/2008

Languages: EN>EL, FR>EL


640. Name: KOUTSIMANI AIKATERINI
Graduation date: 6/10/2008
Dissertation title: Racial Politics and the Construction of Identity in White American Children's Literature: The Case of The Adventures of Huck Finn and To Kill a Mockingbird
Dissertation title: Φυλετική πολιτική και σχηματισμός ταυτότητας στη λευκή αμερικανική λογοτεχνία: η περίπτωση των "Οι περιπέτειες του Χάλκμπερι Φιν" και "Το να σκοτώνεις ένα κοτσύφι"
Supervisor: Detsi Zoi



641. Name: KOUTSIMANI STAMATIA
Graduation date: 29/9/2008
Dissertation title: Identity Formation in Biracial Female Authors' Narratives of Passing: Transgressing Racial and Sexual Boundaries in Nella Larsen's Passing and Danzy Senna's Caucasian
Dissertation title: Σχηματισμός ταυτότητας στις διηγήσεις περάσματος μιγάδων γυναικών συγγραφέων : Υπερβαίνοντας φυλετικά και σεξουαλικά σύνορα στο Πέρασμα της Νίλα Λάρσεν και την Καυκασία της Ντάνζι Σένα
Supervisor: Detsi Zoi



642. Name: SOTIRIADOU IRO
Graduation date: 29/9/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Kontos Nikolaos
Languages: EN>EL, IT>EL


643. Name: DELIOU PETROULA
Graduation date: 25/9/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


644. Name: NTAKARI VIRGINIA
Graduation date: 25/9/2008
Dissertation title: “Encumbered by the trapping of metaphor”. On-stage negotiations of cancer in western culture
Supervisor: Patsalidis Savvas


645. Name: PARCHARIDIS ANESTIS
Graduation date: 25/9/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


646. Name: STROEBEL WILLIAM
Graduation date: 25/9/2008
Dissertation title: Ο Αντιρεαλισμός και το Μετακείμενο στον Beckett και τον Αλεξάνδρου
Supervisor: EVANGELOU KONSTANTINA


647. Name: PAPAVASILIOU ANDROMACHI
Graduation date: 24/6/2008

Languages: EN>EL, DE>EL


648. Name: ALMOUZOU VEATRIKI
Graduation date: 16/6/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση του άρθρου "le gout de terroir" από το περιοδικό "Le Francais dans le monde"
Supervisor: Nenopoulou-Drosou Antonia
Languages: EN>EL,FR>EL


649. Name: KONTOGIANNOPOULOU ANNA
Graduation date: 16/6/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση από το βιβλίο Apprendre a' Apprendre των Andre Giordan και Jerome Saltet
Supervisor: Nenopoulou - Drousou Antonia
Languages: EN>EL,FR>EL


650. Name: ASTERIADOU IOANNA
Graduation date: 11/6/2008
Dissertation title: An acoustic study of V-V Coarticulation in Greek
Supervisor: Nicolaidis Katerina


651. Name: ELEFTHERIADOU ARGIRO
Graduation date: 3/6/2008

Languages: EN>EL, DE>EL


652. Name: POIMENIDIS GEORGIOS
Graduation date: 23/5/2008
Dissertation title: giorgos_poimenidis@yahoo.gr
Supervisor: MACRI GABRIELA


653. Name: SAVVIDOU EKATERINI
Graduation date: 14/5/2008
Dissertation title: Guy de Maupassant
Supervisor: TIKTOPOULOU EKATERINI


654. Name: NIKOLOPOULOU CHRYSOULA
Graduation date: 13/5/2008
Dissertation title: Λογοτεχνικός μύθος και Διακειμενικότητα: Ο Μύθος της Μήδειας στα ομώνυμα έργα της Christa Wolf και του Μέντη Μποσταντζόγλου.
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI


655. Name: PASCHOU MARIA
Graduation date: 13/5/2008
Dissertation title: "Μυθολογίες - Μάθημα" "Όμορφη Θεσσαλονίκη: Τοπωνυμιακή περιγραφή του δικτυακά ρυθμισμένου χώρου υπό το πρίσμα της αισθητικής"
Supervisor: BOKLUND-ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΡΙΝ


656. Name: ADAMPA VASILIKI
Graduation date: 5/2/2008
Dissertation title: Ο Αυτοπροσωπογραφίες της Φρίντα Κάλο: Προς μία (Μετα)νεωτερική Αυτοβιογραφία
Supervisor: CHRYSANTHOPOULOS MICHAEL


657. Name: SPIRIDOPOULOU DESPINA
Graduation date: 29/1/2008
Dissertation title: Η έννοια του χρόνου, του παρελθόντος και της μνήμης στα μυθιστορήματα Mrs Dallaway της Virgiania Wolf, Enfance της Natalie Sorrante και Oranges are not the only fruits της Jeannette Winterson.
Supervisor: IOKIMIDOU LITO


658. Name: RESTA ZOI
Graduation date: 1/1/2008

Languages: EN > EL, DE > EL


659. Name: THEODOROU SOTIRIA
Graduation date: 1/1/2008
Dissertation title: Σχολιασμένη μετάφραση του κειμένου SIDA le combat sans repita από την ιστοσελίδα https://www2.cnrs.fr/presse/article/1306
Supervisor: Nenopoulou-Drosou Antonia
Languages: EN>EL,FR>EL


660. Name: ZIGOULIANOS ATHANASIOS
Graduation date: 1/1/2008

Languages: EN > EL, ES > EL


661. Name: GIALAVOUZI MILIA
Graduation date: 27/11/2007
Dissertation title: Η τέχνη ως ironic simulacrum. Το παράδειγμα ενός θεατρικού έργου: ΄Ακης Δήμου,…και Ιουλιέττα
Supervisor: NAOUM IOANNA


662. Name: NIKOLAOU IRINI
Graduation date: 22/11/2007
Dissertation title: Η Μυθοποίηση και η απομυθοποίηση της Ελληνικότητας στο Μυθιστόρημα του Άρη Φακίνου "Τα Παιδιά του Οδυσσέα"
Supervisor: RASIDAKI ALEXANDRA


663. Name: TITOMICHELAKI GEORGIA
Graduation date: 22/11/2007

Dissertation title: The use of gender-neutral language: A case study of European Parliament texts translated from English into Greek
Supervisor:
Languages: EN>EL, DE>EL



664. Name: MPITOULI POLICHRONIA
Graduation date: 12/11/2007
Dissertation title: Η Αλλοτρίωση όπως εμφανίζεται μέσα από τα Έργα του Alberto Moravia: Η Πλήξη και Οι Αδιάφοροι: Μια Κοινωνιολογική Ανάγνωση
Supervisor: EVANGELOU KONSTANTINA


665. Name: APOSTOLOPOYLOU ATHINA
Graduation date: 10/11/2007
Dissertation title: Chivalric Ideology in the Political and Religious (Con)Texts of Courtly Romance
Supervisor: Boklund-Lagopoulou Karin


666. Name: PITHAGORA CRISOPIGI
Graduation date: 31/10/2007

Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL & EL>EN ES > EL EN > EL FR, ES, EN, EL


667. Name: VITINIOTIS DIMITRIOS
Graduation date: 31/10/2007

Languages: EN > EL, FR > EL, ES > EL


668. Name: TSIARA STAVROULA
Graduation date: 25/10/2007
Dissertation title: Homo Faber: Μορφές Διπολικότητας σε ένα Μοντερνιστικό Κείμενο με Εφαρμογές Βασικών Θέσεων της Σχολής της Φρανκφούρτης μέσα στο Λογοτεχνικό Έργο
Supervisor: GEORGOPOULOU ELENI


669. Name: GALAITSATOU ALIKI
Graduation date: 24/10/2007
Dissertation title: Ο Faust του Goethe και το Σολωμικό Έργο: Μια Εκλεκτική Συγγένεια
Supervisor: ZACHOU EKATERINI


670. Name: TOPALI ATHANASIA
Graduation date: 24/10/2007

Languages: EN > EL, FR > EL


671. Name: VLACHOU PANAGIOTA
Graduation date: 24/10/2007
Dissertation title: Ο Μύθος της Ωραίας Ελένης στην Ελένη του Ευριπίδη, στον Φάουστ του Γκαίτε και στην Οδύσσεια του Καζαντζάκη
Supervisor: ZACHOU EKATERINI


672. Name: IOANNIDOU ATHINA
Graduation date: 1/10/2007

Languages: EN>EL, IT>EL


673. Name: PAPADIMITRIOU SOFIA
Graduation date: 3/9/2007

Languages: EN>EL, DE>EL


674. Name: CHRYSOPOYLOU MAKRINA
Graduation date: 12/7/2007
Dissertation title: Chicano Folklore Through a Magical Realist Lens: The Case of Rudolfo Anaya's Fiction
Dissertation title: Η Μεταφυσική Παρουσίαση Λαογραφικών Στοιχείων της Μεξικανοαμερικακινής Παράδοσης στη Λογοτεχνία του Ρουντόλφο Ανάγια
Supervisor: Kalogeras Yiorgos



675. Name: SDROLIA CHRYSOYLA
Graduation date: 11/7/2007
Dissertation title: The interception of war and mobility in Salman Rushdie fiction
Supervisor: Yiannopoulou Effie


676. Name: KALAMARA FOTEINI
Graduation date: 21/6/2007
Dissertation title: Native American Identity Crisis in Leslie Marmon Silko's Ceremony and James Welch's Winter in the Blood
Supervisor: Kalogeras Yiorgos


677. Name: FIDANI MARIA
Graduation date: 20/6/2007


678. Name: LASKARAKI MARIA
Graduation date: 23/4/2007
Dissertation title: Μετάφραση μελετών περιπτώσεων σε θέμα το Marketing και σχολιασμός της μετάφρασης
Supervisor: Plakogiannaki Maria - Emmanouela
Languages: EN>EL,FR>EL


679. Name: PAPAIOANNOU MARIA-TEREZA
Graduation date: 29/3/2007
Dissertation title: Τυπολογία κειμένων και μεταφραστική διαδικασία: η περίπτωση των ταξιδωτικών οδηγών
Supervisor: Grammenidis Symeon
Languages: EN>EL, IT>EL


680. Name: LIKODIMOU SOFIA
Graduation date: 26/3/2007
Dissertation title: Η μεταφραστική πρακτική στην Ευρωπαϊκή Ένωση: Μια προσέγγιση βάσει της Συνθήκης για τη θέσπιση συντάγματος της Ευρώπης
Supervisor: Vretta-Panidou Ekaterini
Languages: EN>EL, IT>EL


681. Name: MOTAKI EFTICHIA
Graduation date: 26/3/2007
Dissertation title: Σχολιασμένη Μετάφραση
Supervisor: Wiedenmayer Anthi
Languages: EN>EL, DE>EL


682. Name: FILIAGKOS CHARALAMPOS
Graduation date: 22/3/2007

Languages: EN > EL, FR > EL


683. Name: GRAMENOU KALIROI
Graduation date: 22/3/2007

Languages: EN>EL, FR>EL


684. Name: ZOURNATZIDOU CHRISOULA
Graduation date: 22/3/2007

Languages: EN>EL, DE>EL


685. Name: EVANGELOU FOTEINI
Graduation date: 16/3/2007
Dissertation title: Intensive and extensive vocabulary learning through reading
Supervisor: Mattheoudakis Marina


686. Name: DIMOULAS DIMOS
Graduation date: 5/3/2007
Dissertation title: Συνείδηση, χρόνος και πραγματικότητα: Στοιχεία και τεχνικές του μοντερνισμού στα μυθιστορήματα "Η κυρία Ντάλαγουεη" και "Στο Φάρο" της Βιρτζίνια Γουλφ
Supervisor: IOAKIMIDOY LITO


687. Name: GRAMMATIKOU ANNA
Graduation date: 5/3/2007
Dissertation title: Roland Barthes par Roland Barthes: Λόγος και Υποκείμενο μέσα από τον αυτοβιογραφικό λόγο
Supervisor: CHRYSANTHOPOULOS MICHAEL


688. Name: MOSCHOVIDOU MARINA
Graduation date: 16/1/2007
Dissertation title: A Southern Sense of Place: The Fiction of Eudora Welty
Supervisor: Theodosiadou Georgia


689. Name: KOUTROUMANIDOU ASIMENIA
Graduation date: 11/1/2007
Dissertation title: A Psychoanalytic Approach to the Presentation of Identification in Hitchcock's Psycho
Supervisor: Parkin-Gounela Ruth


690. Name: MOUNTZOURIS PANAGIOTIS
Graduation date: 14/11/2006
Dissertation title: Ο Αυτοβιογραφικός Λόγος στο Μυθιστόρημα της Εφηβείας: "Λεωνής του Γ. Θεοτοκά
Supervisor: CHRYSANTHOPOULOS MICHAEL


691. Name: CHATZIDAKIS ANDREAS
Graduation date: 6/10/2006

Languages: EN>EL, ES>EL & FR>EL


692. Name: FRILIGKOU CHRISTINA
Graduation date: 6/10/2006

Languages: EN>EL, DE>EL


693. Name: VAITSIS GUAJARDO VERONICA KONSTANTINA
Graduation date: 6/10/2006

Languages: EN>EL, ES>EL & EL>ES


694. Name: CHATZIPOULIDOU MARIA
Graduation date: 26/9/2006
Dissertation title: On the Way Out: Posthuman Represantations in Greg Egan's Quarantine, Permutation City and Diaspora
Supervisor: Pastourmatzi Domna


695. Name: PANAGIOTOPOYLOU OLGA-ANASTASIA
Graduation date: 26/9/2006
Dissertation title: Legend and Truth in American Letters: The Case of E. A. Poe
Supervisor: Yemenetzi-Malathoyni Smaragda


696. Name: STAMBOULI EVANGELIA
Graduation date: 26/9/2006
Dissertation title: Η Αναβίωση του Φιλμ Νουάρ και η Σχέση του με τη Μεταμοντέρνα Κουλτούρα
Supervisor: RAPATZIKOU TATIANI


697. Name: TZIAFETA STELLA
Graduation date: 26/9/2006
Dissertation title: Ο Ρεαλισμός στον Μεσαίωνα: Μια συγκριτική μελέτη των γαλλικών fabliaux του Βοκάκιο και του Chaucer
Supervisor: BOKLUND-ΛΑΓΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΡΙΝ


698. Name: XENIKAKIS DIONISIOS
Graduation date: 22/9/2006

Supervisor: NAOUM IOANNA


699. Name: BATSI ANNA
Graduation date: 24/7/2006
Dissertation title: Language Disorders and Cognition: The comprehension and production of Modern Greek media-passive structures in normally developing and language impaired children
Supervisor: Tsimpli Ianthi-Maria


700. Name: TSIOTSIS GEORGIOS
Graduation date: 10/7/2006
Dissertation title: Communicative Testing and Communicative Instructions. How feasible are these?
Supervisor: Antonopoulou Niovi


701. Name: KOSTA AIKATERINI
Graduation date: 28/6/2006
Dissertation title: Imaginative Colonization: Greek Folk Dances in French anr British Travelogues of the Eighteenth and Nineteenth Century
Supervisor: Giannopoylou Efthymia


702. Name: FELEKI DESPINA
Graduation date: 22/5/2006
Dissertation title: Ο Κατά Συρροή Δολοφόνο